Glosario Completo de Vocabulario y Expresiones Inglés-Español

A continuación se presenta una recopilación de vocabulario, prefijos de oposición, verbos compuestos (phrasal verbs) y expresiones idiomáticas en inglés con su correspondiente traducción al español, debidamente corregidos ortográfica y gramaticalmente.

Glosario de Términos y Traducciones

• Accurate: preciso / exacto
• Address: dirigirse / abordar
• Adequate / Inadequate: adecuado / inadecuado
• Banter: bromas / chanzas amistosas
• Believable / Unbelievable: creíble / increíble
• Bereave: privar / despojar (por duelo)
• Bereaved: afligido / enlutado
• Bereavement: duelo / pérdida
• Biased / Unbiased: parcial / imparcial
• Block out: bloquear / tapar
• Bounce back: rebotar / recuperarse
• Bully: abusar / intimidar / acosar
• Come out: salir / revelarse
• Common / Uncommon: común / poco común
• Confuse: confundir
• Confused: confundido
• Confusing: confuso
• Confusion: confusión
• Considerate / Inconsiderate: considerado / inconsiderado
• Conventional / Unconventional: convencional / no convencional
• Crumpled: arrugado
• Cut back on: reducir / recortar
• Deniable: negable
• Disputable / Indisputable: discutible / indiscutible
• Dread: temor / pavor
• Exaggerate: exagerar
• Exaggerated: exagerado
• Exaggeration: exageración
• Exceptional / Unexceptional: excepcional / ordinario (no excepcional)
• Exclamation: exclamación
• Falter: desfallecer / flaquear
• Feasible / Unfeasible: factible / inviable (infactible)
• Foreseen / Unforeseen: previsto / imprevisto
• Go unnoticed: pasar desapercibido / pasar sin darse cuenta
• Grin: sonrisa amplia / sonreír
• Harass: acosar / hostigar
• Hold back: aguantar / contenerse
• Intently: atentamente / con atención fija
• Label: etiqueta / etiquetar
• Lunatic: lunático / demente
• Make up for lost time: aprovechar el tiempo perdido / recuperar el tiempo perdido
• Mourn: llorar / estar de luto / lamentar
• Mournful: triste / lúgubre
• Mourning: luto
• Nervous giggle: risita nerviosa
• No use denying: no sirve negarlo / es inútil negarlo
• Old crowd: la vieja pandilla / el grupo de siempre
• One of (her) specialities: una de sus especialidades
• On the fringes: al margen
• Opt out: optar por no participar / darse de baja
• Overdo: exagerar / pasarse de la raya
• Overemphasise: poner énfasis excesivo / sobreenfatizar
• Overload: sobrecarga / sobrecargar
• Refrain from: abstenerse de
• Sidestep: eludir / esquivar
• Single out: seleccionar / señalar (traducido contextualmente como: única salida)
• Snigger: risa disimulada / risita burlona
• Speak for yourself: hablar por uno mismo
• Startled: sorprendido / sobresaltado
• Sufficient / Insufficient: suficiente / insuficiente
• Take back: retroceder / retirar lo dicho
• Talk about an understatement: hablar sobre un eufemismo (¡menuda atenuación!)
• Thinkable / Unthinkable: pensable / impensable
• Tingle: cosquilleo / hormigueo
• Torment (n): tormento
• Total loser: perdedor total
• Unrequited love: amor no correspondido
• Usher: acomodador / ujier / acompañar o guiar