Evolución del Cuento Hispanoamericano: El Legado de Borges y Cortázar

La evolución del cuento desde 1940: Borges y Cortázar

Uno de los subgéneros más cultivados en la narrativa hispanoamericana del siglo XX es el cuento, el cual experimentó los mismos cambios estructurales, técnicos y temáticos que la novela.

Características técnicas y estructurales

En cuanto a la estructura de los relatos, muchos cuentos comienzan por el final o in media res. Por lo que respecta a la técnica, se prefieren los relatos en primera y tercera persona, con distintos personajes narrativos. Además, se subraya la tensión narrativa.

Temática y evolución

En cuanto a los temas, durante las primeras décadas del siglo, el cuento se acercó al realismo, presentando las peculiaridades americanas: la naturaleza, los conflictos sociales y políticos, entre otros. Sin embargo, después de los años 40, se introdujeron en los cuentos ambientes oníricos, fantásticos e inquietantes.

Jorge Luis Borges: Metafísica y simbolismo

Jorge Luis Borges es uno de los narradores más importantes de la literatura hispanoamericana del siglo XX. Frente al cuento tradicional, Borges se interesó por temas metafísicos, filosóficos y existenciales. Su tema principal es el tiempo circular y el mito del eterno retorno.

• Estructura: Sus cuentos se estructuran como un texto argumentativo.
• Simbolismo: Utiliza elementos recurrentes como el laberinto, las bibliotecas o los tigres.
• Obras clave: Su primer conjunto de cuentos fue Historia universal de la infamia, pero su primer cuento fantástico fue Tlön, Uqbar, Orbis Tertius. Pocos años después apareció su obra más importante, una antología de diecisiete cuentos titulada El Aleph, a la que siguieron otras.

Julio Cortázar: Innovación y surrealismo

Julio Cortázar es reconocido como un gran innovador en las técnicas narrativas. Su novela Rayuela sorprendió a la crítica mundial por su riqueza y complejidad. Destacó también en el cultivo de cuentos, novelas y prosa poética.

Se caracteriza por su estilo, con un lenguaje coloquial similar al oral, y por la presencia de lo fantástico y lo surrealista. Dos de sus temas preferidos son la soledad y el desconcierto existencial. En los relatos de Cortázar aparecen dos planos paralelos: la realidad cotidiana por un lado, y lo oculto, lo irracional y lo inconsciente por otro.

Entre sus más importantes antologías de cuentos destacamos:

• Historias de cronopios y de famas
• La vuelta al día en ochenta mundos