Sociedad colectiva civil y mercantil en Chile: diferencias, formalidades y menciones del artículo 352

Definición y Características de la Sociedad Colectiva

La sociedad colectiva es aquella en la que los socios administran conjuntamente y responden ilimitadamente de las deudas sociales.

Diferencias entre Sociedad Colectiva Civil y Mercantil

Existen diferencias fundamentales entre las sociedades colectivas civiles y mercantiles en Chile:

Formalidades

• Sociedad Colectiva Civil: Es consensual, perfeccionándose por el solo consentimiento de las partes.
• Sociedad Colectiva Mercantil: Es solemne. Requiere para su funcionamiento:
  • Escritura Pública.
  • Inscripción del extracto de la escritura pública en el Registro de Comercio del domicilio social en el plazo de 60 días.
  No se requiere publicación en el Diario Oficial.

Responsabilidad de los Socios

• Sociedad Colectiva Civil: Los socios responden ilimitadamente de las deudas sociales, pero a prorrata de sus aportes.
• Sociedad Colectiva Mercantil: Los socios responden ilimitadamente y de forma solidaria de las deudas sociales.

Normativa Aplicable

• Las normas de prescripción de acciones y la forma de disolución de las sociedades colectivas civiles se rigen por el Código Civil.
• Las sociedades colectivas mercantiles se rigen por el Código de Comercio.

Formalidades de la Sociedad Colectiva Mercantil

La constitución de una sociedad colectiva mercantil requiere:

• Escritura pública.
• Inscripción del extracto en el Registro de Comercio (plazo de 60 días).

Menciones de la Escritura Pública de Sociedad (Art. 352 del Código de Comercio)

El artículo 352 del Código de Comercio establece las menciones que debe contener la escritura pública de sociedad:

1. Nombre, apellido y domicilio de los socios. (Mención esencial. La ley no suple el silencio de las partes).
2. Razón o firma social. (Mención no esencial. La ley suple el silencio de las partes).
3. Los socios encargados de la administración y del uso de la razón social. (No esencial. La ley suple el silencio, estableciendo que administrarán todos los socios de común acuerdo).
4. El capital que introduce cada uno de los socios, ya sea en dinero, créditos o cualquier otra clase de bienes; y el valor que se asigne a los aportes que consistan en efectos o, en su defecto, las bases sobre las cuales deba hacerse el avalúo. (Esencial, la ley no suple el silencio de las partes). Se tiene que integrar dentro de 3 años.
5. Objeto o giro social: La actividad que realizará la empresa. (Mención esencial y la más importante).
6. La parte de beneficios o pérdidas que se asigne a cada socio, capitalista o industrial. (No es esencial. La ley suple el silencio. El socio capitalista recibirá utilidades y soportará pérdidas en proporción a sus aportes. El industrial recibirá una parte igual al menor aporte, y no soportará parte alguna de las pérdidas).
7. La época en que la sociedad debe principiar y disolverse. (No es esencial. La ley suple el silencio. Termina por la muerte de uno de los socios, o por efectuarse la actividad para la cual fue constituida).
8. La cantidad que puede tomar anualmente cada socio para sus gastos particulares. (Si no se establece una cláusula al respecto, el socio deberá esperar hasta el reparto de las utilidades).
9. La forma en que debe realizarse la liquidación y división del haber social.
10. Si las diferencias que les ocurran durante la sociedad deberán ser o no sometidas a la resolución de arbitradores y, en caso de serlo, la forma en que deba hacerse el nombramiento. (Arbitraje forzoso. Si no se señala el árbitro, pueden nombrarlo las partes al momento del conflicto; si no, lo nombra el tribunal).
11. El domicilio de la sociedad. (No es esencial. Si no se señala en la escritura, el domicilio será el lugar donde se otorgó la escritura).
12. Los demás pactos que acordaren los socios.