Niveles de uso de la lengua española: culto, estándar y vulgar

Resumen

El texto presenta los conceptos básicos de la lengua española: lengua, dialecto y habla, las lenguas oficiales de España, y las situaciones de bilingüismo y diglosia. Explica también los niveles de uso del lenguaje (culto, estándar y vulgar) y sus características fonológicas, gramaticales y léxicas.

Puntos clave

Una lengua posee gramática y léxico propios, normalizados en gramáticas y diccionarios, y cuenta con tradición literaria.
En España son oficiales el castellano en todo el territorio y, en sus comunidades, el catalán, el valenciano, el gallego y el euskera.
Bilingüismo: dos lenguas con el mismo trato y prestigio en una comunidad. Diglosia: una lengua de prestigio y otra limitada al ámbito familiar o informal.
El dialecto tiene semejanzas con la lengua de la que procede y carece de tradición literaria propia y normalizada.
Los dialectos meridionales del castellano (andaluz, canario, extremeño y murciano) se caracterizan por aspiración de la -s final, seseo y ceceo, y aspiración de la /j/.
El nivel culto sirve de modelo de corrección, el estándar es el propio de los medios de comunicación y el vulgar se caracteriza por vulgarismos en todos los planos.

Resumen generado con IA a partir del documento. Ponte a prueba

Conceptos Lingüísticos Fundamentales de la Lengua Española

La lengua es un sistema lingüístico que posee una gramática y un léxico propios, recogidos y normalizados en gramáticas y diccionarios. Cuenta, además, con una tradición literaria.

Lenguas Oficiales en España

En España, son oficiales:

Castellano: oficial en todo el territorio.
Catalán
Valenciano
Gallego
Euskera (o vasco)

Las lenguas catalana, valenciana, gallega y euskera son oficiales en sus respectivas comunidades autónomas. Todas proceden del latín (lenguas romances), excepto el vasco.

Bilingüismo y Diglosia

Bilingüismo: Se produce cuando dos lenguas reciben el mismo trato y tienen el mismo prestigio en una comunidad.
Diglosia: Se considera diglosia cuando una de las lenguas es la de prestigio y la otra se reduce principalmente al ámbito familiar o informal.

El Dialecto: Variedad Lingüística

Un dialecto es una variedad lingüística que tiene muchas semejanzas con la lengua de la que procede. A diferencia de una lengua, carece de una tradición literaria propia y normalizada.

Desde un punto de vista histórico, toda lengua es, en su origen, un dialecto respecto a aquella de la que procede.

Dialectos Meridionales del Castellano

Las variedades más diferenciadas del castellano corresponden a los dialectos meridionales, que incluyen:

Andaluz
Canario
Extremeño
Murciano

Sus principales rasgos fonéticos y fonológicos son:

Aspiración de la -s final de sílaba: Por ejemplo, lejos se pronuncia como "lejoh".
Seseo y ceceo: Fenómenos de pronunciación de la 's' y la 'z'/'c' (ante 'e', 'i').
Relajación de la /ch/: Pronunciación más suave de este sonido.
Aspiración de la /j/: Pronunciación de la 'j' como una 'h' aspirada.

El Habla: Uso Concreto de la Lengua

El habla es el uso concreto e individual que hacemos de la lengua, manifestándose a nivel regional, local e incluso personal.

Niveles del Lenguaje y su Uso en el Español

Nivel Culto

El hablante de nivel culto posee una amplia formación cultural y utiliza un lenguaje muy cuidado en todos los planos:

Fonológico: No relaja la pronunciación y cuida la entonación.
Gramatical: Utiliza correctamente los nexos, los tiempos verbales y construye frases complejas y ordenadas.
Léxico: Emplea un vocabulario rico, preciso y matizado.

Este nivel funciona como modelo de corrección. Se considera un hablante culto aquel que es capaz de enfrentarse con éxito a distintas situaciones comunicativas. A este nivel pertenecen los lenguajes específicos de las distintas disciplinas, ámbitos y ciencias (lenguajes técnicos o científicos).

Nivel Estándar

El nivel estándar se considera un nivel medio-culto. Exige un amplio conocimiento del vocabulario y la sintaxis para garantizar el uso correcto de la lengua. Sigue las normas gramaticales, pero es menos rígido y exigente que el nivel culto, y también menos rico y variado en su léxico.

Es el "modelo" de la comunicación oral y escrita, y el nivel propio de los medios de comunicación, buscando la claridad y la comprensión general.

Nivel Vulgar

El nivel vulgar es el usado por personas con escasa formación cultural. Se caracteriza por un uso restringido del lenguaje y la abundancia de vulgarismos en todos los ámbitos:

Fonológico: Alteración de sonidos, como güevo (por huevo), veintidós (por veintidós), cocreta (por croqueta).
Gramatical: Errores como el dequeísmo, o alteraciones en el uso de verbos y pronombres (ej. me se por se me, la dije por le dije, cualesquiera por cualesquiera).
Léxico: Uso frecuente de palabras malsonantes, insultos, tacos o expresiones arcaicas (ej. cuanti más por cuanto más).

Preguntas frecuentes

¿Qué diferencia hay entre bilingüismo y diglosia?

En el bilingüismo, dos lenguas reciben el mismo trato y tienen el mismo prestigio en una comunidad. En la diglosia, una lengua es la de prestigio y la otra se reduce principalmente al ámbito familiar o informal.

¿Qué diferencia hay entre lengua y dialecto?

Un dialecto tiene muchas semejanzas con la lengua de la que procede, pero carece de una tradición literaria propia y normalizada. Desde un punto de vista histórico, toda lengua es en su origen un dialecto respecto a aquella de la que procede.

¿Cuáles son las lenguas oficiales en España?

El castellano es oficial en todo el territorio. El catalán, el valenciano, el gallego y el euskera (vasco) son oficiales en sus respectivas comunidades autónomas. Todas proceden del latín, excepto el vasco.