Comparativa Literaria: Diferencias Clave entre Lo Fantástico y el Realismo Mágico
Enviado por Comunidad Wikiteka y clasificado en Lengua y literatura
Escrito el en
español con un tamaño de 4,99 KB
Comparativa Literaria: Lo Fantástico vs. Realismo Mágico
A continuación, se presenta una comparación detallada de las características fundamentales que distinguen a Lo Fantástico del Realismo Mágico en la narrativa, organizadas por criterios específicos.
Naturaleza de la Irrupción
- Lo Fantástico: Natural, sobrenatural, problemática.
- Realismo Mágico: Natural, sobrenatural, espontánea.
Autentificación Narrativa
Lo Fantástico: El narrador básico no autentifica los hechos verdaderos (personajes subjetivos).
Realismo Mágico: El narrador básico autentifica los hechos como naturales.
El Lector y el Efecto Discursivo
Lo Fantástico: El lector es perturbado por el mundo extraño.
Realismo Mágico: El lector acepta la realidad maravillosa sin cuestionamiento.
Persona Gramatical Empleada
Lo Fantástico: Primera persona (1ra persona) – Ofrece una versión discutible de los hechos.
Realismo Mágico: Tercera persona (3ra persona) – Otorga verosimilitud a los hechos mediante la relación del discurso del narrador.
Realidad Cultural y Espacio
Lo Fantástico: Atmósfera cosmopolita, vincula lo europeo al espíritu racionalista.
Realismo Mágico: Espacio latinoamericano, rural, pueblerino, mítico.
Carácter
Lo Fantástico: Se centra en el individuo.
Realismo Mágico: Involucra la colectividad.
Universo de la Ficción
Lo Fantástico: Desconcertante y ambiguo.
Realismo Mágico: Mundo armónico y coherente, racional.
Tiempo
Lo Fantástico: Superación extraordinaria de las dimensiones temporales, personajes.
Realismo Mágico: Desconcertante y ambiguo, mítico, sagrado.
Resolución de Conflicto
Lo Fantástico: Explicación científica, tiene varias soluciones. El problema queda abierto.
Realismo Mágico: Explicación basada en la 'Fe' y la verosimilitud. Se resuelve la historia en sí, no los hechos en forma aislada.
Procedimiento Compositivo
Lo Fantástico: Utiliza términos modelizadores y recursos gráficos.
Realismo Mágico: Uso de la Hipérbole, naturalización de lo maravilloso.
Funciones del Lenguaje
Las funciones del lenguaje describen el uso que hace un hablante de la lengua según sus intenciones.
| Función | Se Refiere / Incide en | Se Manifiesta mediante | Intención |
|---|---|---|---|
| Referencial | Hechos, cosas, ideas. | Oraciones enunciativas. | Informar. |
| Emotiva | El propio hablante. | Oraciones admirativas, enunciativas, entonación. | Expresar sentimientos. |
| Conativa | El oyente. | Oraciones imperativas, entonación. | Hacer que actúe. |
| Fática | El canal de comunicación. | Interrogación, repeticiones. | Abrirlo, cerrarlo, mantenerlo. |
| Poética | El propio mensaje. | El estilo, figuras retóricas. | Causar extrañeza. |
| Metalingüística | El lenguaje (código). | Definiciones, aclaraciones. | Mejorar el código. |