Modalización y funciones del lenguaje: tipos, rasgos y ejemplos

Modalización y funciones del lenguaje

Modalización

La modalización muestra la presencia del emisor en el texto y, por tanto, es la expresión de subjetividad mediante procedimientos lingüísticos modalizados. Las marcas lingüísticas modalizan el enunciado; es decir, muestran la presencia del emisor en el texto y, por tanto, la subjetividad.

Funciones del lenguaje

Las funciones del lenguaje reflejan la intención del autor con el texto. Por ejemplo: si lo que se pretende es orientar la opinión tendremos la función apelativa; si se pretende transmitir información objetiva, la función referencial; y si se pretende transmitir una visión personal, la función expresiva.

Resumen de las funciones

• Función referencial o representativa: transmitir información objetiva.
• Función expresiva: manifestar sentimientos y opiniones del emisor.
• Función apelativa o conativa: buscar la reacción o respuesta del receptor.
• Función metalingüística: usar la lengua para hablar de la propia lengua.
• Función fática: comprobar que el canal funciona y mantener el contacto.
• Función poética: destacar la forma del mensaje.

Función representativa (referencial)

Su finalidad es transmitir información de manera objetiva, centrada en el mensaje. Para ello se emplean verbos y pronombres en 3.ª persona. Algunos tipos de textos donde podemos encontrar esta función son los informativos: periódicos, telediarios… En ellos se informa sobre noticias de todo el mundo sin expresar la opinión del emisor.

Función expresiva

Se relaciona con el emisor, ya que éste expresa sentimientos de manera subjetiva, mostrando su opinión y sus estados de ánimo. Se emplean interjecciones, aumentativos y diminutivos, así como pronombres en 1.ª persona. La podemos apreciar en oraciones como:

¡Qué alegría me da verte!

Función apelativa o conativa

Pretende captar la atención del receptor y recibir una reacción o respuesta por su parte. Los rasgos lingüísticos que la caracterizan son el uso del vocativo, el modo imperativo y el uso de interrogativos. Un ejemplo sería:

¡Pedro, recoge ahora mismo tu habitación!

Función metalingüística

En esta función lo fundamental es el código: utilizamos la lengua para hablar de la propia lengua. Son características de esta función el uso de comillas y explicaciones sobre la ortografía o la norma. Por ejemplo:

Antes de p y b escribimos siempre m.

Función fática o de contacto

Su misión es comprobar que el mensaje circula correctamente y llega al receptor. El protagonista es el canal. Se suelen utilizar muletillas como ¿Sabes?, ¿Entiendes?, ¿No? y es propia de las conversaciones telefónicas y de los saludos como Hola y Hasta luego.

Función poética

En ella destaca la forma del mensaje. Se suele encontrar en la publicidad y en el lenguaje literario. Emplea figuras literarias, rima y lenguaje rítmico. Algunos ejemplos serían la prosa literaria y cualquier verso de las poesías como éstos de José Espronceda: