Literatura valenciana de postguerra: narrativa, cultura y represión franquista
Literatura valenciana de postguerra
La pérdida de la guerra dio lugar a la eliminación sistemática de todos los organismos culturales. Los partidos políticos eran ilegales, también el pensamiento y la expresión. La cultura valenciana sufrió entonces un intenso proceso de españolización y castellanización. Muchos escritores sufrieron penas de prisión y deportaciones.
La producción narrativa en la primera postguerra
La falta de escritores, editores y público lector hizo que la producción narrativa valenciana se mantuviera fiel a los géneros más tradicionales. Los primeros veinte años de postguerra en Valencia solo se publicaron nueve novelas que respondían al modelo del realismo del siglo XIX o presentaban un estilo de novela sentimental.
La recuperación cultural de los años 60
En los años 60, como consecuencia de la recuperación económica, se accentuó la reanudación cultural. El franquismo, presionado por la oposición y por la política internacional, aceptó la liberalización en algunos ámbitos de la vida pública y cultural.
Hasta finales de la década de los sesenta, los narradores valencianos conservaron la novela psicológica y la realista, con algunas características peculiares como la referencia constante a la Guerra Civil. También se escribieron novelas realistas de un mundo mitificado.
Una figura destacada: E. V.
La producción literaria de E. V. consta de dos grandes aportaciones: las rondalles valencianas y cinco novelas, además de algunos relatos breves. Tanto en un tipo de obras como en otras, utiliza la técnica del narrador subjetivo, escribe con gran precisión y exactitud en el detalle y tiene un gran dominio de la lengua.
Los recursos de lenguaje oral que utiliza provienen directamente de la tradición popular, con los que el lector puede identificarse plenamente. Usa un modelo de lengua literaria muy equilibrado.
- Rondalles: tienen un núcleo narrativo de procedencia oral más o menos completo.
- Relatos breves: más próximos al estilo del siglo XIX, no destacan por un estilo trabajado, sino sobre todo por la riqueza de la lengua. Se trata de pequeñas piezas amorosas y sentimentales.
- Novelística: presenta las mismas características estilísticas y lingüísticas que las rondalles, pero es donde más se enfoca en sus experiencias biográficas y en sus conocimientos de la tierra.
En definitiva, se trata de un autor que ha sabido crear un rico registro literario.