Historia de la Literatura Gallega: De la Edad Media al Rexurdimento

Literatura escrita en gallego: escasa en los siglos oscuros

Durante los siglos oscuros se conservan pocas muestras de literatura escrita en gallego.

Poesía anónima tradicional

Tras desaparecer la lengua gallega como lengua escrita, sobrevive un tipo de literatura de carácter popular y tradicional, con escasas muestras de poesía tradicional y de temas históricos.

• Poesía tradicional: en los cancioneros musicales castellanos de los siglos XV y XVI se conservan unas veinte composiciones parecidas a las de los trovadores medievales.
• Poesía de temas históricos o de circunstancia:
  • Pranto de Frouseiro, poema de 32 versos.
  • Poema del siglo XVII sobre el saqueo de Cangas por los turcos.

Poesía académica

Hay pocas muestras y escaso valor literario, aunque son importantes desde el punto de vista filológico.

• Poesía renacentista:
  • Soneto de Monterrei: poema dialogado compuesto por un anónimo, en el que un caballero declara su amor a una pastora.
  • Soneto de la condesa de Altamira.
• Poesía barroca:
  • Exequias a la reina Margarita de Austria, para llorar la muerte de Felipe II; dos composiciones escritas en gallego.
  • Décimas al apóstol Santiago.
  • Festas minervais.

La Ilustración

Movimiento cultural europeo del siglo XVIII caracterizado por la exaltación de la razón, el cultivo de las ciencias, el estudio de las humanidades clásicas y la preocupación por las lenguas modernas y por la educación.

Objetivo principal de los ilustrados gallegos: superar el atraso económico, social y cultural de Galicia.

Programa reformista: Academia de Agricultura del Reino de Galicia y Sociedades Económicas de Amigos del País.

La generación crítica

• Fray Benito Jerónimo Feijoo: no dejó textos en gallego, pero defendió la dignidad de la lengua negando que el castellano fuera superior.
• Padre Sarmiento: profesor, discípulo y seguidor de Feijoo; defensor de la lengua y la cultura gallegas, propuso que los escolares aprendieran su lengua materna.
• Anselmo Feijoo de Montenegro: hermano del padre Feijoo, destaca por el Llanto de la flota por una ninfa gallega.
• Plácido Feijoo Montenegro: solo se conserva una glosa en gallego.

La generación intermedia

• Xosé Andrés Cornide Saavedra: tres poemas en gallego, destacando el soneto A Filida.
• Diego Antonio Cernadas y Castro: fértil poeta del siglo XVIII, autor de versos en gallego satíricos o de circunstancias.
• María Francisca de Isla y Losada: solo se conserva una obra, el romance Al señor abad de Fruime, de carácter humorístico.
• Padre Sobreira: autor de la Idea de un diccionario de la lengua gallega.

La literatura del Prerrexurdimento

Hay escasez de textos literarios en gallego, pero poco a poco aparecen autores y obras que configuran el Rexurdimento.

Textos literarios de carácter propagandístico

Son característicos de las primeras décadas del siglo XIX, como respuesta a acontecimientos políticos y sociales.

• En 1808 se publica el romance anónimo Un labrador que fue sargento de los soldados del alistamiento, obra para animar a los soldados contra los franceses.

Poesía y teatro

A comienzos del siglo XIX continúa la tradición del villancico gallego de Navidad. El cultivo de la poesía es escaso y las pocas composiciones que se crearon aparecieron dispersas en periódicos. Autores más destacables:

• Nicomedes Pastor Díaz: importante poeta del romanticismo español, con dos obras en gallego: Alborada y Égloga de Belmiro e Benigno.
• Vicente Turnes: autor relevante de la primera mitad del siglo, escribió poemas de circunstancias, villancicos, etc. Su obra más importante es La casamenteira.

Precursores del Rexurdimento

Grupo de autores vinculados al provincialismo que mantienen actividad literaria. Son escritores de ideología liberal y romántica que cultivan la poesía tradicional, folclórica y costumbrista.

• Xoán Manuel Pintos: gran defensor del gallego, autor de Gaita gallega, denuncia la marginación de Galicia y la necesidad de usar el gallego. Composiciones: tres églogas y Contos da aldea.
• Francisco Añón.
• Alberto Camino: colaborador de la prensa gallega y poeta de estética romántica.

Xogos Florais

En 1861 se celebran en A Coruña los primeros Xogos Florais, en los que se presentaron poemas en gallego y castellano. Ese mismo año se publicaron en el Álbum de la Caridad, en el que se incluye un mosaico poético de nuestros vates gallegos contemporáneos: antología bilingüe que constituye la primera compilación de poesía gallega del siglo XIX, con cuarenta poemas en gallego.