TIPEX

Iseka: adarra jo, trufatu.-- Gai izan: kapaza izan.----Agindu: Hitz eman---- Itzuli: bueltatu.--- Esan: adierazi---- Naroa: Ugaria----Gibel: artzea, erraia.----- Bederan:behintzat.---- Garratza:latza.----Hobetsi:nahiago Izan.----Artega:lasai.--- Igorea:bidaltzailea.---- Itzaina: Idiak zaintzen duen pertsona.----Lausatu: lausoz peratu. Trufatu: iseka egin… Igande: ahul   Larrialdia: Estualdia   Irrutizkin: telefonoa.   

ANTONIMOAK: Latz: laua   Harro: apala    Hase: lehor    Berbonmtzia: isila.

Zirt edo zart: Erabaki bat hartu behar delako, bai edo bai aurrera ateratzeko.   Aldez edo moldez: Alde batetik edo bestetik, izenbide bat Bilatzea.    Ahoberoa izan: Haserretzen denean, ez daki zer Esaten duen.   Gorriak ikusi: pasarlo mal    Horrek lehenago lepotik burua: Ez da asko aldatu.    Puttak Hazuta dago:Harrotuta dabil.   Sudurpean zuk bai indarra: Indarrak ahotik ateratzen zaizula..    Gaitz gogorrak ere badu bere azkerra: Gertatzen zaizun gauza txarrenak momentu batean amaitzen direla.    Azaroa hotz negua motz:Azaroa (udazkena) hotza bada, negua Laburra izango dala.   Geroa alferraren leloa: alferrak Beti uzten ditu gausak azkenengo momenturako.    Jan nahi badu lan Egin beharko du: lan egin behar duzula gauzak lortzeko. Otar Guztietan sagar zimelen bat: pertsonak ez direla beti esaten dituen Moduan. Sobera hartzen duenak gaizki trinkatzen du: gauza asko egin Nahi dituzunean ez duzu ezer egiten.  Zapataginak Zapatazahar: zure bizitzan ez duzula zure lanbidea betetzem.  Ikusten ez duen begiak negarrik ez: Ez dugula sentitsen gauzak ikusten ez baditugu.  Denborak artzen ditu intzaurrak: denbora pasatu ahala gauzak Ikasten dituzula.   Mucho ruido y pocas nueces: Tximista haundi euri gutxi.   Genio Y figura hasta la sepultura: kukua beti kuku; pertsonak ez direla Aldatzen.   No hay mal que por bien no Venga: Gaitz asko honetarako.   Mañana Sera otro dia: Bihar ere egunak argituko du.   Donde las dan las toman: Bat eman Eta bi hartu.