Apuntes, resúmenes, trabajos, exámenes y problemas de Otras lenguas extranjeras

Què és la Literatura Popular?

La literatura popular comprèn les manifestacions orals creades per la gent a partir de la necessitat d’expressar les seves vivències, creences i pors.

• Autoria: L’escriu un individu anònim que recull una tradició, però l’obra es continua transmetent oralment encara que ell la transcriqui.
• Format: La majoria de gèneres de la literatura popular solen ser en vers i cantats, ja que així són més fàcils de recordar.

Diferència amb la Literatura Tradicional

En canvi, la literatura tradicional és d’un autor conegut i mostra una literatura culta, perquè parteix del text escrit i de la notació musical per arribar a l’oralitat.

El Cançoner Popular Català

El cançoner popular es divideix en dos grans grups... Continuar leyendo "Gèneres de la Literatura Popular Catalana: Cançoner i Teatre" »

Crònica de Jaume I

Autoria: Va dictar la seva crònica, que fou escrita pels seus col·laboradors o escrivents.

Fets narrats

Narra tota la vida de Jaume, des de l'engendrament fins a la seva mort. Els fets històrics més importants són els conqueriments de Mallorca i Roselló.

Trets peculiars

• És la crònica més subjectiva de totes.
• Generalment, Jaume I narra trets bèlics, però hi ha moments que explica fets íntims.
• Vol ser un model a seguir (es mostra com un bon rei).

Estil i llengua

• Jaume utilitza el nos.
• Sintaxi senzilla, amb el conjunció "i".
• Utilitza una llengua col·loquial i poc elaborada.
• Utilitza l'estil directe en gran part de la seva crònica.

Crònica de Bernat Desclot

Autoria: No és un rei, sinó un funcionari (canceller reial) amb... Continuar leyendo "Cròniques Històriques de Jaume I i Altres Reis: Anàlisi i Estil" »

La Literatura Gallega en el Primer Tercio del Siglo XX

Contexto Histórico y Literario

En lo que respecta a la literatura gallega, el primer tercio del siglo XX comienza con la fundación de las Irmandades da Fala (1916) y termina con la Guerra Civil (1936). Es el tiempo del agrarismo y, posteriormente, del nacionalismo, que se verán reflejados en las obras de este tiempo. Los autores de esta época participarán en instituciones y organizaciones como las Irmandades, el Seminario de Estudos Galegos o el Partido Galeguista.

Grupos y Tendencias en la Narrativa

En la narrativa de esta época encontramos cuatro grupos:

• Los continuadores del siglo XIX (tendencia tradicional-popularista). Destaca Francisca Herrera Garrido, autora de Néveda.
• Los narradores

O Exilio Galego en América: Preservación Cultural e Política

A derrota do bando republicano na Guerra Civil empurrou ao exilio a moitos galegos, entre eles escritores, artistas e intelectuais. Os países de América, principalmente Arxentina e Uruguai, acolleron o maior continxente de exiliados galegos. Existían xa alí comunidades galegas máis ou menos nutridas e estables, consecuencia do continuo fluxo migratorio desde o século XIX. Este feito, unido á existencia dun tecido asociativo, mutualista e cultural importante, facilitou en boa medida o inserimento profesional e o arroupamento político e afectivo dos exiliados galegos nestes países.

En Bos Aires e Montevideo, cidades entón prósperas e cosmopolitas, concentráronse intelectuais... Continuar leyendo "Legado Cultural del Exilio Gallego en América: Poesía y Resistencia" »

Kant: Fundamentación de la metafísica de las costumbres

Contexto del autor

Kant desarrolla su teoría filosófica en el contexto de la Ilustración, un período histórico que, como vimos, se caracteriza sobre todo por la confianza en el poder de la razón y por la lucha por la tolerancia y contra el dogmatismo. Immanuel Kant nace y vive en la ciudad alemana de Königsberg (Prusia) en el año 1724 y muere en 1804. Su vida transcurre en el siglo XVIII. De su padre hereda la rectitud y honradez, y de su madre, de confesión "pietista", la bondad e inteligencia. Estudió con éxito Teología, Filosofía y Ciencias Naturales. Llegó a ser profesor de la Universidad de Königsberg, gozando de una gran reputación. Sus ideales liberales lo llevaron... Continuar leyendo "Imperativos morales en la ética kantiana" »

El Teatro Gallego a Finales del Siglo XX y Comienzos del Siglo XXI

En estos años se produce una recuperación de las actividades teatrales y la eclosión de compañías independientes, de vocación experimental. Nacen importantes formaciones como el grupo teatral O Facho, el Teatro Circo, los grupos Antroido y Artello (representó Celtas sen filtro, de Ferrín). Se prolonga hasta los 80 la actividad de la Mostra de Teatro de Ribadavia organizada por la Asociación Cultural Abrente y comienzan a surgir muestras y jornadas de teatro en otros lugares.

