Apuntes, resúmenes, trabajos, exámenes y problemas de Latín

Latinismoak eta latindar esamoldeak — azalpenak

3–29: Esamoldeak eta jatorria

3. AB ILLO TEMPORE: hartaz geroztik. Ab preposizioaz eta ille/illa/illud erakusleaz eta tempus/temporis izenaren ablatibo kasuaz osatuta dago.
4. AD KALENDAS GRAECAS: literalki “greziar kalendak arte” esan nahi du; hau da, zerbait inoiz ez gertatuko dela adierazteko erabiltzen da (Grezian ez baitziren kalendak existitzen). Ad preposizioaz eta Kalendae-arum eta graecus/a/um hitzen akusatibo kasuaz dago osaturik.
5. AGENDA: hitz honen jatorria agendus da, hau da, “egin behar diren gauzak” adierazten dituen forma femeninoan; hau bera agere aditzaren gerundioa da.
6. ALEA IACTA EST: literalki “dadoa botata dago” esan nahi du. Era berean, “zortea botata dago” esamoldearekin

Historiografía Romana

La historiografía se inició en Roma como reacción nacionalista de los romanos ante los historiadores griegos, que narraban desde su punto de vista los sucesos que Roma protagonizaba.

Primeros Historiadores: Los Analistas

Los primeros historiadores fueron los analistas, quienes estaban directamente influidos por la historiografía griega helenística. Entre los primeros analistas se encuentran:

• Fabio Píctor
• Cincio Alimento
• Postumio Albino
• Cayo Acilio

Los historiadores de comienzos del siglo I a. C. reelaboraron el método de los analistas e introdujeron el tono moralizante y el estilo retórico, como Valerio Antias y Claudio Cuadrigario.

Historiadores del Siglo I a. C.

En el siglo I a. C. se desarrolló la obra de historiadores... Continuar leyendo "Historiografía y Oratoria en la Antigua Roma" »

Épica Latina

La épica latina es una narración heroica en verso, una de las primeras manifestaciones literarias. Aborda las hazañas de héroes, ya sean individuales o colectivos. Se divide en dos categorías:

Tipos de Épica Latina

1. Épica heroica o primitiva: Compuesta oralmente, dirigida a una audiencia popular y recitada con acompañamiento musical.
2. Épica culta: Con un autor individual, escrita para un público refinado. (A esta categoría pertenece la Eneida de Virgilio).

Orígenes de la Épica Romana

• Elogia: Poema en verso sobre las hazañas de un fallecido.
• Carmina convivalia: Cantos al final de los banquetes en alabanza a los antepasados ilustres.
• Carmina triumphalia: Cantos de los soldados que acompañaban a un general victorioso.
• Neniae:

Historiografía Latina

Los Anales

Los analistas son escritores que recopilan en una serie de libros los acontecimientos políticos que se iban produciendo en ese año. Los libros en los que se recopilan se llamaban Annales. Destacaban Fabio Pictor y Claudio Cuadrigario de los cuales se conservan fragmentos, no obras completas.

Marco Porcio Catón (S. III a.C.)

El primer considerado historiador, fue Marco Porcio Catón, en el S. III a.C. y se conservan obras completas. Constituye el prototipo de antiguo romano, con carácter íntegro y costumbres apegadas a la tradición. Ejerció como militar y defendió lo romano frente a las tendencias griegas.

Destacan dos obras que sirven como modelo para posteriores historiadores:

• Los Orígenes: 7 libros de

La Historiografía Latina

La historiografía es el género literario más importante de la literatura latina. Presenta una triple función:

• Fuente de formación: Moral, cívica y religiosa.
• Educación política: Contribuía a la formación de los gobernantes.
• Didáctica y ocio: Proporcionaba entretenimiento y servía como aprendizaje.

Los historiadores latinos introducen elementos narrativos en sus obras. Cabe destacar su carácter racionalista, aunque logran dar vida y realismo a los hechos narrados.

Época de la República (509 a. C. - 27 a. C.)

Al principio, los autores escribían en griego, pero Marco Porcio Catón fue el pionero en escribir en latín.

