Apuntes, resúmenes, trabajos, exámenes y problemas de Latín

El Poder de la Palabra en la Política Romana

Una vez en el cargo, era preciso también que [los magistrados] propusieran sus medidas e ideas de forma persuasiva, de modo que la palabra convincente se convirtió en un arma muy poderosa. El discurso va ganando poco a poco la categoría de obra artística, digna de recordar, de manera que comienzan a ponerse por escrito y publicarse.

Marco Porcio Catón y la Tradición Romana

El primer gran nombre de la oratoria romana es el de Marco Porcio Catón (234-149 a. C.), político romano de ideología tradicional y conservadora. Era contrario a la influencia de la retórica griega, que comenzaba a llegar a Roma en aquella época. A su juicio, para hablar bien bastaba con tener algo de provecho que decir;... Continuar leyendo "El Arte de la Oratoria en la Roma Antigua: Catón, Cicerón y las Escuelas Retóricas" »

El curso del día en la Antigua Roma (Cursus diei)

A continuación se presenta el texto en latín corregido gramaticalmente y ortográficamente, acompañado de su respectiva traducción al castellano.

1. La división de las horas y el amanecer

Latín:
Romani diem in multis rebus agebant. Dies in duodecim horas divisa erat.

Traducción:
Los romanos ocupaban el día en muchos quehaceres. El día estaba dividido en doce horas.

Latín:
Omnes homines, servi dominique, mane cum sole, hora prima, e lecto surgebant et faciem et bracchia lavabant. Postea parvum ientaculum sumebant et laborabant.

Traducción:
Todos los hombres, tanto esclavos como amos, se levantaban de la cama por la mañana al salir el sol, a la primera hora, y se lavaban la cara y los brazos.... Continuar leyendo "La vida cotidiana y la división del tiempo en la Antigua Roma: Texto en latín y traducción" »

La Retórica y Oratoria Clásicas: Cicerón

1. La Oratoria en Roma

En Roma, la enseñanza a la que tenían acceso los jóvenes de familias acomodadas se impartía en las escuelas de Retórica. Allí, el rhetor enseñaba la técnica oratoria, heredada de Grecia. Los alumnos componían, memorizaban y recitaban discursos. Estos ejercicios eran el entrenamiento del futuro abogado o político. Los jóvenes completaban esta formación en el Foro, hasta que disminuyó la actividad oratoria. La Retórica, entonces, se refugió en las escuelas.

2. Cicerón

2.1. Biografía

Recibió una instrucción más amplia. En Roma intervino como abogado, pero se trasladó a Atenas para ampliar su formación. El partido aristocrático puso sus esperanzas en los sentimientos... Continuar leyendo "Cicerón: Retórica y Oratoria en la Antigua Roma" »

Argument Acte I: El Pla de Menecme I

Raspallot i el Banquet Robat

Raspallot, l'esclau de Menecme I, explica l'origen del seu nom, relacionat amb el fet de deixar la taula ben neta. Critica la pràctica d'encadenar els esclaus i defensa que se'ls ha d'alimentar bé. Menecme I, fart de la vigilància de la seva dona, planeja un sopar amb una prostituta. Roba un mantell de la seva esposa per regalar-lo a la seva amant, Eròtica.

Trobada amb Eròtica

Raspallot i Menecme I van a casa d'Eròtica. Menecme I li dona el mantell i ella promet encarregar-se que Cilindre, el cuiner, prepari un banquet exquisit per a tres persones mentre ells fan unes copes al fòrum.

