Comentari de textos teatrals: guia d'adequació, coherència i cohesió

Otras lenguas extranjeras4,23 KB

Comentari de textos teatrals

ADEQUACIÓ

1. El context: història, cultura i literatura. Datació i presentació

Si és un fragment, cal situar-lo en l'obra. Comentari breu sobre l'època (situació sociopolítica, valors culturals, religiosos o estètics) i relació amb la producció literària de l'autor o autora.

2. La intenció comunicativa

Explicació de quina és la intenció que predomina en el text (informar, orientar l'opinió, crear, divertir...) i si n'hi ha una altra o altres d'importants. Per a deduir la intenció comunicativa es pot valorar la modalitat oracional (enunciativa, interrogativa, exhortativa...) i relacionar-la amb les funcions del llenguatge més rellevants.

3. El tipus textual i el gènere

Descripció del tipus textual dominant i de les seqüències textuals que pot haver-hi inserides (descriptiva, narrativa...) i descripció del gènere. Ús del vers o de la prosa.

4. La representació

Espectacle, direcció d'escena, elements escènics (escenari, decorats, il·luminació, música, maquinària, tramoia, vestuari, maquillatge), actors i actrius, i públic.

5. Elements teatrals: diàlegs, monòlegs, apartes i acotacions

Tipus de diàleg. Caracterització del tipus d'intervencions: breus (aporten dinamisme) o més extenses (desaccelerem l'acció i aporten més informació i reflexió). Els personatges: principals, secundaris, ajudants, antagonistes i figurants; personatges rodons o plans; personatges versemblants, tipus, arquetípics, al·legòrics o corals.

6. La variació lingüística

Descripció de la variació diacrònica (si hi ha trets morfològics, sintàctics o semàntics propis d'una altra època), diatòpica (si hi ha trets morfològics, sintàctics o semàntics particulars d'un dialecte geogràfic) i diastràtica i diafàsica (descripció del registre emprat pels personatges: formal, específic d'algun sector professional -amb abundància de terminologia-, estàndard o informal).

COHERÈNCIA

7. El tema i l'argument

Enunciació del tema amb un sintagma nominal i síntesi de l'argument del fragment.

8. Estructura del text i el ritme

Descripció dels actes i escenes. Situació del fragment en el plantejament, el nus i el desenllaç. Descripció del tipus de ritme (clímax: quan culmina la tensió; anticlímax: decreix la tensió).

9. L'espai i el temps de l'acció

Descripció de l'espai o marc on es desenvolupa l'acció. Explicació del temps històric (època en què se situa l'acció) i del temps dramàtic: lineal (si segueix l'ordre cronològic) o retrospectiu (si evoca el passat a partir del temps present). Convé també comentar el predomini de temps deíctics (present, passat i futur) o de temps anafòrics.

10. Els camps semàntics i les figures literàries

Descripció dels principals camps semàntics presents en el text i explicació de la relació que tenen amb el tema del text. O descripció dels tòpics literaris i les figures retòriques (vegeu l'annex).

COHESIÓ

11. L'estil oracional i la referència

Descripció de la sintaxi que hi predomina (oracions simples o compostes), dels connectors (coordinació, subordinació, jux­tapo­sició) i d'altres enllaços. Cal valorar també si s'hi han usat estratègies de condensació de la informació, com ara nominalitzacions, apos­icions, oracions de relatiu... Descripció i valoració dels mecanismes de referència gramatical i lèxica: deixi textual, anàfora, catàfora, sinonímia, antonímia, repetició, el·lipsi, hiponímia, hiperonímia...

CONCLUSIÓ

12. Aspectes més destacats del text

Aspectes més destacats del text, esmentats al llarg del comentari.

Descargar

PDF Word HTML