Apuntes, resúmenes, trabajos, exámenes y problemas de Otras lenguas extranjeras

Context Històric i Cultural

Joan Fuster, juntament amb Enric Valor (narrativa i estudi de la llengua) i Vicent Andrés Estellés (poesia), és un dels autors valencians més representatius de la segona meitat del segle XX. Tots tres viuen i creen durant els 40 anys de la dictadura (1939-1975), en unes condicions hostils per a la cultura. Reivindiquen la recuperació de la identitat valenciana i l'ús literari i social del valencià.

Durant la postguerra, va formar part del primer grup d'escriptors valencianistes al voltant de l'editorial Torre. Va consagrar la seua vida a escriure i a despertar la consciència del poble valencià, unit a la fidelitat a la llengua i al coneixement de la nostra història.

El 1962, publica un llibre fonamental,... Continuar leyendo "Joan Fuster: Assaig, Pensament i Llegat" »

Transformacións na Estrutura Urbana Postindustrial: Periferia e Cidade Difusa

Na actualidade, as grandes cidades teñen un ritmo de crecemento menor, pero continúan estendéndose no espazo, debido á difusión de parte da poboación e da actividade económica cara a periferias cada vez máis afastadas. Xorde así a chamada “Cidade Difusa”, cuxa manifestación principal é a formación de áreas periurbanas e rururbanas, de límites imprecisos, nas que se mesturan os usos do solo e as formas de vida do campo e da cidade. A cidade adopta un modelo disperso, caracterizado pola baixa densidade da urbanización e a zonificación en áreas con diferentes usos do solo, separados por espazos intersticiais ou baleiros urbanos, ben conectados entre... Continuar leyendo "Evolución Urbana Postindustrial: Periferias e a Cidade Difusa" »

Desigual Evolución de la Agricultura en España

A pesar de las medidas establecidas por los gobiernos liberales, permanecieron vigentes los viejos sistemas de explotación agropecuaria. Esta falta de renovación impidió que se generasen los excedentes precisos para obtener capitales con los que potenciar el desarrollo industrial. Las desiguales condiciones naturales y sociales dieron lugar a una evolución desigual de la agricultura en España. Se pueden diferenciar zonas que se especializaron en cultivos con salida al mercado internacional (Cataluña, Levante, el Cantábrico) y zonas que permanecieron estancadas (la mayoría de Galicia). El mantenimiento del campesinado arrendatario en el norte y el incremento de los jornaleros en el sur... Continuar leyendo "Transformación Económica de España en el Siglo XIX: Agricultura, Industria y Diversidad Regional" »

Rexurdimento galego: Rosalía de Castro, Eduardo Pondal e Manuel Curros

Rosalía de Castro

Rosalía de Castro é a figura máis importante do Rexurdimento e de toda a historia da literatura galega. A súa obra en galego comprende tres títulos: os dous poemarios, Cantares gallegos (1863) e Follas novas (1880). Naceu en Santiago no ano 1837 e morreu en Padrón en 1885. A lingua de Rosalía responde a un galego baseado na lingua oral.

Eduardo Pondal Abente

Eduardo Pondal Abente naceu o 8 de febreiro de 1835 en Ponteceso. É para algúns o primeiro poeta galego moderno que independiza a literatura galega do seguidismo da literatura castelá. A súa obra en galego comprende tres títulos: os dous poemarios, Cantares gallegos (1863) e Follas novas (

... Continuar leyendo "Rexurdimento galego: Rosalía de Castro, Eduardo Pondal e Manuel Curros — obras e legado" »

O Galego na Idade Moderna: O Galego Medio

Como consecuencia da uniformidade política imposta polos Reis Católicos, temos a irrupción do castelán como idioma do poder coa penetración da nobreza. A castelanización de documentos vaise estendendo cara a un progresivo bilingüismo diglósico. O castelán estendeuse por todo e o galego deixou de ser lingua escrita de Galicia. No século XIX, as clases máis acomodadas están castelanizadas, mentres que a única lingua que falaba Galicia era o galego.

A decadencia dos séculos XVI e XVII

O espírito renacentista fai que as linguas romances se convertan en obxecto de atención do estudo humanístico, xurdindo as primeiras gramáticas e adquirindo o prestixio que lles concede a consideración de... Continuar leyendo "Evolución y Resistencia del Idioma Gallego: De la Edad Moderna al Siglo XIX" »

Glosario de Vocabulario Laboral Inglés-Español

Este glosario presenta una recopilación de términos esenciales en inglés con su traducción y explicación en español, enfocados en el ámbito profesional y laboral. Ideal para estudiantes y profesionales que buscan mejorar su vocabulario en inglés para el trabajo y la carrera.

