Rosalía de Castro: vida, obra y legado de la escritora gallega

Rosalía de Castro

Biografía

Nació en Santiago de Compostela en 1834. Su padre fue José Martínez Viojo, hijo de una hidalga venida a menos y de un cura. Vivió con su tía paterna en la aldea de Ortoño.

A partir de 1850, cuando se traslada a vivir con su madre a Santiago, realiza sus primeros estudios en el Liceo de la Juventud, donde conoce a Eduardo Pondal y a Aurelio Aguirre.

Se traslada a Madrid y comienza a publicar sus primeros libros. Allí se casa con el intelectual Manuel Murguía, con quien tuvo 8 hijos. Debido al trabajo de su esposo, vivieron en varios sitios de Galicia, pero finalmente se establecieron en la casa de La Matanza, en Padrón.

Murió de cáncer y fue sepultada en el cementerio de Adina, en Iria Flavia. Sus restos fueron trasladados solemnemente a lo que hoy conocemos como el Panteón de Galegos Ilustres. Antes de morir, ordenó a sus hijos que destruyesen todos sus textos no publicados.

Rosalía, una mujer escritora en gallego

En una sociedad como la decimonónica, que reservaba a las mujeres una función reproductora y de cuidadoras de la familia, el papel desempeñado por Rosalía fue admirable. La defensa continuada de las mujeres en su obra, la lucha constante por ser escritora, y en gallego, en un mundo de hombres, la hizo merecedora de múltiples desprecios en aquella época. Se convirtió en un icono de rebeldía.

Obra

Publicó en castellano el poemario En las orillas del mar.

Cantares gallegos (1863) y Follas novas (1880).

Contexto socio-histórico

Tomó múltiples recursos de la literatura popular y de la poesía culta (símbolo). Rosalía utiliza en su obra una habla popular de la zona de Santiago de Compostela y un léxico sencillo.

Cantares gallegos

Se publicó el 17 de mayo de 1863. Cien años después se instauró como el Día das Letras Galegas. Está formada por 36 poemas en los que la voz poética es, en la mayoría de los casos, una joven que desarrolla un cantar popular que aparece al comienzo y al final de cada poema.

Presenta una estructura circular: en el primer poema se hace una presentación de una joven a la que la autora le pide que cante en lengua gallega, y en el último la joven se excusa por haber cantado con poca gracia y mucha hermosura de Galicia.

• Costumista: poemas de carácter descriptivo y narrativo en los que se recrean estampas de la vida cotidiana campesina y religiosa.
• Amorosa: conflictos amorosos acontecidos entre parejas.
• Intimista: visión pesimista del amor, el dolor o la nostalgia (saudade).
• Social: defensa de la justicia social, denuncia de la emigración, el caciquismo o la miseria de los campesinos.

Follas novas

Publicado en La Habana en 1880. En su prólogo aclara que será una obra diferente, centrada en un sentimiento pesimista de la vida.

Consta de 5 partes: Vaguedás, Do íntimo, Varia, Da terra y As viudas dos vivos e dos mortos. Empleó gran variedad métrica. Podemos encontrar combinaciones de octosílabos y hendecasílabos.

Lenguas de contacto. Prejuicios lingüísticos

Desde el siglo XVI, la distribución desigual de las lenguas en Galicia provocó que surgiesen alrededor de ellas toda una serie de prejuicios.

El gallego estuvo alejado de los ámbitos de prestigio durante siglos, y quedó reducido a los ámbitos familiares y coloquiales.

En la actualidad, después de tantos esfuerzos, el gallego ya es una lengua empleada en la escritura y en los ámbitos de cultura. De hecho, lo usamos para aprender otras materias y lo leemos en los libros.

La situación sociolingüística ha cambiado, pero los tradicionales prejuicios aún se mantienen: la sociedad sigue siendo desigual.