Características Lingüísticas del Habla Vulgar y Variedades Especializadas: Jergas y Argot

Características del Habla Vulgar

Los vulgarismos se manifiestan por una escasa formación cultural o poco cuidado en la expresión por parte de los hablantes.

Rasgos Lingüísticos del Habla Vulgar

En el Plano Fónico:

• Vacilación o simplificación de vocales en contacto: Ej. juaquín (Joaquín).
• Relajación o pérdida de consonantes: Ej. pa (para), na (nada).
• Confusión de /b/-/g/: Ej. abuja (aguja), agüelo (abuelo).
• Contracción y apócope: Ej. pal (para el).
• Deformaciones de fonemas: Ej. estituto (instituto).
• Metátesis: Ej. cocreta (croqueta).

En el Plano Morfosintáctico:

• Repeticiones: Ej. y, que de lo cual, cuando.
• Frases interjectivas y de valor impersonal: Ej. ¿Cómo van las cosas?
• Incorrecciones gramaticales como: hicistes, el amoto, pienso de que está mal eso, cada persona tenemos que cooperar.
• Uso incorrecto de los pronombres átonos: laísmo, loísmo y leísmo.
• Construcción incorrecta de los pronombres átonos.
• Construcciones verbales analógicas: Ej. ande, frego, caiga.
• Uso de formas de presente de subjuntivo por presente o pretérito perfecto simple de la 1ª conjugación e imperativo indefinido: Ej. marcaros.

En el Plano Léxico Semántico:

• Vocabulario muy reducido.
• Confusión de significados: Ej. perjuicio (en lugar de prejuicio).
• Abuso de muletillas o expresiones vacías de contenido: Ej. hombre, ¿vale?
• Abuso de léxico grosero o blasfemo.

Variedades de la Lengua en Grupos Específicos: Jerga y Argot

Existen variedades de la lengua que forman un dominio cerrado o especializado usado por grupos sociales.

Las Jergas

Son utilizadas por un reducido grupo de personas cuando desarrollan una actividad profesional o grupal (médicos, informáticos). Utilizan un léxico distinto al común.

Existen jergas profesionales como la médica, agrícola, informática, o jergas grupales como la juvenil o la empleada por determinados grupos marginales.

Los Argots

Están relacionados con los grupos marginales. Si la jerga marginal busca dar cohesión al grupo, el argot pretende formar un código lingüístico especial que solo conozcan sus miembros, de manera que nadie más que ellos puedan tener acceso a los mensajes.

Se consideran argots el caló, específico de la etnia gitana, el carcelario, el del hampa, entre otros.