Tiempos verbales en inglés: cambios en el estilo indirecto, vocabulario y expresiones

Clasificado en Inglés

Escrito el en español con un tamaño de 7,95 KB

Cambios de tiempos verbales en el estilo indirecto

Present Simple → Past Simple.

Present Continuous → Past Continuous.

Past Simple → Past Perfect Simple.

Past Continuous → Past Perfect Continuous o Past Continuous.

Present Perfect Simple → Past Perfect Simple.

Present Perfect Continuous → Past Perfect Continuous.

Past Perfect Simple → No cambia.

Past Perfect Continuous → No cambia.

Will → Would.

Will be + verb-ing → Would be + verb-ing.

Will have + past participle → Would have + past participle.

Am/is/are going to → Was/were going to.

Would, could, should, might, ought to → No cambian normalmente.

Verbos modales

  • Can → Could.
  • Can't → Couldn't.
  • Will → Would.
  • May → Might.
  • Must (obligación) → Had to.
  • Have to → Had to.
  • Shall (en preguntas de consejo) → Should.
  • Could, might, should, ought to, would → No cambian normalmente.

Pronombres y posesivos

  • I → He / she.
  • Me → Him / her.
  • We → They.
  • Us → Them.
  • My → His / her.
  • Our → Their.
  • Mine → His / hers.
  • You / your → Depende del contexto.

Expresiones de tiempo y lugar

  • Here → There.
  • Now → Then / at that moment.
  • Today → That day.
  • Tonight → That night.
  • Tomorrow → The next day / the following day.
  • Yesterday → The previous day / the day before.
  • The day before yesterday → Two days before.
  • The day after tomorrow → Two days later.
  • This week / month → That week / month.
  • Next week / month → The following week / month.
  • Last week / month → The previous week / month.
  • Ago → Before.
  • This → That.
  • These → Those.

Suggestion

Suggest / recommend + verbo terminado en -ing.

Suggest / recommend + that + sujeto + verbo en forma base.

Estructura de los tiempos verbales

  • Present Simple: sujeto + verbo (he/she/it: -s).
  • Present Continuous: sujeto + am/is/are + verbo-ing.
  • Past Simple: sujeto + verbo en pasado (2.ª columna o -ed).
  • Past Continuous: sujeto + was/were + verbo-ing.
  • Present Perfect Simple: sujeto + have/has + participio (3.ª columna).
  • Present Perfect Continuous: sujeto + have/has + been + verbo-ing.
  • Past Perfect Simple: sujeto + had + participio.
  • Past Perfect Continuous: sujeto + had + been + verbo-ing.
  • Future Simple: sujeto + will + verbo base.
  • Future Continuous: sujeto + will + be + verbo-ing.
  • Future Perfect: sujeto + will + have + participio.
  • Be going to: sujeto + am/is/are + going to + verbo base.
  • Conditional Simple: sujeto + would + verbo base.
  • Conditional Continuous: sujeto + would + be + verbo-ing.
  • Conditional Perfect: sujeto + would + have + participio.

Vocabulario

Lengua y comunicación

  • Accent: acento.
  • Argument: discusión / argumento.
  • Bilingual: bilingüe.
  • Cognate: palabra relacionada con otra por su origen común.
  • Comment on: comentar sobre.
  • Dialogue: diálogo.
  • Discussion: debate / discusión.
  • Expression: expresión.
  • False friend: falso amigo.
  • Fluently: con fluidez.
  • Idiom: expresión idiomática.
  • Meaning: significado.
  • Mother tongue: lengua materna.
  • Native speaker: hablante nativo.
  • Proverb: refrán / proverbio.
  • Second language: segunda lengua.
  • Slang: jerga / lenguaje coloquial.
  • Synonym: sinónimo.
  • Translation: traducción.

Emociones y sentimientos

  • Affection: cariño / afecto.
  • Affectionate: cariñoso.
  • Annoyance: molestia / irritación.
  • Annoyed: molesto / irritado.
  • Boredom: aburrimiento.
  • Bored: aburrido.
  • Confusion: confusión.
  • Confused: confundido.
  • Delight: alegría / deleite.
  • Delighted: encantado / muy contento.
  • Empathy: empatía.
  • Empathetic: empático.
  • Embarrassment: vergüenza.
  • Embarrassed: avergonzado.
  • Enthusiasm: entusiasmo.
  • Enthusiastic: entusiasmado.
  • Frustration: frustración.
  • Frustrated: frustrado.
  • Hope: esperanza.
  • Hopeful: esperanzado.
  • Isolation: aislamiento.
  • Isolated: aislado.
  • Jealousy: celos.
  • Jealous: celoso.
  • Relief: alivio.
  • Relieved: aliviado.
  • Sadness: tristeza.
  • Sad: triste.

Tecnología y móviles

  • Charger: cargador.
  • Cut off: cortar / interrumpir una llamada o conexión.
  • Emoji: emoticono.
  • Follow: seguir.
  • Function: función.
  • Get through: conseguir contactar.
  • Instant messaging: mensajería instantánea.
  • Lose signal: perder la señal.
  • Offline: desconectado / sin conexión.
  • On speakerphone: con el altavoz puesto.
  • Plug in: enchufar / conectar.
  • Predictive texting: texto predictivo.
  • Ringtone: tono de llamada.
  • Run out of battery: quedarse sin batería.
  • Spam: correo basura / mensajes no deseados.
  • Stream: reproducir contenido en línea.
  • Swipe: deslizar el dedo por la pantalla.
  • Tag somebody: etiquetar a alguien.

Expresiones útiles

  • Run out of battery: quedarse sin batería.
  • Get cut off: quedarse sin conexión / se interrumpe la llamada.
  • Get through to somebody: conseguir contactar con alguien.
  • Plug in your phone: enchufar el móvil.
  • Swipe left: deslizar hacia la izquierda.