Evolución del Estado Español y su Impacto en la Literatura Catalana (1936-1959)
Evolución del Estado Español (1936-1939)
Los fascistas, revoltosos contra el Gobierno republicano legítimo (elegido en las urnas), imponen una dictadura militar, encabezada por el general Francisco Franco, que dura hasta 1975.
Comienza una etapa negra para todo el país, porque desaparecen todas las libertades individuales y colectivas.
Situación Histórica, Social y Cultural
- Un Estado autoritario: defiende la idea de una España única y niega las diferentes nacionalidades que conforman el Estado (catalanes, gallegos, vascos...).
- Un poder represivo: respaldado por el ejército y la policía.
- Un único partido político oficial: el Movimiento Nacional.
- La persecución de los otros partidos políticos: relegados a la clandestinidad.
1939-1946: Feixisme y Represión
Es la etapa de máxima represión, con ejecuciones, prohibiciones, dispersión a causa del exilio y desaparición de la vida pública de todos los que tienen que ver con la lengua y con la literatura catalana.
Consecuencias
- Represión directa: asesinato y encarcelamiento de personas significadas políticamente durante la República.
- Anulación de la Generalitat: del Estatuto, de todos los partidos políticos y de todas las instituciones catalanas.
- Prohibición del uso público y oficial del catalán y de la enseñanza: en ninguna lengua que no sea el castellano.
- Clausura de los medios de comunicación catalanes: revistas, diarios, radio, editoriales...
- Prohibición de signos iconográficos catalanes: antroponimia (nombres de persona), toponimia (nombres de lugar)...
- Instauración de la censura: revisa que ninguna manifestación pública contenga una ideología contraria a la del régimen.
Los Escritores Catalanes No Tienen Otra Opción
- L’exili: Primero en Francia y después en América. Pere Calders, Joan Oliver, Joan Sales... Un buen grupo de escritores se exilia por miedo a las represalias o porque ve que con el nuevo régimen su manera de vivir y de pensar se ha acabado.
Algunos escritores mueren en el exilio, pero con el tiempo la mayoría vuelven al país. Los escritores exiliados crean una literatura dominada por el enyoramiento del país y por las dificultades para adaptarse a la nueva tierra. - El silencio: (exilio interior).
- La claudicación: (pasarse a la literatura castellana).
- La clandestinidad: Los primeros años de la dictadura franquista son un tiempo de aislamiento cultural, de silencio impuesto por la censura. Esto lleva a la “resistencia” cultural, con reuniones clandestinas en casas particulares y ediciones de incógnito de obras y revistas.
Se mantienen algunos núcleos de escritores y artistas que, desde la clandestinidad, contribuyen a la formación de las nuevas generaciones de poetes.
Pero, evidentemente, la literatura catalana queda condenada a ser un fenómeno minoritario y sin viabilidad porque los escritores se han quedado sin medios de difusión.
Primeras Escletxes (1947-1959)
- Se convocan premios literarios para lanzar obras y autores, convirtiéndose en grandes incentivos para la creación literaria.
- Aparecen nuevas editoriales.
- Hay todavía muchas restricciones para publicar en catalán.
- Surgen publicaciones y revistas.
- Llegan las obras escritas desde l’exili.
- Retornan los primeros exiliados y se empieza a organizar un movimiento catalanista.
- Sorgeix una nueva fornada d'escriptors: Manuel de Pedrolo, M. Aurèlia Capmany...