Los Niveles de Significado en Lingüística: Una Comparación entre Coseriu y Leech
Clasificado en Español
Escrito el en español con un tamaño de 2,95 KB
COSERIU
En primer lugar, hay que distinguir entre significado, designación y sentido:
- La designación la entiende como referencia a lo extralingüístico.
- El sentido es el particular contenido lingüístico que tiene un concepto o una expresión en una determinada situación comunicativa.
- El significado será el contenido que ofrece una lengua en un determinado acto de habla.
Distintos tipos de significado
- El significado léxico se corresponde con la aprehensión lingüística del mundo. Lo que hacemos con las palabras es coger – aprehender de ese mundo y trasladarlo a un código de la comunicación. Es la propiedad básica de la lengua.
- El significado categorial se corresponde a cómo aprehendemos ese mundo. Será el significado de las diferentes