Procedimientos de Cohesión Textual: Recurrencia, Sustitución, Elipsis y Marcadores Discursivos

Procedimientos de Cohesión Textual

A) Recurrencia

Repetición de un elemento del texto dentro del propio texto.

• Recurrencia léxica: Repetición de la misma palabra en el discurso (ejemplo: "Ha comprado pan, pan de centeno").
• Sinonimia: Se utilizan sinónimos.

B) Sustitución

Repetición de un elemento mediante formas generales.

• Léxica: Lexemas desemantizados nominales (cosa, hecho, etc.) o verbales (hacer).
• Pronombres:
  • Los personales de tercera persona sustituyen a otros elementos ya aparecidos o que aparecerán, cohesionando el texto.
  • Los de primera y segunda persona remiten a elementos extratextuales.
  • Los reflexivos, recíprocos, relativos, indefinidos, posesivos y demostrativos tienen la función de unir unas partes del texto con otras.
• Adverbios: Sustituyen elementos del texto con función adverbial.

C) Elipsis

Omitir elementos que se sobreentienden por el contexto.

• Nominal: "Hoy mataré a Enric, mañana (mataré) a Martín".
• Comparativa: "Enric me pone *más* que Martín".
• Verbal: "¿Qué hora es? (Son) las 3".

D) Marcadores o Conectores Discursivos

Piezas léxicas que marcan relaciones supraoracionales, de un conjunto heterogéneo y de carácter invariable.

Marcadores o conectores textuales: Un mismo elemento puede desempeñar distintas funciones: puede emplearse como término de relación puramente oracional o como elemento de cohesión textual que puede marcar distintos tipos de relación. Casado Velarde distingue dos tipos de marcadores:

• Adverbios modificadores oracionales.
• Marcadores de función textual.

Las relaciones semánticas que se establecen en el texto pueden ser desempeñadas tanto por los adverbios modificadores oracionales como por los marcadores.

Modificadores Oracionales

Los adverbios que cumplen la función de modificadores no complementan al verbo de la oración, afectan a todo su contenido. Suelen desplazarse por la oración y situarse entre pausas.

Marcadores Textuales

Pertenecen a diferentes categorías gramaticales, a veces son difícilmente catalogables. Un rasgo que los define es su carácter plurifuncional, es decir, su capacidad para expresar distintas relaciones dentro del texto.

Tipos de relaciones marcadas por los conectores:

1. Conexión temporal
2. Conexión espacial
3. Relación de adición
4. Relación de contraste
5. Relación de causa-efecto
6. Explicación
7. Ejemplificación
8. Resumen
9. Precisión
10. Continuación
11. Asentimiento

Operadores Discursivos

Existen elementos que orientan acerca de la interpretación que debe darse al texto. Suelen ser denominados operadores discursivos y pueden informarnos sobre:

• Quién es el responsable de la información.
• La perspectiva o punto de vista.
• El marco espacial o temporal al que se refiere el enunciado.
• El tema de la secuencia o enunciado.

Organizadores Textuales

Informan de:

• Inicio.
• Ordenación interna.
• Continuidad.
• Final del texto.