Argument Acte II: Arribada de Menecme II

Messenió Adverteix Menecme II

Menecme II i el seu esclau... Continuar leyendo "Els Bessons de Plaute: Confusions a Epidamne" »

Guerres Civils: Final de la República

Amb l'arribada de Mari al consolat (102 a.C.), es va fer una reforma profunda de l'exèrcit que va tenir conseqüències greus per a la supervivència de la República. Van ser admesos a les files de l'exèrcit els ciutadans pobres (proletaris), els lliberts i, fins i tot després, els esclaus. Servir a l'exèrcit es va convertir en una professió amb recompenses com la paga, la participació en el botí i el repartiment de terres quan es llicenciaven. Els soldats van començar a substituir la fidelitat a la República per la lleialtat al general, de manera que el comandament militar va adquirir un gran poder polític, ja que disposava de recursos humans per imposar la seva voluntat. D'aquesta manera es... Continuar leyendo "Guerres Civils Romanes: Fi de la República i Ascens de l'Imperi" »

Arquitectura religiosa

a) Sala d'oració haram

b) El Pati (sahn)

Gabriel José de la Concordia García Márquez (Aracataca, Colombia, 1927) fue novelista, cuentista, guionista y periodista. En 1982 recibió el Premio Nobel de Literatura. García Márquez ha estado íntimamente relacionado con el realismo mágico, y su obra más conocida, la novela Crónica de una muerte anunciada, presenta elementos policiacos que, aunque efectivamente son insinuantes, no son del todo determinantes.

Cierto es que Crónica de una muerte anunciada se presenta al lector como una verdadera crónica periodística, que nos remite al mundo del periodismo: en ella se parte de un hecho real, se recoge la minuciosa cronología de los hechos y se desarrolla la narración. Sin embargo, no se trata de una crónica periodística solamente,... Continuar leyendo "Crónica de una muerte anunciada: perspectivismo y ficción en García Márquez" »

La generación posterior. Ovidio.-

  Ovidio es uno de los escritores más prolíficos de la antigüedad. Su obra abarca varios géneros, pero en este momento trataremos únicamente la inscrita dentro de la épica.

 Hablamos casi exclusivamente de las Metamorfosis.

 Es un poema, en hexámetro dactílico, en el que Ovidio vuelca su enorme acervo cultural para contarnos todas las transformaciones míticas que conoce. Está dividido en quince libros y constituido por pequeños relatos míticos, con peregrinas conexiones unos con otros, con una única carácterística común que es la de terminar todos ellos con una transformación de uno de los personajes.

 El tono de los diferentes episodios es muy distinto; los hay de tono lírico, de tono... Continuar leyendo "La Épica Romana: Ovidio y Lucano" »

Quint Horaci Flavi (65 a Venúsia-8aC a Roma). Neix a una família eqüestre del camp que es poden permetre enviar-lo a estudiar als 7 a Roma. Als 20 anys va acabar la seva formació filosòfica a Grècia, de la mateixa manera que molts altres autors. Quan estava a Grècia va coincidir amb el 2n triumvirat. Per mala sort, es va enrolar a l’exèrcit de Brutus, que s’havia amagat a Roma (els que conspiren contra Juli Cèsar perden contra el 2n triumvirat), i quan la desfeta va ser evident va tornar a Roma per ser secretari del fisc (captador d’impostos). L’any 38aC Mecenes el porta davant d’August (cercle artístic propagandístic d’Octavi August gestionat per aquest patrici). Mecenes els donava estabilitat econòmica (el que necessitaven... Continuar leyendo "Quint Horaci Flavi: poeta i crític de la societat romana" »

La elegía romana: Origen y evolución

La elegía es un subgénero dentro de la lírica en el que se expresaban elogios y lamentos fúnebres. Estaba formado por una estrofa de dos versos conocida como el dístico elegíaco. En el siglo I a. C., durante la época de Augusto, se cultivó la elegía romana y se empezaron a escribir poemas amorosos. Con Ovidio, la elegía se convirtió en lo que conocemos hoy en día.

Albio Tibulo (55-19 a. C.)

De rango ecuestre y amigo de Ovidio y Horacio, Albio Tibulo perteneció al círculo de Marco Valerio Mesala Corvino y no se dejó influir por Augusto. Su obra consta de cuatro libros de elegías conocidos como el Corpus Tibullianum, aunque solo los dos primeros y las dos últimas composiciones del tercero fueron... Continuar leyendo "Evolución de la Elegía, la Sátira y el Epigrama en la Roma Clásica" »