Características lingüísticas del lenguaje periodístico: estilo, recursos y titulares

Resumen

El documento describe las características lingüísticas del lenguaje periodístico, distinguiendo entre objetividad y subjetividad según el género. Recoge rasgos de estilo, recursos gramaticales y estilísticos, particularidades morfosintácticas de los titulares, errores comunes y rasgos léxico-semánticos. Sirve para comprender cómo se construye el discurso periodístico y por qué sus textos suelen tener una sintaxis y un léxico propios.

Puntos clave

El lenguaje periodístico debe ser claro, conciso y correcto, sobre todo en la noticia, y el contenido prevalece sobre la forma.
En artículos y columnas de opinión se permite un uso más personal y subjetivo del lenguaje.
En los titulares es frecuente la supresión de determinantes, la nominalización y la supresión de los verbos ser y estar.
El pretérito perfecto simple es el tiempo verbal más común, y el presente se usa con frecuencia en los titulares.
El estilo directo y las citas se usan como argumento de autoridad para dar credibilidad.
Fernando Lázaro Carreter criticó el uso de locuciones perifrásticas como dar comienzo por comenzar.
Entre los rasgos léxicos figuran los eufemismos, los anglicismos, las siglas y la tendencia a tecnificar el vocabulario.

Ponte a prueba

Características Lingüísticas del Lenguaje Periodístico

Estilo, Objetividad y Subjetividad

La objetividad en el periodismo se ve matizada por el uso de lenguaje connotativo (con múltiples significados y palabras con recursos estilísticos).

Rasgos Generales del Estilo

El lenguaje debe ser claro, conciso y correcto, sobre todo en la noticia.
El contenido prevalece sobre la forma, adaptándose a los niveles culturales del receptor.
El lenguaje periodístico no debe literaturizar el estilo ni vulgarizarlo.

Recursos Gramaticales y Estilísticos

Oraciones: Se emplean desiderativas, imperativas, exclamativas y todo tipo de estructuras oracionales.
Verbos: Uso de la 1ª persona del singular con función expresiva. Predomina el modo subjuntivo.
Adjetivos: Empleo de adjetivos explicativos y relacionantes.
Uso de recursos estilísticos e ironía.

Subjetividad en Géneros de Opinión

En artículos y columnas (subjetividad), se permite un uso más personal del lenguaje.

Rasgos Fónicos

Pronunciación estándar, evitando dialectos.
Algunos programas o medios modifican la entonación, especialmente en los titulares.

Rasgos Morfosintácticos

Simplificación y Condensación en Titulares

Supresión de determinantes: Rasgo agramatical común en titulares y secciones deportivas. Ejemplo: Minuto de silencio en Mestalla.
Nominalización en titulares: Condensación de la información. Ejemplos: Juicio a ocho espías peruanos, Un recorrido por las rutas de Al Andalus.
Supresión de verbos 'ser' y 'estar' en titulares. Ejemplo: El Marsella, al borde de la quiebra.

Estructura Oracional y Verbos

Uso de frases cortas para captar la atención del lector (función apelativa).
Selección y ordenación intencionada de los elementos de la oración. La palabra inicial y la final son las que más llaman la atención al receptor. Ejemplo: En el centro de la ciudad aumenta el número de conflictos sociales.
Complementación abundante (verbal y nominal) para precisar la información. Ejemplo: Presentación de la nueva campaña de Nike para aumentar sus ventas.
Uso de oraciones impersonales o sin sujeto. Ejemplo: Agredido en...
Uso de oraciones pasivas.
Tiempos verbales: El pretérito perfecto simple es el más común. El presente se usa frecuentemente en titulares.
Uso del pretérito imperfecto de subjuntivo con valor de pretérito perfecto simple o pluscuamperfecto (ejemplo: fuera).

Recursos de Credibilidad y Errores Comunes

Estilo directo y uso de citas: Se utiliza como argumento de autoridad para dar mayor credibilidad.
Uso de locuciones perifrásticas (dar comienzo por comenzar, poner de manifiesto por manifestar, tomar el acuerdo por acordar). Este uso fue criticado por Fernando Lázaro Carreter.
Uso del condicional de rumor para evitar la afirmación directa, según Lázaro Carreter.
Uso del gerundio de posterioridad (debe indicar simultaneidad).
Estructuras gramaticales incorrectas: Inclusión de queísmos, dequeísmos, laísmos, etc.

Rasgos Léxico-Semánticos

El lenguaje periodístico se caracteriza por:

Tendencia a alargar palabras (complejidad innecesaria).
Abuso de la expresión "el mismo".
Tecnificar el vocabulario.
Empleo de eufemismos.
Incorporación de anglicismos.
Uso de siglas, acrónimos y abreviaturas.
Búsqueda de la "epicidad" (tono grandilocuente).
Evitar la literaturización excesiva y los coloquialismos.

Preguntas frecuentes

¿Debe el lenguaje periodístico ser subjetivo?

La noticia debe mantener un lenguaje objetivo, aunque la objetividad se ve matizada por el uso de lenguaje connotativo. En los géneros de opinión, como artículos y columnas, se permite un uso más personal del lenguaje.

¿Qué rasgos gramaticales son típicos de los titulares?

Son habituales la supresión de determinantes, la nominalización para condensar la información y la supresión de los verbos ser y estar. También se usan frases cortas para captar la atención del lector.

¿Qué critició Fernando Lázaro Carreter del lenguaje periodístico?

Criticó el uso de locuciones perifrásticas como dar comienzo por comenzar o poner de manifiesto por manifestar, así como el condicional de rumor usado para evitar la afirmación directa.