Ramon Llull, les Quatre Grans Cròniques i els Blocs Dialectals del Català

1. La creació d'una llengua al servei dels objectius propis de Ramon Llull

Llull va fer de la literatura un instrument per a convèncer i propagar la seua convicció religiosa. No debades es diu que és el creador de la prosa literària, perquè quan Llull començà a redactar la seua obra, la nostra llengua encara no disposava dels recursos lingüístics propios per a expressar la complexitat dels seus pensaments.

La finalitat dels escrits de Llull era convèncer la societat, especialment les capes més instruïdes i amb més capacitat d'influir sobre la resta. S'esforçava per ser entés:

• Tenia un estil molt repetitiu.
• Adaptava el missatge als receptors.
• Es servia de fets i d'exemples d'animals i de persones.

En definitiva, Ramon Llull adaptava el discurs al tipus de destinatari al qual anava dirigit.

2. Les Quatre Grans Cròniques i les seues característiques

Quines són les quatre grans cròniques?

• Llibre dels fets de Jaume I
• Crònica de Bernat Desclot
• Crònica de Ramon Muntaner
• Crònica de Pere III el Cerimoniós

Trets comuns de les cròniques

• L'autor és el rei o una persona molt pròxima a la corona.
• El rei vol aparéixer com un gran personatge als ulls de la història.
• Intenten fomentar un sentiment nacional i heroic.
• Hi domina la visió subjectiva del narrador.

3. Característiques fonètiques i morfològiques dels blocs occidental i oriental

El català es consolidà com a llengua independent de la resta de les llengües romàniques durant els segles IX i X al nord de Catalunya, Andorra i la Catalunya Nord. Lavors ja es va distingir a dins seu unes peculiaritats fonètiques i morfològiques que ens permeten parlar de dos grans blocs dialectals de naixença (dialectes constitutius): l'occidental i l'oriental. Els trets es van trasplantar als territoris annexionats a la Corona d'Aragó, allà on comportaren una repoblació amb catalans (dialectes consecutius). Així, el bloc occidental s'estengué grosso modo cap al sud, mentre que el català oriental ho féu cap al camp de Tarragona i les illes de la Mediterrània.

Fonètica

Bloc occidental

• Distinció de A/E àtones.
• Distinció de O/U àtones.
• Manteniment dels diftongs gua, qua.
• Manteniment palatal lateral (ll).

Bloc oriental

• Neutralització de A/E en [ə].
• Neutralització de O/U en [u].
• Monoftongació.
• Iodització o desaparició.

Morfologia

Bloc occidental

• Plurals esdrúixols llatins.
• Desinències de primera persona en -nes / -ns.
• Preferència per les formes pronominals plenes.
• Desinència de subjuntiu en e, a, o.
• Forma incoativa -ix, -isca.

Bloc oriental

• Plurals esdrúixols perden la n.
• Preferència per les formes pronominals reforçades.
• Desinència del subjuntiu en -i.
• Forma incoativa -eix, -eixi, -esca.