Comparativa Literaria: Diferencias Clave entre Lo Fantástico y el Realismo Mágico

Enviado por Comunidad Wikiteka y clasificado en Lengua y literatura

Escrito el en español con un tamaño de 4,99 KB

Comparativa Literaria: Lo Fantástico vs. Realismo Mágico

A continuación, se presenta una comparación detallada de las características fundamentales que distinguen a Lo Fantástico del Realismo Mágico en la narrativa, organizadas por criterios específicos.

Naturaleza de la Irrupción

  • Lo Fantástico: Natural, sobrenatural, problemática.
  • Realismo Mágico: Natural, sobrenatural, espontánea.

Autentificación Narrativa

Lo Fantástico: El narrador básico no autentifica los hechos verdaderos (personajes subjetivos).

Realismo Mágico: El narrador básico autentifica los hechos como naturales.

El Lector y el Efecto Discursivo

Lo Fantástico: El lector es perturbado por el mundo extraño.

Realismo Mágico: El lector acepta la realidad maravillosa sin cuestionamiento.

Persona Gramatical Empleada

Lo Fantástico: Primera persona (1ra persona) – Ofrece una versión discutible de los hechos.

Realismo Mágico: Tercera persona (3ra persona) – Otorga verosimilitud a los hechos mediante la relación del discurso del narrador.

Realidad Cultural y Espacio

Lo Fantástico: Atmósfera cosmopolita, vincula lo europeo al espíritu racionalista.

Realismo Mágico: Espacio latinoamericano, rural, pueblerino, mítico.

Carácter

Lo Fantástico: Se centra en el individuo.

Realismo Mágico: Involucra la colectividad.

Universo de la Ficción

Lo Fantástico: Desconcertante y ambiguo.

Realismo Mágico: Mundo armónico y coherente, racional.

Tiempo

Lo Fantástico: Superación extraordinaria de las dimensiones temporales, personajes.

Realismo Mágico: Desconcertante y ambiguo, mítico, sagrado.

Resolución de Conflicto

Lo Fantástico: Explicación científica, tiene varias soluciones. El problema queda abierto.

Realismo Mágico: Explicación basada en la 'Fe' y la verosimilitud. Se resuelve la historia en sí, no los hechos en forma aislada.

Procedimiento Compositivo

Lo Fantástico: Utiliza términos modelizadores y recursos gráficos.

Realismo Mágico: Uso de la Hipérbole, naturalización de lo maravilloso.

Funciones del Lenguaje

Las funciones del lenguaje describen el uso que hace un hablante de la lengua según sus intenciones.

FunciónSe Refiere / Incide enSe Manifiesta medianteIntención
ReferencialHechos, cosas, ideas.Oraciones enunciativas.Informar.
EmotivaEl propio hablante.Oraciones admirativas, enunciativas, entonación.Expresar sentimientos.
ConativaEl oyente.Oraciones imperativas, entonación.Hacer que actúe.
FáticaEl canal de comunicación.Interrogación, repeticiones.Abrirlo, cerrarlo, mantenerlo.
PoéticaEl propio mensaje.El estilo, figuras retóricas.Causar extrañeza.
MetalingüísticaEl lenguaje (código).Definiciones, aclaraciones.Mejorar el código.