La guerra de las galias

Ob eas causas ei munitioni, quam fecerat, T. Labienum legatum praefecit; ipse in Italiam magnis

 itineribus contendit duasque ibi legiones conscribit et tres, quae circum Aquileiam hiemabant, ex

hibernis educit et, qua proximum iter in ulteriorem Galliam per Alpes erat, cum his quinque legionibus

ire contendit. Ibi Ceutrones et Graioceli et Caturiges locis superioribus occupatis itinere exercitum

prohibere conantur. Compluribus his proeliis pulsis ab Ocelo, quod est citerioris provinciae extremum,

 in fines Vocontiorum ulterioris provinciae die septimo pervenit; inde in Allobrogum fines,

ab Allobrogibus in Segusiavos exercitum ducit. Hi sunt extra provinciam trans Rhodanum primi.

César puso al frente de aquella fortification que habia hecho al embajador Tito Labieno .Este se dirigio a ialia a marchas forzadas y alli levanto dos legiones e hizo salir a tres que pasaban el invento en las proximidades de aquileia (desde el invierno ) y se apresuro por donde el camino que era el mas proximo a la Gallia a ir con estas cinco legiones los ceutrones los grayocelos y los caturiges cuando ocuparon los territorios superiores intentan rechazar al ejercito del camino .Impresionados estos con muchos combates desed ocelo que esta en el extremo ( es el limite ) de la provincia de citerior llegan en el septimo dia a las fronteras de los vaconcios en el interior de la provincia . De alli condujo al ejercito a las fronteras de los alograbes dede los alogobres a los segusianos .Estos son los primeros fuera de la provincia al otro lado del rodano

Helvetii iam per angustias et fines Sequanorum suas copias traduxerant et in Haeduorum fines

pervenerant eorumque agros populabantur. Helvetii iam per angustias et fines Sequanorum suas copias

 traduxerant et in Haeduorum fines pervenerant eorumque agros populabantur. Haedui, cum se suaque

 ab iis defendere non possent, legatos ad Caesarem mittunt rogatum auxilium.Item Allobroges qui trans

Rhodanum vicos possessionesque habebant, fuga se ad Caesarem

Los helvecios habian echo pasar a sus tropas por los desfiladeros y fronteras de los secuanos y habian llegado a las fronteras de los aaedos y devastaban los campos de estos. Los eduos no puediendo defenderse asi mismos ni a estos (susu cosechas ) de aqullos enviaron mensajeros a cesar a pedir (para que pidieran ) ayuda . Del mismo modo los alobogroves que tenian sus aldeas y posesiones al otro lado del rodano se retiraran para la huida y se acojen al cesar