Ramon Llull: obra didàctica, narrativa, mística i poètica, i el seu llegat en llengua catalana

Otras lenguas extranjeras3,44 KB

Ramon Llull: obra didàctica i religiosa

  • Llibre de l'ordre de cavalleria: fa esment de la forma que ha de tenir un bon cavaller.
  • Llibre de Sancta Maria: diàleg entre dues dones (al·legòriques), l'Adoració i la Lloança.
  • Doctrina pueril: normes sobre com s'havien d'educar els nens a les seves escoles segons Llull i el cristianisme.

Ramon Llull: obra narrativa

Lo romanç d'Evast, Aloma e Blanquerna (diminutiu: El Blanquerna). Romanç vol dir novel·la; en aquest cas és una novel·la exemplar.

  • L'acció se situa en un nucli urbà.
  • Argument: Blanquerna és fill d'Evast i Aloma. Reflecteix cinc estats del cristià:
    1. Matrimoni d'Evast i Aloma.
    2. Estat de laic.
    3. Estat de clergat a bisbat.
    4. Estat de bisbat a papat.
    5. Estat de papat a ermità.

Llibre de Meravelles o Fèlix; Llibre de les bèsties: fa una crítica de la societat (explica com s'hauria d'organitzar el poder i la societat) a través d'una faula. És una apologia dels bons valors i de la bona política (bona organització del poder).

Ramon Llull: obra mística

  • Llibre de Contemplació en Déu: consta de 366 versicles en prosa poètica (4-5 línies). N'hi ha un per cada dia de l'any i estan enfocats a la reflexió.
  • Llibre d'Amic e Amat: influències del franciscanisme i de la poesia sufí (àrab). L'Amic és el religiós i l'Amat és Déu; mantenen un diàleg.

Recursos: antítesi (contraposició constant d'idees) i personificació d'idees abstractes.

  • Arbre de filosofia d'amor: influït pel Roman de la Rose. Recurs: personificació d'idees (per exemple, el fill de savieses rep la saviesa).

Ramon Llull: poesia

Poesia íntima i amb sentiment dramàtic. Obra rimada no és igual que obra poètica (en prosa).

Influències:

  • Poesia trobadoresca.
  • Tècnica literària àrab: prosa rimada.
  • Moviment místic de sant Bonaventura i del corrent popular dels franciscans, que fan servir cançons populars per lloar Déu.

Lo Concili: un concili és quan s'ajunten tots els bisbes per decidir un canvi en el cristianisme. (Per exemple, en el Concili de Tolosa es va decidir que les misses es podrien fer en la llengua pròpia i no en llatí.)

Ramon Llull: llengua i estil

Llull és el creador del català literari. La seva prosa esdevindrà model de llengua (fins al segle XV).

Per crear conceptes nous de ciència i filosofia utilitza un curiós sistema de derivació (per exemple: mar, marí, marítim). El seu didactisme el porta a utilitzar recursos gràfics i l'ús d'«exemples» (narra que inclou un exemple del que vol transmetre).

La utilitat del català en obres científiques i filosòfiques prové de la seva forma autodidàctica. Són millors les seves obres en català que en llatí, a més, li interessa fer arribar el seu missatge a la gent que no coneix el llatí.

Descargar

PDF Word HTML