Literatura catalana de la postguerra: exili, realisme i poesia (1939-1975)
Context històric i lingüístic
Mercè: realisme: espai geogràfic; psicologisme: esdeveniments i repercussió en els personatges. Simbolisme: motius recurrents, protagonista. Lirisme: escriptura d'parlada i records.
Protagonistes: dones, conflicte amb el món, homes, dolor, infelicitat, busquen la salvació en el passat i en mons paral·lels.
Temes i motius: dificultats en les relacions humanes: infelicitat, visió negativa de l'home, memòria i records per combatre el pas del temps.
Franco: abolició de l'autonomia de Catalunya, prohibició del català. Diglòssia, castellanització del català.
Narrativa de l'exili
Pere Calders
Pere Calders: exiliat a Mèxic. El primer arlequí (1936), recull de contes. La glòria del doctor, Cròniques de la veritat oculta: visió de l'exili.
Contrasta la realitat i l'ideal en un món on l'indígena només pot aspirar a viure al marge d'una societat en la qual no hi cap.
Novel·la
Unitats de xoc: vivències de l'autor enfront de la Guerra Civil. L'ombra de l'atzavara: retrat de la vida dels exiliats catalans a Mèxic, que lluiten per la necessitat d'integrar-se. Ronda Naval sota la boira: provatures narratives.
Realisme màgic i Grup de Sabadell
Ironia i humor com a crítica social.
Conflicte entre realitat i fantasia
Elements fictisis, situacions insòlites, personatge capaç d'afrontar situacions; el seu objectiu és trobar els punts febles de la societat i dels individus.
Narrativa: individu que respon a l'enamorat, tímid, escèptic, pateix un fet sorprenent que l'impedeix tornar a la realitat, resignació davant una nova situació: L'hedera helix.
Humor com a recurs literari
Fets d'incongruència entre el comportament o la manera de parlar dels personatges i la situació en què es troben.
Valor de les paraules
Preocupació per donar un valor just a les paraules, originalitat, capacitat imaginativa.
Josep Pla
Enciclopèdia: extenses memòries com a mitjà per expressar tot allò que ha conegut al llarg dels anys (paisatges, gent, costums).
Descripció: minuciosa de la realitat de la qual vol deixar testimoni: lectures, menjars, persones, pensaments. Pla observa, relata i manifesta com està l'època.
L'adjectivació: aporta un matís que enriqueix el substantiu al qual acompanya.
Registre: familiar, entenedor, rigorós, frases breus, enumeracions.
Narrativa de ficció: Contraban i Carrer estret. Memòries: Dietari i Cròniques de viatge: Quadern gris.
L'assaig històric i l'article periodístic: Madrid i publicacions a La Veu de Catalunya.
L'assaig: La gent, Costum, Paisatge, Quotidiana.
L'estudi de personatges: importants per a la cultura catalana, a través de biografies: Cambó, Retrats de passaport.
Poesia
Poesia floral i primers poetes
Nuces pueris, Primavera de noies, Gabriel Ferrater: Cambra de tardor, diàleg d'amants, Última vegada. Els amants: llibre de meravelles, amor terreal, material, rebuig del romanticisme becquerià.
Joan Brossa
Poema Pistola: avantguarda.
Altres veus
L'Elionor: dona que treballa. Miquel Martí i Pol. Les boies. Joan Vinyoli: postguerra, el mar com a refugi, manera d'allunyar-se de la realitat.
Maria Mercè Marçal
Brida: límits de les persones.
Mallorca durant la Guerra Civil
Bartomeu Rosselló-Pòrcel: descripció del paisatge, enyorança de la pàtria i de la família.
Marius Torres
La ciutat llunyana: sonet, destrucció del somni projectat, crítica a les tropes de Franco, la pàtria ha de protegir els seus fills, esperança en les noves generacions.
Salvador Espriu
Cançó del matí encalmat: matí, crítica la llunyania de l'ideal de civilització de la seva terra i accepta tot el que li ha tocat viure. Pas del temps, mort i lentitud.
Assaig de càntic en el temple: època franquista. El poeta vol anar-se'n a un lloc diferent, on la gent sigui lliure; ho imagina, però admet que no se'n pot anar perquè és igual de covard i salvatge que la seva terra.
Pere Quart
Corrandes d'exili: 8 corrandes, estrofes breus encadenades. Narració dels patiments dels autors en aquella època.
Vancances pagades: exili, poema sentimental i trist, identificació amb Job (Bíblia). Compromís amb la seva terra, crítica al capitalisme, una societat de consum i el règim franquista.