Corona Catalanoaragonesa: Expansió, Llengua i Conceptes Sociolingüístics

Orígens i Formació de la Corona Catalanoaragonesa

L'origen de la Corona comença quan Ramon Berenguer IV es casa amb Peronella d'Aragó al segle X i així es forma la Corona Catalanoaragonesa. Però els dos territoris segueixen tenint les seves institucions i la seva llengua per separat.

Fases Clau de l'Expansió Territorial

La Corona comença la seva expansió i té tres grans moments:

1. La Catalunya Nova.
2. Les Illes Balears i el País Valencià.
3. L'expansió per la Mediterrània.

Impacte de l'Expansió en la Llengua Catalana

Aquesta època és molt important per a la literatura, ja que es comença a escriure en català. L'expansió per la Mediterrània fa que als territoris conquerits hi comenci a haver catalans.

Efectes Positius de l'Expansió

Al llarg de tota l'expansió, els efectes positius són:

• El català passa a ser una de les llengües més parlades a la Mediterrània i s'usa també en àmbits informals, cosa que abans només era el llatí.
• Gràcies al seu èxit en les campanyes polítiques i econòmiques, es comença a tenir un sentiment d'exaltació patriòtica per la llengua i per la Corona.

Conceptes Fonamentals de Sociolingüística

Definicions de Conflicte i Canvi Lingüístic

Conflicte lingüístic:

Quan una llengua està per damunt d'una altra, ja hi ha conflicte.

Substitució lingüística:

Una llengua està en retrocés perquè n'hi ha una que avança. Per tant, l'altra es perd completament i pateix un procés de substitució.

Minorització lingüística:

Voluntat d'un estat perquè una de les llengües d'aquest estat sigui minoritària.

Normalització i Normativització

Normalització lingüística:

Aconseguir que una llengua esdevingui normal, és a dir, que tingui normes gramaticals (diccionari) i que sigui acceptada per tothom.

Normativització lingüística:

Procés previ perquè es dugui a terme la normalització.

Tipus de Bilingüisme i Diglòssia

Bilingüisme social:

Capacitat de tota una societat per expressar-se en dues llengües. El fet és que els ciutadans que tenen com a llengua pròpia la llengua del territori són els únics que són bilingües. La resta, els que tenen com a llengua pròpia la llengua d'estat, només són capaços d'expressar-se en una llengua.

Bilingüisme territorial:

Quan es divideix un territori en dues parts i a cadascuna s'utilitza una llengua diferent.

Bilingüisme individual:

Fa referència a la persona que utilitza dues llengües.

Diglòssia:

• Segons Ferguson: Situació en què dues varietats d'una llengua coexisteixen, una per damunt de l'altra.
• Segons Fishman: Coexistència de llengües diferents en un mateix territori, una per damunt de l'altra.

Ramon Llull: Objectius de la seva Doctrina

• Exposar un model de reforma global de la societat.
• Exposar els principis sobre els quals se sustenta la doctrina cristiana.
• Explicar com ha de ser un bon cristià.