Vulgarismos y Registro Coloquial: Características y Ejemplos
Clasificado en Español
Escrito el en español con un tamaño de 3,58 KB
Vulgarismos: Características y Ejemplos
Nivel Fonético
- Pérdida, adición o cambio de sonidos: casa → casae, alberts → aborto, poligana → polígono.
- Desplazamientos acentuales: telegráma en vez de telegrama.
- Reducción de diptongos: Urepa → Europa.
- Conversión de hiatos en diptongos: vidio → video.
Nivel Morfosintáctico
- Errores en verbos irregulares: andé en vez de anduve.
- Uso incorrecto de determinantes: aliciante en vez de alicantino.
- Leísmo, laísmo y loísmo: La dije la verdad en vez de Le dije la verdad.
- Metátesis (cambio de orden de sonidos): grubel → Gabriel, probe → pobre.
- Uso de la tercera persona en lugar de la primera: Yo no te dijo nada en vez de Yo no te digo nada.
- Confusión de consonantes: abujero → agujero, agüris