Apuntes, resúmenes, trabajos, exámenes y ejercicios de Otras lenguas extranjeras de Secundaria

Situacions Lingüístiques: Minorització, Multilingüisme i Substitució

Otras lenguas extranjeras1,79 KB

Situacions de Minorització Lingüística

La situació normal d'una llengua és que tots els seus parlants la puguin utilitzar lliurement en totes les relacions que estableixen amb els altres membres de la mateixa comunitat lingüística. No obstant això, hi ha llengües que han vist limitada la seva presència en determinats àmbits o situacions; es tracta de llengües minoritzades.

Causes de la Minorització Lingüística

Les causes d'una minorització lingüística poden ser diverses:

  • La imposició legal (lleis que prohibeixen l'ús normal d'una llengua).
  • L'existència de diglòssia o de prejudicis (el fet de considerar una llengua de segona categoria, poc útil o innecessària).
  • Les mancances en el procés de modernització (el fet que una llengua
...
Continuar leyendo "Situacions Lingüístiques: Minorització, Multilingüisme i Substitució" »

Conceptos Fundamentales de Teología y Doctrina Social Eclesiástica

Otras lenguas extranjeras3,81 KB

Conceptos Fundamentales sobre Creencias y Doctrina Social Eclesiástica

Definiciones Iniciales

  • Ateísmo: Proviene del griego: prefijo *a-* (sin), *theos* (Dios), e *-ismo* (doctrina). Es la doctrina que niega la creencia en Dios y en cualquier divinidad.
  • Agnosticismo: Considera que lo divino escapa a la comprensión humana, por lo que el ser humano no puede llegar a conocerlo.

La Doctrina Social de la Iglesia (DSI)

La Doctrina Social de la Iglesia es el conjunto de declaraciones oficiales del magisterio eclesiástico sobre las relaciones sociales. Se la conoce principalmente a través de las encíclicas.

Las Encíclicas

La palabra *encíclica* proviene del griego y significa 'carta circular'. Generalmente, se identifican por las primeras palabras...

Continuar leyendo "Conceptos Fundamentales de Teología y Doctrina Social Eclesiástica" »

Poesía Galega Posguerra: Xeracións Literarias e Autores Esenciais

Otras lenguas extranjeras5,68 KB

Na inmediata posguerra apenas existiu actividade cultural e literaria. Nos anos 50 iniciouse unha lenta recuperación da literatura, sobre todo na poesía. Nesta época de censura, os autores cultivaron o paisaxismo e o intimismo; sen embargo, no exilio escribían poesía de ton social e reivindicativo. Os poetas da posguerra agrúpanse en tres xeracións:

  • A Xeración do 36

    Constituída por poetas que naceron entre 1910 e 1920. Formáronse na República e viviron a Guerra Civil, motivo que está sempre presente na súa poesía. A través deles transmitiuse o legado da Xeración Nós. Cultivaron tendencias poéticas da preguerra como o imaxinismo (Amado Carballo), o neotrobadorismo (Bouza Brey) e o paisaxismo (Noriega Varela), pero incorporaron

...
Continuar leyendo "Poesía Galega Posguerra: Xeracións Literarias e Autores Esenciais" »

Letra corregida en español de 'Grenade' — versión pulida y traducida

Otras lenguas extranjeras3,34 KB

Letra corregida en español de «Grenade»

Verso 1

Fácil viene, fácil se va. Así es como vives, oh.

Agarras, agarras, agarras todo, pero nunca das. Debí haber sabido desde el primer beso que

Verso 2

darías problemas; tenías los ojos abiertos. ¿Por qué estaban abiertos?

Te di todo lo que tenía y lo tiraste todo a la basura. Tú lo arrojaste todo a la basura, lo hiciste.

Dame todo tu amor; es lo único que te he pedido,

Pre‑coro

porque lo que tú no entiendes es que

Coro

Agarraría una granada por ti (sí, sí, sí).

Me cortaría una mano por ti (sí, sí, sí).

Saltaría delante de un tren por ti (sí, sí, sí).

Sabes que haría cualquier cosa para ti (sí, sí, sí). Oh, oh.

Atravesaría todo ese dolor, dispararía una bala a través de mi cerebro;

...
Continuar leyendo "Letra corregida en español de 'Grenade' — versión pulida y traducida" »

Conceptes Clau de la Llengua Catalana: Gramàtica, Lèxic i Exposició

Otras lenguas extranjeras3,19 KB

Diferència entre Locució i Frase Feta

Una locució està formada per un sintagma, normalment nominal o preposicional. La frase feta, en canvi, està formada per un sintagma verbal i, per tant, equival a una oració.

Vocabulari Específic i Exemples d'Ús

A continuació, es presenten definicions i exemples de paraules clau:

  • Erudit

    El meu pare és molt erudit; a l'escola era molt llest en totes les assignatures.

  • Gambada

    Però quina gambada acabes de fer! He dit que fessis passes petites.

  • Traspassar

    El meu gos va traspassar, però ara estarà al cel, descansant en pau.

  • Expurgar

    En Guillem va expurgar tota l'habitació; deia que estava molt bruta.

  • Confinament

    A en Simmies el van posar en confinament ja que se'l va desenterrar del seu lloc presoner.

