Apuntes, resúmenes, trabajos, exámenes y problemas de Otras lenguas extranjeras

Ortografía e Léxico: Uso de B e V

Palabras con B: gabián, billa, móbil, besta, bidueiro, berce.

Palabras con V: vasoira, viúvo, vulto, gravan, avogado, varrer, verza, voda, covarde, vimbio, acivro.

Definición de Homófono

Unha palabra é homófona con respecto a outra cando presenta homofonía (relación entre palabras de significado diferente pero coa mesma pronuncia).

Pares de Homófonos en Galego

• Abalar: facer oscilar unha persoa ou cousa (Sinónimos: mover, axitar).
• Avalar: asegurar por medio de garantía ou garantir por medio dun compromiso (Sinónimo: afiuzar).
• Abano: utensilio para abanarse.
• Habano: cigarro puro elaborado en Cuba.
• Avía: 1.ª/3.ª persoa do singular do pretérito imperfecto de indicativo do verbo aviar (preparar, arranxar,

Situación Lingüística na Península Ibérica e Arredores

Linguas Oficiais

• Xibraltar: O idioma oficial é o inglés, usado polas institucións, a televisión pública e o ensino. A lingua coloquial de moita xente é o llanito, mestura de español, inglés e outras linguas.
• Andorra: É o único estado que ten como idioma oficial o catalán. Tamén se fala moito o castelán e o francés.
• Portugal: O idioma oficial é o portugués. Por número de falantes nativos, é a sexta lingua máis falada do mundo. Para os lusistas é a mesma lingua que o galego; para os non lusistas é unha lingua irmá. É lingua oficial en Brasil e outros estados africanos. Desde 1999 tamén é oficial en Portugal o mirandés, usado por uns 15.000 falantes.
• España: A lingua

Principales cambios en la hominización

Durante el proceso de hominización, se observaron transformaciones clave que definieron nuestra especie:

• Se produce un aumento del pulgar de las manos, mejorando la capacidad de manipulación.
• Los pies se vuelven menos flexibles, con un arco pronunciado en la planta y un pulgar largo y paralelo al resto de los dedos, adaptados para la bipedestación.
• El foramen magno, orificio del cráneo por donde pasa la médula espinal, se desplaza hacia la base del cráneo para sostener la cabeza en una postura erguida.
• Aumenta la capacidad craneal, desde menos de 500 cm³ en los primeros homínidos hasta los 1450 cm³ de los humanos actuales.
• Se produce un aumento del tamaño corporal y las extremidades inferiores se

Complements Verbals en Català

Descripció dels principals complements verbals en la gramàtica catalana.

Complement Directe (CD)

És l'objecte sobre el qual recau directament l'acció expressada per un verb transitiu, generalment va sense preposició.

Estructura del CD

La posició del CD l'ocupa un SN o una proposició substantiva que equival a un SN.

Substitució pronominal del CD

• 1a persona: em / m' / ens
• 2a pers.: et / t' / us
• 3a pers.: es / s' / en / ho / el / els / les

Complement Indirecte (CI)

Destinatari o destinatària de l'acció del verb o de l'objecte directe. Quan el complement va introduït per 'a' també s'anomena complement de destinació.

Estructura del CI

La posició del CI l'ocupa un sintagma preposicional que pot ser: prep + SN o prep... Continuar leyendo "Complements Verbals en Català: Guia Completa" »

Anàlisi Textual: Estructura i Recursos

Estructura i Tema del Document

Aquesta secció aborda el comentari del text, el tema, el resum i l'estructura organitzativa. Pel que fa a l'estructura, el tema es presenta a [especificar línia o paràgraf].

Recursos Argumentatius i Retòrics

Cal explicar si hi ha recursos argumentatius, com ara:

• Comparació
• Figures retòriques: interrogació, ironia, enumeració, refutació (amb connectors com però), lèxic valoratiu, hipèrbole.

Aspectes Sociolingüístics

També s'analitzen aspectes sociolingüístics com la lleialtat, l'autoodi o els prejudicis lingüístics.

Tesi i Estructura Global

Finalment, s'identifica la tesi principal i l'estructura global del text.

