Apuntes, resúmenes, trabajos, exámenes y ejercicios de Español de Universidad

Enfoques Didácticos de la Expresión Escrita

• Enfoque gramatical: Identifica la expresión escrita con la gramática e insiste en la ortografía y la sintaxis. Es el enfoque más tradicional y postula que se aprende a escribir dominando la gramática.
• Enfoque funcional: Se basa en el trabajo práctico sobre textos reales y se aprende a escribir a través de la comprensión y la producción de los distintos tipos de texto.
• Enfoque procesual: Se basa en las investigaciones del proceso de composición y se aprende desarrollando los procesos cognitivos de composición.
• Enfoque basado en el contenido: La lengua escrita es un poderoso instrumento para acceder a otras materias al mismo tiempo que se desarrolla la expresión.

Modelos de Comprensión Lectora

Modelos

1. ¿Qué tipos de segmentos unen las conjunciones?

   c. Tanto oraciones como partes o elementos de la oración (constituyentes infraoracionales)

2. Además que y luego que, categorialmente son:

   a. Locuciones conjuntivas procedentes de un adverbio

3. Me ha pedido que le llame por teléfono. Según la clasificación de Alarcos (tipos de que), estamos ante un:

   a. que1

4. ¿En cuál de estos ejemplos la conjunción (subrayada) ejerce una función de enlace extraoracional?

   a. Pues bien, como os iba diciendo

5. Las conjunciones son las únicas categorías gramaticales que pueden ejercer la función de enlaces extraoracionales (marcadores del discurso)

   b. Falso

6. ¿Qué significa que la conjunción es regente respecto al verbo?

   Rige los tiempos y modos del verbo que va detrás.

Entornos Culturales que Enfrentan las Empresas

Diversidad Cultural en el Mundo

Culturas Nacionales: Características Definitorias

Las culturas nacionales se definen por características culturales que identifican a un país en su conjunto. La cultura nacional se manifiesta en la lengua y en el conjunto de valores, símbolos, costumbres, tradiciones, creencias, opiniones y actitudes compartidas por una colectividad.

• Identificar las diferencias culturales: Estas diferencias influyen de manera importante en los resultados de la empresa, aunque no siempre son fáciles de identificar. Algunas diferencias no son tan evidentes, por lo que exigen una cuidadosa atención y análisis.
• Aprendizaje intercultural: Es fundamental aprender sobre las culturas.

Arquetipos: patrones de conducta.

Elipsis: un salto en el tiempo.

Unidad de acción: hechos relevantes concernientes al drama.

Diégesis: mundo ficcional en el que transcurre un relato con sus propias semejanzas a la vida real para crear verosimilitud. Los ejes de acción de la diégesis son tres: espacio, tiempo y personajes.

Análisis Narratológico

Tiempo Narrativo

Orden Temporal

Aquí encontramos el relato lineal, cuando el orden es desde el punto de referencia o de inicio de la historia hasta el final. En el caso contrario, nos encontramos con un relato fragmentado.

Modo Narrativo

Focalización

Es el ángulo de visión del narrador, o el personaje cuya óptica orienta el enfoque narrativo. Hay tres tipos de variantes:

• Focalización cero: es cuando

El Paisaje en las Ediciones de la Obra Poética

En la primera edición (1912) el paisaje descrito es el castellano. Su estancia en Soria (1907-1912), el contacto con el campo y el paisaje castellanos, influyen profundamente en el poeta.

En la segunda edición (1917) añade composiciones que escribe durante su estancia en Baeza, centradas en el paisaje andaluz. Ahora bien, como afirma Dámaso Alonso, Machado ya no es capaz de cantar al campo andaluz con la belleza y hondura con que ha cantado el de Castilla. Es más, algunos de los mejores poemas que Machado escribe en Baeza están escritos soñando o evocando las tierras de Soria.

Modos de Enfocar el Paisaje Castellano

En la obra se pueden apreciar tres modos de enfocar el paisaje castellano (también... Continuar leyendo "Evolución y Simbolismo del Paisaje en la Obra de Antonio Machado" »

Consideraciones Clave en la Localización Multimedia

Registro y Tono

El texto multimedia muestra diferencias en lo que a registro se refiere. En la lengua inglesa, se da por válido el tono informal, pero no siempre en español. No es extraño encontrar incoherencias entre el uso de 'tú' y 'usted'.