  • Indagació

    Van

...
Continuar leyendo "Conceptes Clau de la Llengua Catalana: Gramàtica, Lèxic i Exposició" »

Anàlisi de l'Obra Literària: De l'Absurd al Compromís Social

Otras lenguas extranjeras3,33 KB

Trajectòria i Context de l'Autor

Nascut el 1899 en una família benestant, amb interessos en la indústria tèxtil i el sector bancari. Va fundar l'Editorial La Mirada amb Francesc Trabal, especialitzant-se en literatura humorística dominada per l'absurd.

Obres Inicials i Crítica Social

  • La primera obra publicada va ser una tragèdia, Lil·liput, que recull sàtires cortesanes on es representen les burgesies com a gent de cantonada.
  • Les Decapitacions critica personatges de guerres, com Hitler.
  • Bestiari critica actituds humanes des del punt de vista dels animals.

L'Impacte de la Guerra i l'Exili

La Guerra (1938)

La família es veu afectada per la Guerra.

L'Exili (1947)

Publicació de Saló de Tàrro, un llibre que parla de la Guerra Civil i l'admissió...

Continuar leyendo "Anàlisi de l'Obra Literària: De l'Absurd al Compromís Social" »

Historia del Imperio Bizantino y el Origen del Islam: Claves Fundamentales

Otras lenguas extranjeras2,58 KB

A importancia das cidades no Imperio Bizantino

  • Ao igual que o antigo Imperio Romano, o Imperio Bizantino tiña unha organización basicamente urbana.
  • As cidades eran as sedes dos bispados, do Goberno e do Exército. Ademais, eran o centro das actividades económicas (artesanía e comercio).
  • Destacou especialmente a capital do Imperio, Constantinopla.

A relixión do Imperio Bizantino

  • No século VIII, os emperadores prohibiron o culto ás imaxes relixiosas (iconas).
  • 1054: Cisma de Oriente (separación entre a Igrexa católica romana e a Igrexa bizantina ou ortodoxa). A Igrexa católica recoñecía a autoridade do Papa e a bizantina a autoridade do Patriarca de Constantinopla.

A cultura e a arte bizantinas

  • Adopción do grego como lingua da administración
...
Continuar leyendo "Historia del Imperio Bizantino y el Origen del Islam: Claves Fundamentales" »

Recuperació i Normalització de la Llengua Catalana (1900-1975)

Otras lenguas extranjeras2,59 KB

La Llengua del 1900 al 1975

Al final del segle XIX i el començament del XX, hi va haver actuacions concretes per a recuperar la nostra llengua, encaminades a aconseguir dos objectius independents entre si:

  • Normalització: És un conjunt de processos pels quals una comunitat amb un conflicte lingüístic pretén estendre la llengua per tal que siga usada amb totes les seues possibilitats i en tots els àmbits d'ús que va tenir històricament i que ha perdut. L'any 1900 comença a recuperar-se una llengua que la gent tenia prohibida. La Guerra Civil va començar el 1936 i va durar quaranta anys; amb la mort del dictador el 1975 es va establir la democràcia.
  • Normativització: Procés que posa els instruments lingüístics necessaris perquè una
...
Continuar leyendo "Recuperació i Normalització de la Llengua Catalana (1900-1975)" »

Legado Literario y Artístico del Exilio Gallego

Otras lenguas extranjeras2,81 KB

Lorenzo Varela: Trayectoria y Compromiso

Su labor fue intensa en diversos ámbitos: periodista, colaborador en revistas, editor (Botella al Mar), organizador de exposiciones y pintor.

Obra Destacada

  • Libros artísticos: Trece estampas de la tradición.
  • Poemarios: Fardel do exiliado, Na brétema Sant-iago, As cicatrices.
  • Obras teatrales: La soldadera, El irlandés astrólogo.

Varela apostó por una poesía social y comprometida, combinando la denuncia, la visión histórica, la vivencia personal y los dramas colectivos.

Características de su poesía

  • Estilo realista: Poesía razonada, lógica y sin metáforas.
  • Temática social: La emigración es tratada como la gran epopeya anónima y colectiva del pueblo gallego (ej. Traballadores galegos na ponte de
...
Continuar leyendo "Legado Literario y Artístico del Exilio Gallego" »

Orígenes de la Cibernética: La Conexión entre el Cerebro Humano y las Máquinas

Otras lenguas extranjeras2,9 KB

El Legado de Norbert Wiener y la Cibernética

Norbert Wiener, ingeniero electrónico, llevó a cabo una investigación interdisciplinaria junto a biólogos que estudiaban el funcionamiento cerebral en animales. Mediante la inserción de electrodos, lograron observar la actividad interna, lo que derivó en dos hipótesis fundamentales:

  • En el cerebro y el cuerpo fluye energía.
  • La conexión entre el cerebro y el cuerpo se establece mediante un flujo de información; la descarga eléctrica actúa como un mensaje que el cerebro interpreta para enviar órdenes al resto del organismo.

La Naturaleza Eléctrica del Pensamiento

A partir de estos hallazgos, se comprendió que el funcionamiento del cerebro humano se basa en la transmisión de información

...
Continuar leyendo "Orígenes de la Cibernética: La Conexión entre el Cerebro Humano y las Máquinas" »