Correcció de Castellanismes: Guia Essencial de Català
Clasificado en Matemáticas
Escrito el en
catalán con un tamaño de 6,76 KB
Correcció de Castellanismes Comuns en Català
Aquesta guia presenta una llista de castellanismes freqüents i les seves formes correctes en català. Millora la teva expressió i evita errors comuns en la llengua catalana.
Llista de Castellanismes i Equivalents Correctes (Continuació)
- Cadera → maluc
- Calentador → escalfador
- Calentar → escalfar
- Callo → durícia
- Camarer → cambrer
- Camarot → cabina
- Camilla → baiard
- Candau → cadenat
- Candelabro → canelobre
- Canica → bala
- Canyeria → canonada
- Capa caiguda → de mal borràs (quan les coses van malament)
- Capullo → capoll (d’una flor)
- Caradura → barrut
- Carajillo → cigaló
- Carinyo → estimació
- Casi → gairebé, quasi
- Cachear → escorcollar
- Chapuza → nyap
- Colilla → burilla
- Colmado → adrogueria,
español con un tamaño de 4,41 KB
gallego con un tamaño de 979 bytes