Juan de Valdés: La Defensa y Elevación de la Lengua Castellana en el Renacimiento
Juan de Valdés y el Diálogo de la Lengua: Fundamentos y Críticas
Contexto e Influencias Erasmistas
Juan de Valdés fue un destacado erasmista y protestante español del Renacimiento. Su obra dialogante fue influida decisivamente por la Prose della volgar lingua de Pietro Bembo. Sin embargo, Valdés muestra poca estima por la normativa que presentaba la Gramática castellana de Antonio de Nebrija.
Crítica a la Gramática de Nebrija
Valdés critica a Nebrija por dos razones principales:
- Latinización excesiva: Nebrija cambia muchas palabras castellanas por vocablos latinos.
- Oposición a la reglamentación: Valdés no está de acuerdo en que la lengua castellana deba estar sometida a una serie de reglas estrictas, es decir, a una gramática.
Además,...