Apuntes, resúmenes, trabajos, exámenes y problemas de Latín

Introducción

Este documento presenta una serie de ejemplos que ilustran la evolución de palabras del latín al español, destacando los cambios fonéticos y morfológicos más comunes. Cada ejemplo incluye la palabra en latín, su significado en español, derivados y una explicación de los fenómenos lingüísticos involucrados.

Ejemplos

1. Multum

• Derivados cultos: multitud, multicolor, multimillonario, múltiple.
• Derivados patrimoniales: mucho, muchedumbre.
• Cambios fonéticos:
  1. Pérdida de -m en final de palabra.
  2. La -u final átona latina > -o.
  3. El grupo consonántico -lt- > -ch- (como en auscultare > escuchar).

2. Mutare

• Derivados cultos: mutación, inmutable, conmutar, permutar.
• Derivados patrimoniales: mudar, mudanza.
• Cambios fonéticos:
  1. Apócope:

Antecedentes

Carmina Fescennina: Cantos improvisados ligados a la recolección de las cosechas, diálogos en verso donde campesinos se decían lidezas. Posteriormente, se prohibieron.

Fabula Atellana: Representaciones muy rudimentarias.

Satura Dramatica: Teatro donde se mezclaba el canto y la danza al son de la flauta. Se utilizaba para invocar a la divinidad.

La primera obra representada se inspiró en temas de las obras griegas. Los autores romanos no copiaban las obras griegas, sino que las adaptaban.

Representaciones Teatrales

Los Ludi Romani dedicaban dos días a las tragedias y dos días a las comedias.

Teatros: Estructura y Organización

Eran imitaciones del teatro griego. Había público que abucheaba y aplaudía la obra, a cambio de un pago.... Continuar leyendo "Teatro Romano: De los Orígenes a la Época Imperial" »

La Historiografía en Roma: Orígenes y Desarrollo

El establecimiento de un calendario preciso y la invención de la escritura fueron fundamentales para el desarrollo de las primeras crónicas en Oriente. Los griegos, sin embargo, superaron el enfoque localista y la simplicidad de estas. Heródoto, por ejemplo, se propuso crear una historia universal, mientras que Tucídides se esforzó por basarse en datos verificables.

Inicialmente, los primeros historiadores romanos escribieron en griego. No obstante, Catón el Viejo (siglo II a. C.) redactó en latín sus Orígenes, una historia de Italia desde sus inicios más remotos. Durante el siglo I a. C., los romanos adoptaron el modelo helenístico de historias especializadas, produciendo monografías... Continuar leyendo "Historiografía y Oratoria en la Antigua Roma: Autores Clave y Evolución" »

Después de la Guerra Civil española, la mayoría de los escritores se marcha al exilio y en sus composiciones vemos la nostalgia de la patria y la condena de los horrores de la guerra. En aquellos que se quedan, encontramos dos posturas: el clasicismo formal de Gerardo Diego y la poesía desarraigada de Dámaso Alonso y Vicente Aleixandre. En cuanto a los temas de esta generación, destacan el progreso, la naturaleza, el amor, el compromiso social y el destino.

TEMÁTICA

1.1. La concepción de amor

El autor ha repetido que esta obra significó el encuentro con su verdadero YO, con su propio ser, se concebía como una reencarnación de sí mismo. El sentimiento amoroso resultaba un recurso indispensable para indagar tanto en el ser humano como en la creación entera de este mundo. El YO forja a la amada como una arma de posesión y destrucción. En 20 poemas de amor, la esencia de la amada se encuentra en la Naturaleza, eterna y siempre idéntica a sí misma en sus ciclos ligados a la fertilidad. El poeta ha logrado vislumbrar el verdadero ser del mundo.

1.2 La amante

En 20 poemas de amor y una canción desesperada, el amor aparece en diversos planos:

• El Yo poético se presenta como un personaje dinámico,

El teatre. Els ludi scaenici:

Pel que fa al teatre, a l’època arcaica els romans van imitar els etruscs, però més endavant tingueren en compte la tradició dels grecs. Deixant de banda les representacions populars es considera que l’inici del teatre romà cal situar-lo a l’any 240 aC, en el qual durant les celebracions dels ludi Romani, es representà una drama grec traduït al llatí per Livi Andrònic. Durant el període d’or del teatre romà, en el qual van escriure els comediògrafs Plaute i Terenci, l’edifici teatral consistia en un senzill escenari de fusta aixecat en un espai davant d’un temple, en el qual els espectadors assistien drets durant les representacions. L’any 145 aC; Luci Mummi, conqueridor de l’Hèl•lada,... Continuar leyendo "El teatre i el circ a l'antiga Roma" »

Feia escassos anys que t'havia conegut; per ser exactes, en feia poc més de tres. Sempre recordaré el meravellós somriure d'orella a orella que t'il·luminava la cara de cansat aquell 19 de juny de 2008, quan baixàvem per les escales del centre cívic de Can Felipa.

Un Matí d'Emocions Contradictòries

Era un matí tranquil. Jo havia acabat l'escola de parvulari just feia una setmana. L'àvia i tu havíeu arribat el dia abans. Em vas despertar i, xiuxiuejant-me a l'orella, em vas dir: «La mare i el pare han marxat a l'hospital aquesta matinada. El Nil ja ha nascut». No m'has explicat mai quina va ser la meva reacció, però entenc que, com tot infant quan deixa de ser fill únic, no em devia il·lusionar massa. Que els pares no poguessin... Continuar leyendo "El Millor Record amb l'Avi: Rialles Inoblidables a Can Felipa" »

Futuro imperfecto de indicativo

Marc Tul·li Ciceró (Arpíum, sud del Laci) era d’una família d’ordre eqüestre. De jove va viure a Roma, apartat de les guerres entre Mari i Sul·la, quan aquest darrer va guanyar al 80 aC, Ciceró va guanyar la primera causa, que tothom donava per perduda, en defensa de Rosci, el qual havia estat atacat per un partidari de Sul·la. Després d’estar entre els anys 79-77 aC a Rodes i a Atenes, torna a Roma on es casa amb Terència, fou elegit qüestor i enviat a Sicília (75 aC), on destapà les malversacions del corrupte Verres, membre de la burgesia ric. Els seus discursos contra aquest personatge li donaren la fama d’home íntegre. El 69 aC fou anomenat edil (encarregat de les labors públiques) i, el 66 aC pretor urbà (jutge)... Continuar leyendo "Ciceró i la política del seu temps" »

1. Sátira: Un Género Romano

La sátira es el único género literario que los romanos no tomaron de los griegos. El sarcasmo y la burla agresiva son una constante del carácter romano. Esto se refleja en la literatura: diálogos improvisados de fiestas campesinas, canciones de soldados en el cortejo de César en la celebración del triunfo sobre la Galia y en las que entonaban la vida privada del general vencedor.

El concepto de sátira entre los romanos fue cambiando desde sus orígenes. En un principio Satura fueron representaciones con música, danza y diálogo. Más tarde pasa a ser una especie de miscelánea, es decir, una obra de temas diversos con mezcla de distintos versos. De este tipo son los cuatro libros de Saturae de Ennio. Finalmente... Continuar leyendo "Sátira Romana: De Lucilio a Juvenal" »