Adequació del Text

Tipus de Text i Finalitat

Estem davant... Continuar leyendo "Guia d'Anàlisi Textual: Estructura, Adequació i Cohesió" »

Pronomes

Pronomes tónicos e átonos

• Pronomes tónicos: eu, min comigo / ti, contigo / el, ela, si, consigo / nós, nosoutros, connosco / vós, vosoutros, convosco / eles, elas, si, consigo.
• Pronomes átonos: me / che, te / lle, o, lo, no, se / a, la, na / nos / vos / lles, os, los, nos, se / as, las, nas.

Uso dos pronomes persoais

• Te: pronome de 2ª persoa de CD (complemento directo). Exemplo: Onte vinte na rúa.
• Che: pronome de 2ª persoa de CI (complemento indirecto). Exemplo: Tróuxenche un regalo.
• Lle: pronome de 3ª persoa singular de CI. Exemplo: Deille un bo consello.

Notas importantes sobre a substitución de pronomes

• *Che substitúese por lle.
• *Te substitúese por o, a, os, as.

Normas xerais de colocación do pronome átono

• Oración simple: faino
• Proposición

A Prosa do Grupo Nós (1920-1936)

O Grupo Nós, formado por intelectuais como Otero Pedrayo, Risco, Cuevillas e Castelao, destacou entre 1920 e 1936 como un dos colectivos máis influentes da Literatura Galega. Cultos e políglotas, participaron activamente no galeguismo a través das Irmandades da Fala, o Seminario de Estudos Galegos e o Partido Galeguista.

Foron os impulsores da prosa moderna galega en diversos xéneros e traballaron para modernizar e universalizar a cultura galega, afastándoa do ruralismo decimonónico e vinculándoa aos movementos culturais europeos. A revista Nós foi a súa principal ferramenta para este obxectivo.

A Prosa de Posguerra

Tras a sublevación fascista, o galeguismo sufriu un duro golpe coa desaparición de institucións... Continuar leyendo "Evolución da Prosa Galega: De Nós á Nova Narrativa (Século XX)" »

A Cantiga de Amigo: Orixe e Características

A cantiga de amigo é de orixe autóctona (cancións que o pobo cantaba).

Caracterización Temática da Cantiga de Amigo

A voz narrativa neste xénero é sempre a dunha muller. Unha muller nova e virxe (a amiga); que nos refire os sentimentos co namorado (o amigo, que está ausente normalmente).

• Viven nunha relación amorosa:
  1. Perspectiva de amor feliz ou satisfeito.
  2. Perspectiva de amor infeliz.
  3. Perspectiva de amor con obstáculos ou prohibicións.
• Estados emocionais
  1. Feliz pola chegada do amigo.
  2. Vingativa cara a el.
  3. Anhelante e vulnerable.
• Coprotagonistas
  1. Nai
     • Obstáculo, vixiante de todo aquilo que fai a protagonista, non está a favor da relación.
     • Confidente dos comportamentos amorosos da filla e a adestra, como

O Exilio e a Literatura Galega

O poema “Tan doce era xuntanza miña e vosa!” pertence ao poemario Lonxe, de Lorenzo Varela, autor exiliado despois da Guerra Civil e a vitoria do bando nacional en 1939. A represión exercida durante a ditadura imposibilitou que se continuase en Galiza co labor desenvolvido no primeiro terzo do século XX (Irmandades da Fala, SEG e Xeración Nós). Por este motivo, foi no exilio en América onde se realizou unha intensa actividade política e cultural, destacando:

• Publicación de obras literarias.
• Creación de infraestrutura editorial.
• Desenvolvemento de grupos teatrais.
• Organización de actos diversos.
• Emisións radiofónicas.

A Transformación da Poesía Galega

A publicación en 1976 de Con pólvora e magnolias,... Continuar leyendo "Historia e transformación da literatura galega no século XX" »

El Noucentisme i Josep Carner

Concepte, Objectius i Datació del Noucentisme

Concepte

El Noucentisme és un moviment literari que es defineix per oposició al Modernisme, però al mateix temps n'és la continuació. Pretén transformar la cultura catalana en una cultura moderna.

Objectius

A diferència dels modernistes, el Noucentisme va poder dur a terme el projecte de modernització, ja que va comptar amb el suport dels polítics.

Datació

Es considera l'any 1906 com a data de partida del Noucentisme perquè va ser en aquest any que:

• Es publica La nacionalitat catalana.
• Eugeni d'Ors publica a La Veu de Catalunya els articles que van definir el punt de vista noucentista.
• Obres importants: Els fruits saborosos (Josep Carner), Horacianes (Miquel Costa