Apuntes, resúmenes, trabajos, exámenes y problemas de Inglés

La Situació Sociolingüística Actual de la Llengua Catalana

L'anàlisi de la realitat sociolingüística catalana presenta un grau de complexitat, sobretot perquè es tracta d'una situació dinàmica que està sotmesa als canvis polítics que ha sofert durant el període actual. El marc legal després de la dictadura franquista és el següent:

El Marc Legal de la Llengua Catalana (1978)

1. La Constitució de 1978 i el Català

   La Constitució de 1978 declara que el castellà és la llengua espanyola oficial de l'Estat i que tothom té el deure de conèixer-la i d'usar-la. Les altres llengües de l'Estat són també oficials a les seves comunitats i han de ser objecte d'especial respecte i protecció, per la qual cosa ens trobem davant un règim

Este glosario ofrece una recopilación de términos clave en inglés y sus equivalentes en español, fundamentales para quienes trabajan o aspiran a una carrera en el dinámico sector del turismo y la hostelería. Dominar este vocabulario es crucial para la comunicación efectiva y el desarrollo profesional en la industria.

Tipos de Empleo y Horarios

• A short-term job – trabajo de corta duración
• A long-term job – trabajo de larga duración
• Seasonal work – trabajo temporal / estacional
• All year round – todo el año
• Regular daytime hours – horas diurnas regulares
• Shifts – turnos
• Part-time job – trabajo a tiempo parcial
• Full-time job – trabajo a tiempo completo
• Tiring job – trabajo agotador / cansado
• Demanding – exigente

Roles y Profesiones

Dominando los Phrasal Verbs en Inglés: Lista Completa y Ejemplos

Lista de Phrasal Verbs Comunes

• Arrepentirse: back out
• Adelantar: bring forward
• Alcanzar: catch up with
• Acabar: get through
• Atasco/Retrasar: hold up
• Mantener el ritmo: keep up with
• Admirar: look up to
• Aparcar: pull in
• Ahorrar: put by
• Activar: put on
• Atropellar: run over
• Ahorrar (para algo): save up (for)
• Acelerar: speed up
• Aceptar (un reto/trabajo): take on
• Apagar: turn off
• Dejar/Bajar a alguien de un vehículo: drop off
• Causar: bring in
• Criar: bring up
• Cancelar: call off
• Continuar: carry on
• Registrarse/Salir (hotel): check in/check out
• Conseguir: come by
• Concienciarse: come round/to
• Confiar: count on
• Tachar: cross out
• Cortar comunicación: cut off
• Cortar: cut off
• Cubrir un sonido: drown out
• Creerse una mentira:

El Galgo de Carreras: Un Deporte Popular y una Mascota en Retiro

Las carreras de galgos son el sexto deporte más popular entre los espectadores en los Estados Unidos. Durante la última década, un número creciente de galgos corredores han sido adoptados para pasar su retiro como mascotas domésticas, una vez que terminan sus carreras deportivas.

Mitos Comunes sobre la Edad de Adopción

Muchas personas dudan en adoptar un galgo de carreras retirado porque creen que solo hay perros muy viejos disponibles. En realidad, incluso los corredores campeones solo trabajan hasta que tienen unos tres años y medio. Dado que los galgos suelen vivir entre 12 y 15 años, su período de jubilación es mucho más largo que sus carreras deportivas.

Temperamento

Este documento recopila una serie de expresiones, vocabulario y conceptos fundamentales en inglés, acompañados de su traducción y explicaciones en español. Es una herramienta útil para estudiantes y cualquier persona interesada en mejorar su dominio del idioma.

1. Expresiones y Frases Comunes

• I couldn’t believe my eyes: No me lo podía creer
• Thunder and lightning: Truenos y rayos
• Awesome = Terrific = Great
• An endangered species: Una especie en peligro
• Strange = Weird: Extraño
• Rare: Extraordinary and valuable
• Otherwise: If not...
• A slight difference: Una ligera diferencia
• I haven’t studied at all: No he estudiado para nada.
• Keep in touch: Mantenerse en contacto
• Unless: If (not), si no, a menos que
• A datum: Un dato.
• Many data: Muchos datos.
• Hang on

XIX. mendeko Hego Euskal Herriko literatura

Sarrera

XIX. mendean, Iparraldeak bezala, astindu ederra hartu zuen Euskal Herriak ere: gudu karlistak izan ziren nagusi, eta azken karlistadarekin betiko ezabatu ziren foruak. Gorabehera hauek ondorioak ekarri zituzten, bai politika eta gizarte mailan, bai hizkuntza eta kultura aldetiko susperraldia bultzatu baitzuten mendearen hondarrean. Industria iraultzak eragindako marko ekonomiko berriak estatu mailako merkatua eskatzen zuen. Gure artera ere haize modernoagoak etorri ziren, Bizkaia eta Gipuzkoara, batez ere: lantegi eta komunikabide berriak zabalduz joan ziren pixkanaka, demografia hazi egin zen eta langileen mugimenduak eratzen hasi ziren.

Prosa

Prosa erlijiosoa

Frantziako Iraultzak Hegoaldeko... Continuar leyendo "XIX. mendeko Hego Euskal Herriko literatura: prosalariak, bertsolariak eta antzerkigileak" »

Vocabulario Esencial: Ciudad, Sociedad y Acciones

Términos Relacionados con la Ciudad y la Sociedad

alley

callejón, callejuela

crime rate

índice / tasa de criminalidad

destroy

destruir, devastar

facility

servicio; instalación

housing

(de) vivienda(s)

land

(del) terreno / territorio

landmark

lugar emblemático / famoso

litter

tirar basura

overcrowding

superpoblación, masificación

pavement

acera

pay a fine

pagar una multa

picturesque

pintoresco/a, cautivador/a, maravilloso/a

population density

densidad de población

quality of life

calidad de vida

resident

residente, vecino/a, ciudadano/a

round-the-clock

durante todo el día, las 24 horas

skyscraper

rascacielos

slum

suburbio

wealthy

rico/a, adinerado/a

clear

despejar, desobstruir

commute

desplazarse (al lugar de trabajo)

equal

mismo/