Rasgos Lingüísticos y Extralingüísticos de los Géneros Textuales

Definición y Clasificación de los Géneros Textuales

Un género textual es el conjunto de normas o rasgos compartidos que definen la estructura, la forma y el estilo de un tipo de texto, los cuales permiten reconocer su género y su finalidad.

Tipos de Rasgos

• Rasgos lingüísticos: Recursos del lenguaje (léxico, sintaxis, tiempos verbales, etc.); determinan cómo se dice.
• Rasgos extralingüísticos: Elementos externos al lenguaje (estructura, emisor, función, formato, etc.); determinan cómo se presenta y para qué.

1. Texto de Prospecto Médico

Rasgos Lingüísticos

1. Oraciones impersonales e imperativas: Aportan objetividad e instrucciones claras.
2. Apelaciones directas al paciente: Tienen como fin acercar el mensaje y evitar ambigüedades.
3. Oraciones negativas: Empleadas para advertir y prevenir riesgos.
4. Paréntesis explicativos: Utilizados para aclarar términos técnicos.
5. Oraciones cortas: Facilitan una comprensión rápida.
6. Terminología farmacéutica y anatómica: Garantiza precisión y rigor científico.

Rasgos Extralingüísticos

1. Emisor especializado / receptor no especializado: Un experto informa directamente al paciente.
2. Función informativa e instructiva: Su objetivo es explicar y guiar el uso del producto.
3. Estructura clara y visual: Diseñada para localizar la información rápidamente.

2. Texto Jurídico

Rasgos Lingüísticos

1. Verbos en 3.ª persona del singular: Otorgan impersonalidad y objetividad.
2. Oraciones subordinadas: Aportan precisión y detalle legal.
3. Sustantivos abstractos y técnicos: Permiten formular conceptos jurídicos precisos.
4. Sin apelación al receptor: Mantienen una rigurosa neutralidad normativa.
5. Siglas y acrónimos: Favorecen la economía del lenguaje.
6. Terminología jurídica y académica: Aporta alto grado de especialización.
7. Poca puntuación: Genera un estilo denso y formal.

Rasgos Extralingüísticos

1. Emisor especializado / receptor variable: Formulado en leyes aplicables a todos los ciudadanos o textos de comunicación entre expertos.
2. Función informativa y divulgativa: Destinada a regular y explicar normas.
3. Estructura muy pautada: Asegura el orden y la validez legal.

3. Texto Enoturístico

Rasgos Lingüísticos

1. Lenguaje poético y figuras retóricas: Buscan atraer y emocionar.
2. Presente de indicativo e imperativos: Orientados a invitar a la acción.
3. Adjetivación positiva: Diseñada para valorar y seducir.
4. Variación de tratamiento: Uso frecuente de la 2.ª persona del plural en francés y de la 2.ª persona del singular en español.
5. Preguntas retóricas: Pretenden convencer sin exigir una respuesta inmediata.
6. Anglicismos típicos: Transmiten modernidad y proyección internacional.
7. Terminología enológica: Otorga credibilidad temática.

Rasgos Extralingüísticos

1. Emisor especializado / receptor no obligatoriamente especializado: Comunicación de un experto abierta a todo público.
2. Función apelativa y persuasiva: Dirigida a convencer al lector.
3. Diseño atractivo: Pensado para captar la atención visual.

4. Texto de Energías Renovables

Rasgos Lingüísticos

1. Presente de indicativo atemporal: Empleado fundamentalmente para describir procesos.
2. Siglas y acrónimos: Garantizan la precisión técnica.
3. Oraciones claras y poco subordinadas: Fomentan una divulgación accesible.
4. Ausencia de adjetivos valorativos: Asegura la objetividad.
5. Terminología técnico-científica: Proporciona rigor informativo.
6. Anglicismos típicos: Reflejan innovación tecnológica.

Rasgos Extralingüísticos

1. Imágenes con leyenda: Actúan como apoyo visual explicativo.
2. Estructura esquemática: Facilita el estudio y la comprensión.
3. Función instructiva: Permite explicar procesos técnicos.
4. Emisor experto / receptor menos especializado: Característico de la divulgación científica.