Manejo del Tiempo Narrativo en "La Casa de los Espíritus" de Isabel Allende

Experimentación con el Tiempo en la Ficción Hispanoamericana del Siglo XX

En la ficción hispanoamericana del siglo XX es una constante la experimentación con el esquema del tiempo lineal narrativo. En La casa de los espíritus, el tiempo adquiere una relevancia particular, donde se fusionan los actos de recordar y predecir, borrando la división entre pasado y futuro, que solo al final de la novela se revelará como presente. La autora muestra un especial interés en presentar una cronología cuidada donde aúna lo real y lo ficticio y ubica perfectamente al lector en el tiempo histórico real del desarrollo de la trama.

Tiempo Externo: Contexto Histórico Chileno

Isabel Allende estructura su novela en una línea temporal similar a la historia chilena desde el comienzo del siglo XX. Es una característica de esta novela la premeditada indeterminación que la autora busca en la presentación de algunos personajes reales.

Eventos Históricos Clave con Fechas Precisas:

• El terremoto de Chillán: 24 de enero de 1939.
• La elección de Salvador Allende: 4 de septiembre de 1970.
• El golpe de estado: 11 de septiembre de 1973.
• La muerte de Pablo Neruda: 23 de septiembre de 1973.

Existen otras referencias históricas; se mencionan la I Guerra Mundial y la II Guerra Mundial, y también existen alusiones a la Revolución en Rusia en 1917.

Tiempo Interno: La Saga Familiar Trueba

La novela relata la historia de la familia Trueba del valle a lo largo de cuatro generaciones, por ello la obra contiene numerosas referencias al paso del tiempo y muestra el interés manifiesto que para la autora supone el desarrollo del mismo. Persisten las indicaciones generales acerca del tiempo y referencias temporales a las edades de los personajes. Además, hay múltiples referencias internas que nos van indicando el paso del tiempo. Y es que se trata de una novela testimonial que relata una ficción generacional conectada a una realidad histórica.

La Revelación Final del Tiempo Narrativo

Solo al final de la novela entendemos que el texto en sí nos narra unos hechos ocurridos en un tiempo anterior, resultado del recuerdo. El orden de los hechos contados y el orden de su presentación narrativa no coinciden de forma estricta.

Interrupciones y Anticipaciones en el Discurso

Esteban Trueba, al presentarse como personaje, interrumpe su discurso evocando sus recuerdos. Anteriormente, al explicar las excentricidades del tío Marcos, Clara ya había recordado el día en que lo conoció. Mucho más relevantes en la novela son las anticipaciones; no todas las predicciones que se hacen en la novela tienen el mismo valor.