Preposiciones à y de en francés: reglas, ejemplos y tiempos verbales con adverbios
Preposiciones à y de en francés
Preposición À
Con un complemento directo
- Je viens d'étudier: yo vengo a estudiar
- C'est difficile à expliquer: eso es difícil de explicar
- Je donne ce cadeau à ton père: yo doy este regalo a tu padre
- Tu parles à ton ami: tú hablas a tu amigo
Acompañando a una expresión de tiempo
- Le train arrive à cinq heures: el tren llega a las cinco
- À bientôt: hasta pronto
Acompañando a una expresión de lugar
- Je suis à Paris: yo estoy en París
- Nous arrivons à Madrid: nosotros llegamos a Madrid
En complementos del nombre
- Machine à écrire: máquina de escribir
- Machine à vapeur: máquina de vapor
Preposición DE
Expresiones de lugar «dans»: dentro de
- Je suis dans le bureau: yo estoy dentro de la oficina
- Il est dans le magasin: él está en la tienda
Expresiones de tiempo «dans»: dentro de
- Il arrivera dans trois heures: él llegará dentro de tres horas
Expresiones de tiempo «pendant»: durante
- En hiver j'ai été très malade: durante el invierno estuve muy enfermo
Preposiciones «de» y «en»
Se utiliza para introducir un infinitivo
- Nous venons de travailler: nosotros acabamos de trabajar
En expresiones de tiempo «desde»
- Je travaille de 9 heures à 5 heures: yo trabajo de 9 a 5
En expresiones de lugar «desde»
- Nous sommes arrivés de Séville: nosotros hemos llegado desde Sevilla
En complementos del nombre
- Cette maison est de mon ami: esta casa es de mi amigo
- La statue en marbre: la estatua de mármol
Con nombres de países: «en»
- Nous arrivons en Italie: nosotros llegamos a Italia
Con expresiones de tiempo
- Nous sommes en été: nosotros estamos en verano
Conjugación del verbo attendre (esperar)
Présent
j'attends
tu attends
il/elle attend
nous attendons
vous attendez
ils/elles attendent
Imparfait
j'attendais
tu attendais
il/elle attendait
nous attendions
vous attendiez
ils/elles attendaient
Passé simple
j'attendis
tu attendis
il/elle attendit
nous attendîmes
vous attendîtes
ils/elles attendirent
Futur
j'attendrai
tu attendras
il/elle attendra
nous attendrons
vous attendrez
ils/elles attendront
Adverbios de lugar
- Ici: aquí
- Là: ahí, allí
- Là-bas: allí, allá
- Près: cerca
- Loin: lejos
- Partout: por todas partes
- Ailleurs: en otra parte
- Devant: delante
- Derrière: detrás
- En avant: delante
- En arrière: atrás
- Dedans: dentro
- Dehors: fuera
- Dessus: arriba
- Dessous: abajo
- En haut: en alto
- En bas: en bajo
- À droite: a la derecha
- À gauche: a la izquierda
Adverbios de tiempo
- Hier: ayer
- Avant-hier: antes de ayer
- Aujourd'hui: hoy
- Demain: mañana
- Après-demain: pasado mañana
- Maintenant: ahora
- Autrefois: en otro tiempo
- Jadis: antiguamente
- Alors: entonces
- Toujours: siempre
- D'abord: en primer lugar
- Ensuite: después
- Puis: luego
- Encore: todavía
- Tôt: pronto
- Tard: tarde
- Bientôt: pronto, luego
- Tantôt: luego, pronto
- Aussitôt: inmediatamente
- Enfin: al final
- Soudain: de repente
- Tout de suite: enseguida
- Déjà: ya
Adverbios de cantidad
- Beaucoup: mucho
- Très: muy
- Bien: mucho, muy
- Assez: bastante
- Trop: demasiado
- Peu: poco
- Combien: cuánto
- Plus: más
- Moins: menos
- Autant: tanto
- Aussi: también, igualmente
- Tant: tanto
- Si: tan
- Tellement: tanto
Adverbios de modo
- Bien: bien
- Mal: mal