Proceso del Procedimiento Formulario en el Derecho Romano

Fase Inicial y Actuaciones Previas en el Procedimiento Formulario

Procedimiento formulario. Fase in iure. Antes de iniciar el proceso, el demandante tenía que dar a conocer al demandado la acción que pensaba entablar contra él, y se lo podía dar a conocer por medio de una copia o mostrándotelo en el tablón del edicto del pretor. Además, tenía que mostrarle los documentos y pruebas que pensaba utilizar en su contra. Este trámite se conocía con el nombre de editio actionis —edición de acción— y era previo.

A partir de ahí, el proceso comenzaba con la llamada in ius vocatio —citación a juicio ante el magistrado—. El demandado estaba obligado a comparecer ante el magistrado y, para ello, tenía que contestar a la citación con una promesa solemne que recibía el nombre de vadimonium, y además tenía que presentar un vindex o por medio de sponsors. Si el demandado no comparecía, se producían graves consecuencias patrimoniales para él; esas consecuencias eran el embargo de la cosa o el embargo de la totalidad de su patrimonio.

Una vez presentes las partes ante el magistrado, el demandante anuncia la acción que va a ejercitar y la solicita; esa solicitud es la postulatio actionis. En ese momento (cuando se han realizado las preguntas y el magistrado examina los presupuestos procesales), o bien concede la acción o bien la deniega.

Finalización Anticipada del Proceso

En el caso de que conceda la acción, se pueden producir tres acontecimientos y éstos pueden terminar con el proceso:

• 1º. Se puede dar la transacción y pacto entre los litigantes.
• 2º. Es la llamada confessio in iure, el allanamiento —mostrarse de acuerdo— del demandado. Este allanamiento equivale a la sentencia y, si no se cumple, da lugar a la ejecución.
• 3º. Es el llamado iusiurandum in iure —juramento en el tribunal—. En casos muy especiales, el demandant recurre a este medio. En este caso, mediante ese juramento, se remitía la decisión del litigio al resultado del juramento y no a la decisión del juez.

Ese iusiurandum in iure era necesario y decisorio cuando el demandante pedía al demandado que jurara que debía una determinada cantidad y el demandado podía tomar tres posturas:

• a. O bien juraba que no debía nada y entonces salía absuelto.
• b. O bien devolvía el juramento al demandante y, si el demandante juraba que le debía esa cantidad, era condenado.
• c. O bien se podía negar a jurar y, en ese caso, perdía el litigio.

Si el proceso no terminaba así, el magistrado autorizaba la fórmula y terminaba la fase in iure.

La Litis Contestatio y sus Efectos

Litis contestatio. La litis contestatio se fija con la fijación definitiva de la fórmula que se hace constar en unas tablillas. Es el momento central del proceso; la importancia de la litis contestatio se ve en sus efectos:

• El primer efecto es la consumición de la acción; ésta se refleja en el principio de ne bis in idem —no dos veces lo mismo—, ya que no caben dos juicios sobre el mismo tema. Esa consumición de la acción opera de dos formas: o bien automáticamente “ipso iure” o bien vía excepción a través de una excepción que concede el pretor, que es la exceptio rei iudicatae vel in iudicium deductae.
• Otro efecto que produce es la llamada litispendencia, lo que significa que no se puede interponer otro juicio o acción contra el demandado mientras que no se resuelva el primer juicio.
• Otra consecuencia es que las cosas objeto del juicio no pueden ser vendidas.
• Otro efecto más es el efecto novatorio (ejemplo: si el deudor antes de la litis contestatio debía una cantidad por una sponsio, después de la litis contestatio pasaría a deber esa misma cantidad por la sentencia judicial a la que aceptó someterse en ese mismo momento de la litis contestatio).

Concepto y Partes de la Fórmula

Concepto y partes de la fórmula. La fórmula era un documento redactado en una tablilla de doble cara, escrita en la parte interna y copiado en la externa. Este documento era sellado por las partes y los testigos en la fase in iure y luego se abría en la fase apud iudicem.

La fórmula podía constar de partes ordinarias y partes extraordinarias; las ordinarias eran necesarias y las extraordinarias podían añadirse o no. Las partes ordinarias eran cuatro y las extraordinarias dos.

Partes Ordinarias

• 1. Intentio
• 2. Demonstratio
• 3. Condemnatio
• 4. Adiudicatio

Partes Extraordinarias

• 1. Exceptio
• 2. Praescriptio

Características del Procedimiento Formulario

Características del procedimiento formulario. Las principales notas distintivas de este proceso son las siguientes:

• Pertenece a la ordo iudiciorum privatorum y se divide en dos fases: la fase in iure y la fase apud iudicem.
• El magistrado interviene mucho más en comparación con el procedimiento de las legis actio.
• La fórmula escrita es específica y típica para cada caso concreto.
• Se crea la figura de la exceptio como herramienta de defensa.
• La condena es siempre de carácter pecuniario.