La literatura humanista en la Corona de Aragón: Bernat Metge, Isabel de Villena, Joan Roís de Corella y la Cancillería Real

La literatura humanista

El corriente literario: la expansión de la Corona de Aragón por el Mediterráneo durante el siglo XIV favoreció el contacto con la literatura que se producía en Italia. Se trata de una interpretación de la vida desde el punto de vista humano.

Durante los siglos XV y XVI el término humanista se refería a los profesores de los studia humanitatis, expertos en gramática, retórica, poética, historia y filosofía moral. En la actualidad renovó los estudios bíblicos, la política, el arte, la ciencia, la filosofía y la literatura. Favoreció la influencia en nuestra prosa de la sintaxis latina a partir de autores como Cicerón, y del estilo retórico. Joan Roís, dentro de la corriente humanista, destaca la obra del catalán Bernat Metge.

Bernat Metge

Ocupó el cargo de notario de la Cancillería Real. Es un ejemplo la crítica que hace de la misoginia con un discurso lleno de ironía. En verso escribió el Llibre de Fortuna i Prudència y el Sermó. En prosa, L'Ovidi enamorat, Valter e Griselda y Lo Somni. En su estilo destaca la influencia del latín en la sintaxis y en el léxico.

Isabel de Villena

Fue abadesa del convento de la Trinidad de Valencia; era una mujer culta que escribió en prosa el libro Vita Christi, dedicado a la educación de las monjas del convento. En él narra la vida de Jesucristo, la Virgen María y las mujeres que rodearon la vida de Jesús, que tienen un gran protagonismo; las describe como virtuosas y piadosas, hecho que se ha interpretado como una réplica a la corriente literaria misógina de su tiempo.

En la prosa de Isabel de Villena encontramos un discurso claro, natural y sencillo, muy distante del estilo retórico de la prosa valenciana, con diminutivos abundantes y expresiones afectuosas dirigidas a los infantes.

Joan Roís de Corella

Pertenecía a una familia noble valenciana y vivió diversas relaciones amorosas que se reflejan en su obra. Entre sus obras poéticas hay algunas de tema religioso. La obra en prosa de Roís de Corella recibió la influencia de autores latinos clásicos como Ovidio, Séneca o Virgilio. El estilo de su prosa es culto, con latinismos léxicos y una sintaxis que seguía el orden típico del latín.

• Tema amoroso: Tragèdia de Caldesa.
• Tema religioso: La vida de la gloriosa santa Ana.
• Tema mitológico: Historia de Leandro y Hero.
• Obras de circunstancias: Trionf de les dones.

La Cancillería Real

Fundada por Jaime I en 1276 y consolidada definitivamente por Pedro el Ceremonioso en 1344, fue el núcleo receptor del primer humanismo. Este organismo estaba formado por funcionarios con una sólida formación cultural y era el encargado de redactar la documentación oficial. La lengua utilizada por la Cancillería fue considerada un modelo de corrección que unificó lingüísticamente casi todos los territorios de la Corona.