En A Coruña se funda a principios de los 80 la Escuela Dramática Gallega por iniciativa de Manuel Lourenzo y Xesús Pillado Mayor. Se ocupa tanto de la representación de textos como de la formación... Continuar leyendo "Evolución del Teatro Gallego: Finales del Siglo XX y Principios del XXI" »

A narrativa na diáspora

A narrativa escrita na posguerra polo exilio galego amosa unha clara e ben explicable preferencia pola temática da Guerra Civil, cun ton de denuncia e testemuño. Entre os autores que cultivaron esta vertente destacan os seguintes:

Ramón de Valenzuela Otero (Silleda, 1914 – Sanxenxo, 1980)

Publicou en Bos Aires Non agardei por ninguén, novela que se centra nas peripecias de Gonzalo Ozores como guerrilleiro nos montes de Galicia e como soldado na fronte da batalla. A súa segunda novela, Era tempo de apandar, complementa a primeira. Valenzuela tamén é autor de relatos curtos reunidos no volume O naranxo.

Silvio Santiago (Vilardevós, 1903 - 1974)

Despois de estar preso durante a Guerra Civil, logra fuxir e exíliase... Continuar leyendo "Literatura galega na diáspora: autores e obras da narrativa no exilio" »

A Sociedade e a Economía na Galicia do Século XVIII

Os fidalgos seguiron mantendo o control das relacións no mundo rural. Os propietarios das terras suxeitas a contratos de foro, principalmente os mosteiros, intentaron facerse co control directo, pero a fidalguía, que era a principal beneficiaria do sistema, opúxose a isto e foi respaldada pola Audiencia na Real Provisión de 1763. Como consecuencia, os foros perpetuáronse ata 1926.

Por outra banda, na segunda metade do século XVIII rompeu o equilibrio entre poboación e produción de recursos, o que deu lugar a dous tipos de emigracións:

• Unha temporal, á meseta castelá, na época da sega.
• Outra definitiva, a Lisboa, Porto e Madrid, ou a América.

En 1727, Filipe V estableceu os grandes... Continuar leyendo "Transformacións Sociais, Económicas e Culturais na Galicia do Século XVIII" »

L'Edat Antiga

Diuen que l’Orient té una ànima somniadora i profundament emotiva.

• El nom de lírica prové de la lira, instrument musical amb què els grecs acompanyaven uns cants que entonaven a les festes.

El Càntic dels Càntics, en forma de diàleg de la Bíblia, expressa el sentiment i desig amorós.

La lírica grecollatina presenta una gran varietat de temes i unes formes molt elaborades. La recreació dels mites... són motius que canten els poetes en les seves composicions.

L'Edat Mitjana

Cap als segles XII-XIII, a les terres de Provença, va aparèixer una poesia en llengua provençal. Els autors s’anomenen trobadors i, a més de la lletra, en componien la música que l’acompanyava. Els joglars cantaven aquests poemes als castells... Continuar leyendo "Història de la Lírica: Edats i Autors Clau" »

A continuación, se presenta una recopilación de términos latinos comunes, junto con sus significados y algunas referencias contextuales:

Términos y Abreviaturas Comunes

• Curriculum vitae (CV): Carrera de la vida.
• Agenda: Cosas que se deben hacer.
• Campus: Campo.
• Honoris causa: Causa del honor (título honorífico).
• Cum laude: Con alabanza.
• Postdata (PD): Después de lo dicho.
• Siglas: Cifras (aunque en el uso moderno se refiere a abreviaturas).
• Errata: Errores (en un texto impreso).
• Iunior (Junior): Joven.
• Senior: Anciano.
• Podium: Plataforma.
• Palmares: Que merecen la palma (victoria).
• Versus (vs.): Contra.
• Plus: Más.
• Ultras: Además de.
• Alias: Otras veces (o 'de otro modo').
• Deficit: Falta o escasez.
• Superavit: Exceso de ingresos (superávit).
• Per capita: Por