La Riqueza Lingüística de España: Variedades del Español y Otras Lenguas Peninsulares

Enviado por Comunidad Wikiteka y clasificado en Español

Escrito el en español con un tamaño de 5,11 KB

La Variación Lingüística

Las lenguas no son realidades uniformes y estáticas, sino que, utilizadas por individuos concretos en momentos, lugares y situaciones determinadas, se manifiestan en múltiples variedades lingüísticas.

Conceptos Clave

  • Lenguas: Distintas entre sí, poseen una normalización y una tradición literaria.
  • Dialecto: Variedad de una lengua, con modalidades fonéticas, léxicas y gramaticales distintas.

Factores de la Variación Lingüística

  1. Temporal: Variedades históricas, evolución fonética, cambios fonéticos, reestructuración de la gramática.
  2. Geográfico: Variedades geográficas, distintos dialectos de una lengua.
  3. Sociocultural: Variedades sociales, influenciadas por el sexo, la edad, el nivel social (vulgarismos, eufemismos y palabras tabú).
  4. Situación Comunicativa: Variedades situacionales, adaptación del habla a la situación, diferentes registros, otras variedades como jergas y argot.
  5. La Lengua Estándar y la Norma:
    • Variedad Estándar: Criterios lingüísticos de la lengua que, por razones sociales, políticas y culturales, se considera como referente para la comunidad de hablantes.
    • Norma: Conjunto de usos considerados correctos dentro de la lengua.

La Real Academia Española (RAE)

Fundada en 1713, la RAE es una institución clave para la regulación del español. Entre sus obras destacadas se encuentran:

  • Nueva gramática (2009-2011)
  • Nueva ortografía (2010)
  • Diccionario de la Lengua Española (23.ª ed., 2016)

El director de la RAE en el periodo de estas publicaciones fue Darío Villanueva.

Las Lenguas y Dialectos de España

Lenguas en Contacto

El contacto entre lenguas provoca la variación y el cambio lingüístico.

  1. Bilingüismo: Cuando en algunas comunidades coexisten dos lenguas en contacto y los hablantes dominan ambas.
  2. Diglosia: Cuando una lengua predomina sobre la otra.

El Español y sus Dialectos

  • Zonas ceceante y seseante.
  • Yeísmo y pérdida de la 'd' intervocálica.
  • Pronunciación de la 'ch'.

Dialectos del Español

  • Andaluz
  • Canario
  • Extremeño
  • Murciano
  • Español de América

El Idioma Español en el Mundo

  • 470 millones de hablantes nativos.
  • 89 millones lo hablan o estudian como segunda lengua.

Historia de la Situación Lingüística del Español

  1. Lenguas del Sustrato: Lenguas habladas antes de la llegada de los romanos y el euskera.
  2. Lenguas del Superestrato: El latín, el árabe y el español.

Características de Otras Lenguas Peninsulares

Catalán

  • No diptongan la 'e' y la 'o' breves latinas (corresponde a la 'e' y 'o' abiertas).
  • Conservación de la 'f' inicial latina.
  • Conservación de los grupos iniciales latinos 'pl', 'cl' y 'fl'.
  • El grupo latino 'ct' evoluciona en catalán a 't'.
  • Conservación del grupo 'lt' latino.
  • Finales de palabra formadas por una o dos consonantes.

Gallego

  • No diptongan la 'e' y la 'o' breves latinas.
  • Conservación de la 'f' inicial latina.
  • Conservación de los grupos iniciales latinos 'pl', 'cl' y 'fl' (evolucionan a 'ch' en algunos casos).
  • Predominio de los diptongos decrecientes.
  • Se mantiene la 'e' final latina.
  • Artículos: 'o', 'a', 'os', 'as'.

Castellano

  • Diptongación de la 'e' y la 'o' breves latinas.
  • Aspiración de la 'f' inicial latina y posterior pérdida de sonido.
  • Palatalización de los grupos iniciales latinos 'cl' y 'pl'.
  • Palatalización de 'ch' (proveniente de 'ct' o 'fl').
  • Sonorización de las consonantes sordas intervocálicas.

El Español de América

  • Seseo.
  • Yeísmo.
  • Aspiración o pérdida de 's' final.
  • Confusión de 'r' y 'l'.
  • Voseo.
  • Uso de 'usted' (en contextos específicos).
  • Uso de diminutivos.
  • Palabras arcaicas y neologismos.

Distribución y Evolución de las Lenguas Peninsulares

El Catalán

  • Se habla en Cataluña, el Rosellón y el Principado de Andorra, Valencia, la Franja Aragonesa, las Islas Baleares y en Cerdeña.
  • Origen: Les Homilies d'Organyà.
  • Mayor esplendor: Renaixença (s. XIX).

El Gallego

  • Se habla en Galicia y en zonas orientales de Asturias, Castilla y León y Zamora.
  • Origen: Las Cantigas.
  • Mayor esplendor: Renacimiento (s. XIX).

El Vasco (Euskera)

  • Se habla en el País Vasco, Navarra y el sur de Francia.
  • No procede del latín.
  • Lengua que se transmite de forma oral (tradicionalmente).