¿Cuál es la diferencia entre denotación y connotación?

La denotación es una expresión formal y objetiva que se relaciona con la función representativa del lenguaje. La connotación es subjetiva, añade un valor que el hablante asocia al significado real de la palabra y se relaciona con la función expresiva.

¿Qué diferencia hay entre siglas y acrónimos?

Las siglas se forman con las iniciales de las palabras que las definen. Los acrónimos se forman con sílabas de esas palabras.

¿Qué es la modalización en un texto?

Es el conjunto de técnicas que utiliza el emisor para transmitir su opinión. Se reconoce por el uso de la primera persona, el léxico valorativo y el subjuntivo.

Lingüística textual: rasgos léxicos, semánticos y de cohesión

Resumen

El documento describe los rasgos del léxico de un texto, incluyendo tipos de vocabulario, formación de palabras, siglas y acrónimos. También explica las relaciones semánticas como sinonimia, antonimia y polisemia, y la diferencia entre denotación y connotación. Finalmente, recoge la modalización y los mecanismos de cohesión y correferencia léxica que conectan las partes de un texto.

Puntos clave

Los cultismos conservan la raíz griega o latina, mientras que los extranjerismos son préstamos de otras lenguas.
Los morfemas flexivos indican género, número o tiempo verbal, y los derivativos son prefijos o sufijos.
Las palabras compuestas se forman con dos lexemas, y las derivadas con un lexema y un morfema derivativo.
La denotación es el significado objetivo y formal, mientras que la connotación es el valor subjetivo asociado a una palabra.
La modalización son las técnicas con las que el emisor transmite su opinión, con uso de la primera persona y léxico valorativo.
La cohesión es la propiedad que establece conexión entre palabras, oraciones, párrafos e ideas de un texto.

Ponte a prueba

Rasgos Léxicos y Formación de Palabras

El léxico de un texto se caracteriza por la presencia de diversos tipos de vocabulario y estructuras de formación:

Tipos de Vocabulario

Cultismos: Palabras que mantienen la raíz griega o latina.
Extranjerismos: Palabras procedentes de otras lenguas (préstamos lingüísticos). Lo más habitual es encontrar anglicismos en los textos, dada la influencia del inglés.
Tecnicismos: Palabras relacionadas con un campo o ámbito determinado de la ciencia o de la técnica.
Neologismos: Palabras que han entrado recientemente en la lengua. En el caso de los artículos de opinión, podemos encontrar alguna palabra nueva inventada o creada por el/la autor/a con una intención comunicativa específica.

Formación de Palabras

La formación de palabras se basa en la combinación de morfemas:

Morfemas Flexivos: Indican género, número o tiempo verbal.
Morfemas Derivativos: Prefijos o sufijos.

Clasificación según la Estructura

Simples: Lexema + (morfema flexivo).
Derivadas: Lexema + morfema derivativo + (morfema flexivo).
Compuestas: Lexema + lexema + (morfema flexivo).
Parasintéticas: Lema + lexema + morfema derivativo + (morfema flexivo).

Siglas y Acrónimos

Siglas: Palabras formadas por las iniciales de las palabras que las definen.
Acrónimos: Palabras formadas por sílabas de las palabras que las definen.

Rasgos Léxico-Semánticos

Estos rasgos definen las relaciones de significado entre las palabras:

Relaciones Semánticas Fundamentales

Sinonimia: Relación de identidad o semejanza de significados entre determinadas palabras u oraciones.
Antonimia: Relación de oposición entre los significados de dos palabras.
Polisemia: Una palabra que tiene varios significados.
Eufemismo: Palabra o expresión más suave o decorosa con que se sustituye otra considerada tabú, de mal gusto, grosera o demasiado franca.

Otros Elementos Semánticos

Campo Semántico: Grupo de palabras relacionadas por su significado, compartiendo ciertas características semánticas.
Recursos Estilísticos: Metáfora, comparación, antítesis, hipérbole, ironía (enumeración, paralelismo, etc.).

Denotación y Connotación

Denotación

Es una forma de expresión formal y objetiva. El significado denotativo de un texto se relaciona con la función representativa del lenguaje y con la transmisión de información. Sus rasgos característicos son:

Adjetivos especificativos y complementos de nombre informativos.
Uso del indicativo.
Uso de la tercera persona.

Connotación

Es una forma de expresión subjetiva, con un valor añadido que un hablante asocia de manera subjetiva al significado real de una palabra. El significado connotativo se relaciona con la función expresiva, ya que transmite la subjetividad del hablante. Sus rasgos característicos son:

Léxico valorativo.
Uso del subjuntivo.
Comentarios, valoraciones, frases subjetivas.
Aumentativos, diminutivos, despectivos.
Recursos estilísticos.

Subjetividad y Modalización

La Modalización es el conjunto de técnicas que utiliza el emisor en el texto con el fin de transmitir su opinión. Por lo tanto, en estos textos, los procedimientos de modalización transmiten la subjetividad del autor y se relacionan con la función expresiva del lenguaje. Se aprecian en los siguientes rasgos:

Uso de la primera persona.
Léxico valorativo: sustantivos, adjetivos, verbos, adverbios.
Utilización del subjuntivo.
Perífrasis verbales de obligación (relacionado con la función apelativa o conativa).
Uso de aumentativos, diminutivos y despectivos.
Recursos estilísticos (metáforas o lenguaje metafórico, comparación, paralelismo, enumeración, hipérbole o exageración).
Cambios de registro lingüístico: dichos cambios proporcionan una gran carga subjetiva al texto. Esta subjetividad se muestra fundamentalmente en los rasgos del lenguaje coloquial y vulgar.

Elementos de Cohesión o Correferencia Léxica

Los elementos de correferencia léxica confieren cohesión al texto. La Cohesión es la propiedad que establece “conexión” entre las palabras, oraciones, párrafos e ideas de un texto. Entre los elementos de correferencia léxica señalamos:

Conectores o marcadores discursivos: ejemplos y clasificación.
Elementos anafóricos: determinantes y pronombres demostrativos y posesivos, pronombres personales, repeticiones, sinónimos, etc.
Deícticos de tiempo, espacio y persona: emisor, receptor, contexto.
Tiempos verbales: predominio de presente atemporal.
Campos semánticos.