Orígens i Evolució del Català: De la Romanització a la Poesia Trobadoresca
Enviado por Comunidad Wikiteka y clasificado en Otras lenguas extranjeras
Escrito el en 
catalán con un tamaño de 3,97 KB
La Formació del Català: Orígens i Influències
La llengua catalana és una llengua romànica que deriva del llatí, però a part del llatí, també té altres influències:
- Influència dels pobles pre-romans.
- La romanització.
- Els pobles posteriors a la romanització.
Les Llengües Pre-romanes
Entre les llengües pre-romanes que van influir en el català trobem: celta, grec, fenici i ibèric.
La Romanització i el Llatí Vulgar
La romanització és el procés mitjançant el qual l'Imperi Romà aconsegueix imposar el seu poder en un territori determinat.
És important destacar que el català deriva del llatí vulgar, no del llatí clàssic.
Influència Posterior: Àrabs i Visigots
Els Àrabs
Els àrabs van arribar a la península i van deixar una influència notable en diferents àmbits de la llengua.
Els Visigots
Els visigots es van instal·lar a la península. El seu domini no va implicar una substitució lingüística, però sí que va tenir una influència en la llengua catalana naixent.
La Poesia Trobadoresca i la Transició al Català
La lírica trobadoresca, originàriament escrita en provençal, va marcar una evolució important en la llengua. Amb el temps, es va passar a escriure en català i els trobadors van començar a ser anomenats poetes.
La Sobregaya Companhia dels Set Trobadors de Tolosa
Aquesta companyia tenia dos objectius principals:
- Ressuscitar la poesia dels trobadors.
- Mantenir la llengua del provençal clàssic.
No obstant això, la Companhia també va tenir conseqüències negatives per al desenvolupament de la lírica catalana:
- Limitava el tipus de versos i de temes.
- No permetia l'ús de la llengua catalana per fer poesia.
- Impedia que s'introduïssin les innovacions de la lírica italiana.
Poetes Catalans Destacats
Alguns dels poetes més importants d'aquesta època són: Jordi de Sant Jordi, Pere Marc i Jaume Marc.
Característiques de la Lírica Trobadoresca Tardana
- La dama deixa de ser necessàriament la dona casada.
- La dama es presenta com una figura freda, insensible, sense pietat i inaccessible per al poeta.
- La poesia trobadoresca deixa de ser musicada, fet que provoca la desaparició de la figura del joglar.
Conceptes Clau de la Poesia Trobadoresca
La lírica trobadoresca neix a França. Inicialment, els poetes catalans utilitzaven el provençal.
Trobador
Persona que componia la lletra i la música dels poemes.
Amor Cortès
Concepte central reflectit en la poesia trobadoresca. És una poesia de contingut amorós que es desenvolupa a la cort.
Rols en l'Amor Cortès
| Rol | Descripció |
|---|---|
| Domna | La dama a qui va adreçat el poema. |
| Om | El trobador. |
| Gilós | El marit de la dama. |
| Lausengiers | Malparlador, còmplice del marit. |
Gèneres Poètics Trobadorescos
| Gènere | Definició |
|---|---|
| Cançó | Composició amorosa en què el poeta lloa la dama. |
| Sirventès | Mostra l'enemistat i la rivalitat entre un trobador i una altra persona. |
| Alba | Lament del poeta per haver de deixar la dama a trenc d'alba. |
| Pastorel·la | Diàleg entre una pastora i un cavaller. |
| Plany | Composició dedicada a la mort d'algú. |
| Tensó | Debat poètic entre dos trobadors. |