Lenguajes Especializados y la Mezcla de Registros

En el texto multimedia se mezclan registros, tipos de destinatario, formatos, superestructuras, emisores y autores. La interrelación exitosa entre las distintas piezas es clave para el éxito del producto.

Aspectos Gráficos y Culturales

La consideración de los gráficos y la evaluación de su potencial aceptación enfrentan al traductor a factores culturales. Es crucial decidir si aceptar un gráfico... Continuar leyendo "Estrategias de Localización Multimedia: Adaptación Cultural y Técnica" »

El Género Épico

El género épico es aquel que narra las hazañas de héroes que representan a una colectividad (un pueblo, por ejemplo). Es poesía narrativa escrita en verso, con carácter objetivo.

A diferencia de la lírica, es una poesía impersonal (no hay un autor narrador) donde los personajes hablan directamente. Este género también puede concebirse como género dramático.

Estas obras eran representadas por los juglares que las recitaban.

Temática y Características

Desde el punto de vista temático, narra los acontecimientos históricos de una colectividad (como un pueblo), representada por un héroe que busca restaurar la situación inicial. Durante el desarrollo de la historia, este héroe es ofendido o agredido.

Este género posee... Continuar leyendo "El Género Épico y sus Manifestaciones Medievales" »

La Formación de Palabras: Derivación

La Derivación es el proceso mediante el cual creamos una palabra nueva a partir de otra, mediante la adición de un afijo.

Sufijos

La Sufijación consiste en la adición de este elemento a una unidad léxica ya existente en la lengua.

• Tienen categoría gramatical propia y, en algún caso, género fijo.
• Hay 2 tipos de derivación: heterogénea y homogénea.

Base Léxica y Tipos de Sufijos

• Sufijos que exigen rasgos subcategoriales: Ej. -ble (verbos transitivos con sujeto agente).
• Sufijos que exigen rasgos semánticos: Ej. -idad (nombres de cualidad a partir de adjetivos calificativos).
• Diferencias semánticas entre evento y entidad: nombres deverbales en -ción, diferenciación morfológica.
• Sufijos polifuncionales:

La Palabra y su Morfología

Los monemas son las unidades más pequeñas de la lengua que tienen significado.

Lexemas

Unidades mínimas con significado léxico que no presentan morfemas gramaticales.

Morfemas

Unidades mínimas analizables que poseen solo significado gramatical.

Gramaticales (flexivos)

Morfemas que sirven para indicar propiedades gramaticales de la palabra, como el género o el número.

Derivativos

Morfemas que utilizamos para formar palabras derivadas. Son los:

• Prefijos: Se anteponen al lexema.
• Infijos: Morfemas que no tienen significado y se utilizan por su sonido para favorecer la pronunciación de las palabras.
• Sufijos: Al final de la palabra.

Relacionales

Son los que relacionan unas palabras con otras (preposiciones y conjunciones).

Lexicología

Estudia:... Continuar leyendo "Explorando la Morfología, Lexicología y Semántica del Lenguaje" »

Los Orígenes de la Lexicografía: Un Recorrido Histórico

1. La Antigüedad: De la Tablilla Cuneiforme al Ordenamiento Alfabético

1.1. Origen Mesopotámico

El punto de partida se sitúa en la escritura cuneiforme, donde ya se observan los primeros intentos de catálogos, como la Tablilla Cuneiforme.

El rey asirio Asurbanipal (668 a.C.) fundó una de las primeras bibliotecas, dedicada a la sabiduría mesopotámica en diversas materias (literatura, religión, matemáticas). Esta colección representa la primera muestra de un intento lexicográfico con un componente enciclopédico.

1.2. Época Grecorromana

Aunque en esta época tampoco existían diccionarios propiamente dichos, sí surgieron tratados y catálogos fundamentales sobre la lengua latina... Continuar leyendo "Evolución del Diccionario: Orígenes, Edad Media y el Impacto de Nebrija" »