Movimientos de vanguardia y literatura catalana de los años treinta: características, autores y corrientes
Movimientos de vanguardia:
Tendencias artísticas y literarias que surgieron durante el siglo XX en Francia e Italia. Buscaban la ruptura con el movimiento anterior (el Noucentisme), un espíritu de protesta y la subversión del orden establecido. Las vanguardias fueron la expresión más genuina de la nueva sociedad industrial, y lo hicieron a su manera. Su mundo era el de los sueños.
Literatura de los años treinta:
Tomó distintas direcciones para la renovación estética. Destacan los autores Carles Salvador, Adolf Pizcueta, Francesc Almela i Vives y Miquel Duran de València. Los escritores de La Taula de Lletres Valencianes propusieron la creación de una cultura alejada del localismo y el provincianismo, y defendieron la lengua y la cultura catalanas.
Poesía de los años treinta:
Empiezan a publicarse libros, pero también surge una reacción contra la poesía noucentista. El poeta más importante es Bartomeu Rosselló-Pòrcel, conectado con la Generación del 27, el barroco castellano y el vanguardismo. Algunos autores retomaron la tradición de Teodor Llorente, pero renovándola a partir de la obra de los clásicos valencianos y de los poetas noucentistas catalanes.
Novela de los años treinta:
Lo más destacado fue la novela psicológica de autores como Miquel Llor y Carles Soldevila.
Características de los años treinta:
- Uso de versos libres y rima libre.
- Uso renovador de la metáfora.
- Introducción de léxico futurista (maquinismo, velocidad, jazz...).
- Uso del caligrama.
Acrónimos:
SIDA, ONMI, LASER, DEP, ONCE, TLFN
Siglas:
ONU, ESO
Abreviaturas:
DOC, SR
Cohesión
Mecanismos de cohesión:
- Sinonimia: no repetir palabras; usar sinónimos que además aporten más información.
- Repetición: si la palabra es la clave del texto.
- Familias léxicas.
- Elipsis o supresión.
- Pronominalización.
- Conectores.
Adecuación
Hay que tener en cuenta el ámbito de uso, la finalidad, el canal y la variación lingüística.
Ámbito de uso privado y público:
- Periodístico (mediante comunicación y publicidad).
- Académico (información educativa).
- Administrativo.
- Literario (domina la función estética).
- Coloquial (domina las relaciones impresionistas).
Canal:
Oral o escrito.
Grado de formalidad:
Grado de conocimiento o confianza entre los interlocutores.
Registros:
- Estándar: grado de confianza medio (medios de comunicación, comercio, administración...).
- Científico y técnico: tema específico, grado de formalidad alto; su intención es informar con mayor objetividad.
- Literario: opuesto al científico; abunda la polisemia y las figuras retóricas.
Coherencia
Es el tema o el eje temático.
Estructura externa:
Capítulos, párrafos...
Estructura interna.
Vanguardismo
Conjunto de manifestaciones artísticas desarrolladas en Europa y América a principios del siglo XX. Rompen con la tradición artística y el modelo burgués de cultura, con afán de investigación y experimentación para construir un lenguaje nuevo que permita reflejar la vida moderna:
- Cubismo: rechaza la copia directa de la realidad e intenta representar su estructura mediante un lenguaje formal y geométrico.
- Futurismo: exalta las innovaciones de la sociedad industrial. Propone la ruptura de la unidad tipográfica del verso, la destrucción de la sintaxis y la eliminación de la puntuación.
- Dadaísmo: expresa la oposición a los valores estéticos y sociales; plantea la destrucción por la destrucción, para crear confusión.
- Surrealismo: busca la creación artística a partir del estado de sueño y la espontaneidad. Debe conjugar realidad y sueño para constituir una forma de realidad absoluta, de «superrealidad».
Autores
La generación del 1930 estuvo formada por Maximilià Tous, Francesc Almela i Vives, Enric Soler i Godes, Lluís Guarner, entre otros.
Características de la poesía de los autores
- Uso de versos de métrica y rima libres.
- Uso renovador de la metáfora.
- Introducción del léxico futurista (palabras relacionadas con el maquinismo, la velocidad, la economía...).
- Uso del caligrama.
Joan Salvat-Papasseit
Principal introductor del vanguardismo. Su obra marca la evolución poética vanguardista en catalán.
Producción:
- «Columna vertebral», «Sageta de foc» y «L’irradiador del port i les gavines»: se distancia de la vanguardia, pues su poesía se acerca a formas, recursos y al cancionero popular. Presenta elementos del cubismo y el futurismo.
- «Les conspiracions»: inspiración patriarcal, en la que sustituye la estética vanguardista por una más clásica y popular.
- «La gesta dels estels: mostra de poemes»: expresa malestar y mitifica que no puede vivir plenamente, a través de la elegía y la añoranza.
- «La rosa als llavis»: poema unitario de tema amoroso con fuerte carga erótica, lírico por la sencillez y la libertad que se expresa.
- «Òssa Menor»: fin de los poemas de vanguardia; angustia por la muerte próxima.
Carles Salvador
Impulsor de la normalización ortográfica valenciana, participó en la redacción de las Normes de Castelló e introdujo el vanguardismo en el mundo literario valenciano. Su obra poética se divide en dos etapas:
- Primera etapa: uso renovador de la metáfora, incorporación de técnicas futuristas e influencia de la poesía erótica y amorosa de Papasseit: «Plàstic», «Vermell en to major», «Rosa dels vents» y «El bes als llavis».
- Segunda etapa: tras la guerra civil, poesía más tradicional, austera e íntima: «Nadal flor cordial», «El fang i l’esperit» y «Dins l’aire net».