Prefixos, sufixos i locucions llatines: guia de vocabulari grecollatí en català

Prefixos i sufixos grecollatins

Prefixos: Prefixos: poli- (molts, diversos), dermato- (pell), aero- (aire), hidro- (aigua), piro- (foc), geo- (terra).

Sufixos: Sufixos: -terapia (tractament), -teca (lloc per a guardar), -fobia (por, temor), -cefàlia (cap), -logia (ciència), -cràcia (poder, autoritat).

Més prefixos

Prefixos:

• Pre-: avançar, preavaluació (abans), prehistòria.
• Trans-: més enllà, transatlàntic.
• In-: oposició, incorrupte, immortal.
• Auto-: per ell mateix, autocontrol.
• Multi-: diversos, multicolor.
• Para-: més enllà de, paranormal, parapsicòleg.
• Ex-: anterior, exalumne.
• A-: no i contrari, asexual, anormal.
• Hemi-: mitad, hemisferi, hemicicle.
• Neo-: nou, neoconservador.
• Con-: unió, conjunció.
• Poli-: diverses, polifacètic.
• Semi-: mig, semicercle.
• Contra-: contrari, oposició, contraposats.
• Pro-: a favor de, provida, pronom.
• Post-: després de, postpartit.
• Sub-: per baix de, subterrani.
• Tele-: a distància, telèfon.
• Fon-: so, fonètica, fonema.

Locucions llatines

Locucions llatines

• Accèssit: en un certamen, la recompensa immediatament inferior al premi.
• Àlias: sobrenom pel qual és conegut una persona.
• Alter ego: altra persona que es identifica amb una altra (Torrente és el alter ego de Santiago Segura).
• Lapsus: confusió, equivocar-se.
• Maremàgnum: quadern on s'escriu el que vols recordar (notes, escrits).
• Plus: quantitat suplementària.
• Postdata: afegit en un escrit al final.
• El quid: punt important o delicat.
• Quòrum: és el mínim important (entrenar és el quòrum).
• Vis còmica: actor graciós.
• Ultimàtum: allò que queda com a última opció per a elegir.
• Casus belli: en cas de guerra (aquest problema que ha fet aquest partit és un casus belli).
• Modus operandi: mode d'actuar (Carme té un modus operandi molt comú).
• Modus vivendi: mode de vida (aquesta persona té un modus vivendi especial).
• Opera prima: primera obra que han publicat.
• Vox populi: allò que és de domini públic (la notícia del divorci de l'alcalde és una vox populi).
• A posteriori: amb retard (a posteriori de les proves hi haurà verdict).
• A priori: abans de.
• In extremis: en el últim moment.
• In fraganti: amb sorpresa.
• Ipso facto: immediatament (vull que surtis de la classe ips).
• Expressament: expressament (m'has trencat el got exp).
• Gratis et amore: gratis i per amor, amb una tasca desinteressada (treballar en una ONG).
• Crescendo: augmentant (la participació dels votants ha anat in crescendo).
• Motu proprio: de voluntat pròpia (vaig a regalar-vos un punt de motu proprio).
• Sine qua non: sense la qual cosa (és una condició sine qua non treure un deu per aprovar).
• Patria potestas: guardar i protegir algú o alguna cosa en l'àmbit jurídic (els pares han perdut la pàtria potestat).
• Persona non grata: persona no benvinguda.
• Delirium tremens: delirium tremolós, conseqüències de les persones alcohòliques.
• In vitro: artificial.
• Placebo: fals medicament.
• Rigor mortis: rigidesa cadavèrica (l'agent va dir que el rigor mortis portaria 3 h de mort).
• Curriculum vitae: carrera de la vida.
• Dèficit: marca de diners.
• Hàbitat: lloc on viu una espècie.
• Per capita: per cada cap.
• Ràtio: proporció per dues magnituds.
• Referèndum: votació en la qual es dona l'opinió del poble per a escoltar, però no hi ha vinculació.
• Superàvit: els ingressos (després de gastar tens un superàvit).
• Mea culpa: per mi culpa.
• Peccata minuta: un pecat menut, un error.
• Per saecula saeculorum: pels segles dels segles (el bisbe al terminar la missa va dir...).
• Requiem: referent als difunts.
• Urbi et orbi: benedicció que fa el papa, significa per la ciutat i pel món.
• Alma mater: tenir protagonisme.
• Cum laude: amb lloança (no és bo, és excel·lent).
• Magna cum laude: alta qualificació.
• Numerus clausus: significa nombre tancat.
• Carpe diem: aprofita el moment.
• Vae victis: ai dels vençuts.
• Ubi sunt: significa on són?
• Alea iacta est: la sort està echada.
• Cogito, ergo sum: penso, per tant existeixo.
• Errare humanum est: errar és humà.
• Mens sana in corpore sano: ment sana en cos sà.
• Facta, non verba: fets, no paraules.
• Vice versa: al revés del que s'ha dit.
• Et cetera: i la resta...
• Panem et circenses: pa i circ.

Subordinades adverbials

Subordinades adverbials causals

Subordinades adverbials causals expressen la causa o el motiu pel qual es fa l'acció indicada en l'oració principal.

Nexes: perquè, ja que, com que, puix.

Subordinades adverbials finals

Subordinades adverbials finals expressen finalitat o propòsit pel qual es fa l'acció indicada en l'oració principal.

Nexes subjuntiu: perquè, a fi que, per tal que.

Nexes infinitiu: per, per a, a fi de, per tal de.

Subordinades adverbials condicionals

Subordinades adverbials condicionals expressen condició o el requisit que cal que hi haja a fi que es puga dur a terme l'acció indicada en l'oració principal.

Nexes: si, a condició que, només que, en cas que, sempre que.