Cayo Julio César

Tuvo un papel protagonista en la historia política y militar de su tiempo.... Continuar leyendo "La Historiografía y la Épica en la Literatura Latina: Evolución y Autores Clave" »

Personajes Clave de la Eneida

Eneas: Es el protagonista de la obra, hijo de la Diosa Venus y de Anquises. Es valiente y en todo momento muestra ser el gran héroe que sigue adelante con su esfuerzo, sobrepasando todo obstáculo en su camino. Es más humano que los héroes homéricos, pues muestra amor y más sentimentalismos. Eneas es el obedecedor del destino, pues esto es lo que lo mueve a tener sus aventuras y a llegar a Italia.

Anquises: Padre de Eneas y un gran guerrero en sus mejores años. Era paralítico y huyó junto con Eneas y Ascanio de Troya hasta llegar a Sicilia, donde murió. Ama a su familia y siempre aconsejó a Eneas ante cualquier situación difícil, incluso estando muerto cuando Eneas lo fue a visitar al infierno, ahí le... Continuar leyendo "Personajes Clave de la Eneida: Un Vistazo Profundo" »

Textos Clásicos para Traducción

Junio 2014/2015

Opción A

A los dieciocho años, preparé un ejército con un plan privado y gastos propios, gracias al cual di libertad a la República oprimida por la dominación de una facción. Por esto, el Senado me eligió para su orden una vez decretados los hechos honoríficos, siendo cónsules Gayo Pansa y Aulo Hircio, y me entregó el poder.

Opción B

“En esa misma época, el rey Darío de los Persas ordenó conducir la guerra contra los Escitas desde Asia hasta Europa, una vez trasladado el ejército. Hizo un puente en el río Histio, por donde transportaría las tropas. Dejaría unos jefes como guardias de este puente hasta que él mismo pasara, a los cuales había llevado consigo desde Jonia y la... Continuar leyendo "Compilación de Textos Clásicos: Ejercicios de Traducción" »

Cambios Léxicos

ire por uadere o ambulare: tendencia a la regularidad - cambios de fuentes léxicas

loqui por parabilare y fabulare: tendencia a la regularidad - cambios de fuentes léxicas

Cambios Morfosintácticos

iuxta quod: conjunción adverbial causal

in nocte: ablativo temporal solo sustituido por preposiciones

ingressus est discipulis en lugar de ad discipulos: dativo sustituido por ad + acusativo

in per: combinación y aumento de preposiciones y adverbios para precisar el valor de las preposiciones cuando había muchas

in super: combinación y aumento de preposiciones y adverbios para precisar el valor de las preposiciones cuando había muchas

in contrs: combinación y aumento de preposiciones y adverbios para precisar el valor de las preposiciones... Continuar leyendo "Evolución del Latín al Romance: Cambios Fonéticos, Morfológicos y Léxicos" »

2.Roma Monárquica:Según La tradición, la Roma primitiva estuvo gobernada por siete reyes, Durante un periodo de alrededor de 250 años, desde la fundación de La ciudad (753 a.C.) hasta la instauración de la República (509 A.C.). La historicidad de estas fechas y de estos personajes, sobre Todos de los primeros, es dudosa. Se distinguen dos fases: las Llamadas monarquía sabina-latina y etrusca. La llamada monarquía “sabina-latina” incluye cinco reyes, tres de los cuales están Inscritos en el ámbito de la leyenda: Rómulo, que comparte durante Un período el trono con Tito Tacio, Numa Pompilio, Tulio Hostilio y Anco Marcio. La tradición otorga a cada uno de los reyes un Protagonismo específico: Rómulo funda la ciudad, instaura... Continuar leyendo "En Roma el tránsito de la monarquía a la República se produjo" »

Literatura Romana: Historiadores y Oradores

Historiadores Romanos

Marco Porcio Catón

Su obra histórica Los Orígenes, hoy perdida, escrita en latín, abarca toda la historia de Italia. Como escritor, Catón es un conceptista; su prosa es sobria y concisa.

Julio César

Como escritor, sus dos obras principales están ligadas estrechamente a su vida militar.

• En los 7 libros de sus Comentarios sobre la Guerra de las Galias narra sus campañas de los años 58-52 a.C.
• En los 3 libros de sus Comentarios sobre la Guerra Civil se exponen las causas principales de los acontecimientos de la guerra civil que le enfrentó a Pompeyo. Justificación de su conducta, acusando al Senado y a Pompeyo del conflicto.

César utilizó fuentes de los informes que él enviaba,... Continuar leyendo "Grandes Figuras de la Literatura e Historia Romana" »