Términos Clave del Ámbito Laboral

boom

estar en auge, tener mucha demanda

degree

grado (bachelor’s degree: licenciatura); título (universitario)

field

campo, sector

freelancer

trabajador/a autónomo/a / por cuenta propia

hire

contratar (a)

in high demand

muy demandado/a / solicitado/a

internship

(periodo de) prácticas

interpersonal skills

habilidades interpersonales

multitasking

realización de varias tareas al mismo tiempo

on the

... Continuar leyendo "Vocabulario Clave Inglés-Español para el Éxito Profesional y Laboral" »

Arte, Historia y Sociedad

• Acute shortage: escasez acusada / acuciante
• Allegation: acusación | Allege: decir, afirmar | Alleged: presunto/a, supuesto/a
• An authority on: experto/a / una autoridad en
• Antiquities: antigüedades
• Appliance: aparato | Applicable: aplicable, pertinente | Application: solicitud, candidatura | Apply: aplicar, poner en práctica
• Artefacts: artefactos
• Authenticity: autenticidad
• Beat: ser mejor que, superar | Beat: latido
• Catalogue: catalogar, clasificar
• Challenge (n): reto, desafío | Challenge (v): cuestionar | Challenged: discapacitado/a | Challenger: aspirante | Challenging: exigente, duro/a
• Collate: recopilar y cotejar
• Comply with: acatar, seguir
• Confiscate: confiscar
• Conscientious: concienzudo/a, aplicado/a
• Constitute: constituir
• Conventional

... Continuar leyendo "Vocabulario Avanzado de Inglés: Unidades 7 a 10" »

Inmunopatoloxías: Disfuncións e Respostas Inmunitarias Prexudiciais

As inmunopatoloxías son alteracións que resultan de disfuncións do sistema inmunitario causadas por unha resposta inmunitaria excesiva, inadecuada ou incorrecta a un antíxeno, e que poden ter efectos prexudiciais no corpo. Hai tres tipos principais de inmunopatoloxías:

1. Enfermidades Autoinmunes

O sistema inmunitario debe desenvolver a tolerancia inmunolóxica, aprendendo a tolerar cada célula e proteína do organismo sen deixar de atacar aos invasores externos. Cando estes mecanismos fallan, algúns linfocitos inmaduros poden responder ante elementos do propio corpo, desencadeando unha resposta inmunitaria contra moléculas ou células propias, o que xera unha enfermidade... Continuar leyendo "Inmunopatoloxías: Tipos, Causas e o Papel da Vixilancia Inmunolóxica contra o Cancro" »

El Teatro Gallego en la Década de 1940: Costumbrismo y Exilio

Durante la década de 1940, la presencia del teatro gallego dentro de Galicia se vio reducida a representaciones de piezas de tipo costumbrista por parte de grupos de carácter folclórico. Se retomaron las obras que figuraban en el repertorio de los coros. El exilio fue la única posibilidad de mantener una actividad teatral digna en lengua gallega. La figura de Varela Buxán fue muy importante como autor, productor y director. Fundó la Compañía Gallega Maruxa Villanueva, que representó en 1941 en Buenos Aires la obra de Castelao “Os vellos non deben de namorarse”, además de crear la obra “Taberna sen dono”. Luís Seoane también participó en esta labor con la fundación... Continuar leyendo "Evolución del Teatro Gallego: Desde el Costumbrismo hasta el Teatro Profesional" »

l'obra literària d'Ev(castalla,1911-valència,2000)sembla suplir l mancança d prosa narrativa entre ls autors valencians dels temps d l Renaixença/a ls Rondalles valencianes,V reelabora literàriament ls contes populars valencians.d'altra banda,als Narracions d la foia d Castalla(1951 se´ns mostra com 1 narrador sòlid dins dls motles decimonònics d la novel·la realista i rural,amb la dualitat modernista camp-ciutat i l'exposoció d ls dures condicions d la vida a la ruralia/Les novel·les L'ambició d'aleix i La idea de l'emigrant.Semblen sintetizar les característiiques dls corrents narratius anteriors:constumisme,realisme, de vegades de forma contradictòria com la visió d l natura i dls costums rurals,ara idealitzats,ara idealitzats,... Continuar leyendo "La idea de l'emigrant resum" »