Registre cientificotecnic
Clasificado en Español
Escrito el en catalán con un tamaño de 2,33 KB
ELS REGISTRES
Son el tipus de llenguatge que sutilitza en determinats àmbits.
Funcions:
-Tema de que es parla: general o especificat.
-Nivell de formalitat: depèn del grau de familiaritat.
-El canal de comunicació: oral o escrit.
-El propòsit de la comunicació: divertir, informar...
Es classifiquen en: - Formals: cientificotècnic,literari.
- No formals: col·loquial, vulgar.
EL REGISTRE LITERARI
Es caracteritza per una voluntat estètica i mostra el grau mes elevat delaboració formal.
Es habitual: - Lús de figures retòriques.
- Lús darcaismes i dialectismes.
El registre literari es connotatiu, es a dir, les paraules tenen una significació addicional, suggereixen, i lautor aporta subjectivitat.
ELS REGISTRES CIENTIFICOTÈCNIC
Es propi de la ciència i de la tècnica i es relaciona amb el canal escrit, que es el mes adient per als manuals, articles i revistes especialitzades.
Característiques:
- Utilitzar formes no personals del verb i de la 3ª persona del singular o 1ª del plural.
- Una terminologia precisa i rigorosa (mots monosèmics: eviten lambigüitat).
- Tendència a lestil nominal, es a dir, la proporció de noms supera la dels verbs.
- Ús de frases passives.
- No subjectivitat (no opinió personal).
El registre cientificotecnic es denotatiu, es a dir, adequat per a transmetre una informació clara, exacta i objectiva.
Els neologismes: Levolució de la ciència i de la tècnica fa necessària la incorporació o creació constant de paraules noves.
Sincorporen per les següents vies:
- A partir de mots que ja existeixen (mòbil -> telèfon).
- A partir del manlleu del llatí i el grec o de langlès.
- Per derivació o composició (radiooient).
Son el tipus de llenguatge que sutilitza en determinats àmbits.
Funcions:
-Tema de que es parla: general o especificat.
-Nivell de formalitat: depèn del grau de familiaritat.
-El canal de comunicació: oral o escrit.
-El propòsit de la comunicació: divertir, informar...
Es classifiquen en: - Formals: cientificotècnic,literari.
- No formals: col·loquial, vulgar.
EL REGISTRE LITERARI
Es caracteritza per una voluntat estètica i mostra el grau mes elevat delaboració formal.
Es habitual: - Lús de figures retòriques.
- Lús darcaismes i dialectismes.
El registre literari es connotatiu, es a dir, les paraules tenen una significació addicional, suggereixen, i lautor aporta subjectivitat.
ELS REGISTRES CIENTIFICOTÈCNIC
Es propi de la ciència i de la tècnica i es relaciona amb el canal escrit, que es el mes adient per als manuals, articles i revistes especialitzades.
Característiques:
- Utilitzar formes no personals del verb i de la 3ª persona del singular o 1ª del plural.
- Una terminologia precisa i rigorosa (mots monosèmics: eviten lambigüitat).
- Tendència a lestil nominal, es a dir, la proporció de noms supera la dels verbs.
- Ús de frases passives.
- No subjectivitat (no opinió personal).
El registre cientificotecnic es denotatiu, es a dir, adequat per a transmetre una informació clara, exacta i objectiva.
Els neologismes: Levolució de la ciència i de la tècnica fa necessària la incorporació o creació constant de paraules noves.
Sincorporen per les següents vies:
- A partir de mots que ja existeixen (mòbil -> telèfon).
- A partir del manlleu del llatí i el grec o de langlès.
- Per derivació o composició (radiooient).