Primeros textos en catalán: poesía trovadoresca, crónicas y Ramon Llull

Otras lenguas extranjeras3,66 KB

Los primeros textos de la literatura catalana

Los primeros textos: la primera muestra que se conserva es la poesía trovadoresca: lírica (cantada), con música profana (no religiosa), con temas universales como el amor, y de carácter culto. Se escribía en una lengua artificial basada en el provenzal, con base en la lengua occitana.

Trovador y juglar

Trovador: poeta de la corte que componía y cantaba poesía refinada y culta en la corte.
Juglar: poesía popular en su propia lengua o de carácter interpretativo.

El amor cortés

El amor cortés: un trovador enamorado de una dama noble, pero ella no sabía que él la amaba. Normalmente ella estaba casada. En el poema la nombraba con un seudónimo para que no la reconocieran. El trovador lo hacía todo por ella, pero, aparte de la dama, su marido le informa de que es engañado.

Géneros trovadorescos

Géneros trovadorescos:

  • Cançó: amor cortés.
  • Sirventès: poesía moralizadora de ataque personal.
  • Cançó de croada: anima a los cristianos a participar en la conquista de Tierra Santa.
  • Plany: lamentación de los amantes que deben separarse.
  • Pastorel·la: diálogo pastora-caballero para seducirla.
  • Debat: disputa entre dos trovadores.

Trovadores catalanes

Trovadores catalanes: Guillem de Berguedà, Guillem de Cabestany y el Sirventès de Girona.

Llegenda del cor menjat

Llegenda del cor menjat: un hombre religioso es el amante de la mujer de otro. Ella, por la noche, cena un bro (ella no puede porque no tiene hambre). Ella le pregunta qué es. Él dice que se está comiendo a su amante; después, ella se suicida.

Ramon Llull

Ramon Llull: Mallorca (1232) - Torí (1316). Escritor prolífico y polifacético en latín, catalán y árabe (250 libros). Creó un sistema general de interpretación del arte y de la naturaleza humana. Fue filósofo cristiano, místico, apologista y novelista.

Obras: Llibre d'Evast e Blaquerna, Llibre de Marbres, Vida coetània, Llibre de l'ordre de cavalleria, Llibre del gentil, Arbre de la ciència.

Las crónicas

Las crónicas: encargo del rey con la finalidad de que se explique lo sucedido, para que quede constancia.

Cançons de gesta

Cançons de gesta: textos épicos en verso en catalán.

Autores

Autores:

  • Jaume I (Llibre dels fets): autobiografía de hechos personales.
  • Bernat Desclot (crónica): reinado de Pedro II.
  • Ramon Muntaner (crónica más conocida): desde el nacimiento de Jaime I hasta la coronación de Alfonso el Benigno.
  • Pere el Cerimoniós: su propio reinado y el de su padre (Alfonso el Benigno).

Características de las crónicas

Características de las crónicas: sentimiento político, intención política, voluntad didáctica de dejar constancia de unos hechos, reinado de un momento histórico, oralidad y lenguaje.

Descargar

PDF Word HTML