Apuntes, resúmenes, trabajos, exámenes y ejercicios de Otras lenguas extranjeras de Otros cursos

Rodolf Sirera i Joan Fuster: vida, obra i teatre valencià

Otras lenguas extranjeras2,75 KB

Rodolf Sirera (represa teatral)

Rodolf Sirera tracta un teatre universitari i amateur, amb un desig gran d'impregnació de tècniques i tendències noves, absents a causa de l'aïllacionisme del règim de Franco. Sirera, en un principi, tractarà de dignificar la tradició valenciana del sainet amb adaptacions molt personals de comèdies clàssiques i un teatre de gran experimentació personal.

Vida

El seu teatre s'ha caracteritzat per ser literari, incisiu, experimental i per tenir voluntat perdurable. També s'ha dedicat a la dinamització del teatre valencià.

Etapes de la seua producció

  • Primera etapa: arriba fins al 1978, vinculada al seu grup de teatre i al final de la dictadura. Es destaca una influència del teatre èpic. El plany de la
...
Continuar leyendo "Rodolf Sirera i Joan Fuster: vida, obra i teatre valencià" »

Dolor: Evaluación, Clasificación y Tratamiento del Dolor Agudo y Crónico

Otras lenguas extranjeras7,86 KB

Dolor: concepto y principios de evaluación y control

Dolor: experiencia multidimensional desagradable que implica componentes sensoriales y emocionales, y que se asocia a una lesión tisular concreta o potencial.

Principios de la evaluación y control del dolor

  1. Formación continua. Es necesaria para el personal sanitario.
  2. Utilizar instrumentos de evaluación.
  3. El control del dolor requiere un abordaje multidisciplinar coordinado.
  4. Los cuidadores principales son los compañeros del control del dolor.
  5. Para evaluar el dolor hay que tener formación continua.
  6. La toma de decisiones sobre el control del dolor requiere la colaboración de la persona, los cuidadores y la familia.
  7. El dolor no controlado tiene consecuencias inmediatas.
  8. Los enfermeros tienen el
...
Continuar leyendo "Dolor: Evaluación, Clasificación y Tratamiento del Dolor Agudo y Crónico" »

Vocabulario en Inglés: Medio Ambiente y Entretenimiento con Traducciones al Español

Otras lenguas extranjeras4,55 KB

Vocabulario de Medio Ambiente

Wildlife: fauna
Exhaust fumes: humos (de vehículos)
Solar power: energía solar
Waste/litter: basura, desecho
Landfill: vertedero
Smog: niebla tóxica
Drought: sequía
Greenhouse effect: efecto invernadero
Global warming: calentamiento global
Footprint: huella
Shortage: carencia
Source: recursos
Approach to: aproximar
Avoid: evitar
Ban: prohibir
Damage: dañar
Disrupt: interrumpir
Dump: verter
Leak: fuga, gotear
Pollute: contaminar
Regret: lamentar
Replace: reponer
Supply: suministrar
Threaten: amenazar
Carbon footprint: huella de carbono
Exploit: explotar
Unexpected: inesperado
Guilty: culpable
Court: tribunal
Trial: juicio
Convinced: convicto
Wilderness: desierto
Offence: ofensa, delito
Treasure: tesoro
Pass laws: promulgar leyes
Auction: subasta
Environmentalist:

...
Continuar leyendo "Vocabulario en Inglés: Medio Ambiente y Entretenimiento con Traducciones al Español" »

Enric Valor, Mercè Rodoreda, Vicent Andrés Estellés i Salvador Espriu: Grans Autors de la Literatura Valenciana i Catalana

Otras lenguas extranjeras9,22 KB

Autors destacats de la literatura catalana

Enric Valor va ser gramàtic, lexicògraf, rondallista i novel·lista valencià, una de les figures més destacades del segle XX. Com a gramàtic i lexicògraf es va guanyar un lloc de privilegi i va tenir un paper important en la difusió de la gramàtica normativa catalana al País Valencià.

L'obra d'Enric Valor

L'obra d'Enric Valor consta de dos grans blocs:

Les rondalles valencianes

La rondalla és una narració de transmissió oral i d'autoria anònima sobre uns fets que es presenten com a imaginaris. Enric Valor va recopilar un corpus de trenta-sis rondalles de la tradició oral valenciana i les va transformar en literatura escrita. Les rondalles es classifiquen en tres tipus: rondalles meravelloses,...

Continuar leyendo "Enric Valor, Mercè Rodoreda, Vicent Andrés Estellés i Salvador Espriu: Grans Autors de la Literatura Valenciana i Catalana" »

El Naixement de la Prosa Literària Catalana: Cancelleria Reial, Ramon Llull, Francesc Eiximenis i Sant Vicent Ferrer

Otras lenguas extranjeras6,69 KB

Naixement de la prosa literària catalana

Cronologia: Segles XII, XIII i XIV.

Factors que possibiliten l'aparició de la prosa

  • a) La creació de la Cancelleria Reial: creada per Jaume I.
    • Organisme encarregat de la creació d’una norma lingüística i gramatical comuna, que servisca per a redactar i elaborar els documents administratius i jurídics.
    • Està dotada d'una biblioteca i d'un arxiu de documents.
    • Es perfecciona amb Pere el Cerimoniós, qui la consolida com una eina molt vàlida i madura per a dotar la llengua d’eixa uniformitat estilística i gramatical (segle XIV).
  • b) Les obres literàries de determinats autors (com Ramon Llull): contribueixen a donar uniformitat i modernitat a la prosa literària del moment.

Funció de la prosa literària

La...

Continuar leyendo "El Naixement de la Prosa Literària Catalana: Cancelleria Reial, Ramon Llull, Francesc Eiximenis i Sant Vicent Ferrer" »

Joan Fuster i l'assaig català: Diccionari per a ociosos en el seu context històric

Otras lenguas extranjeras3,19 KB

Context històric i cultural

Joan Fuster publica el Diccionari per a ociosos el 1964. En aquesta època, el règim franquista comença a relaxar la censura literària sobre el contingut de les obres i també sobre les llengües de l'Estat. Això permet, entre altres coses, la creació d'una mínima infraestructura editorial (revistes, premis, editorials) que s'anirà ampliant al llarg dels anys seixanta i setanta.

D'altra banda, el Diccionari per a ociosos es publica després de dues obres que havien suscitat molta polèmica: El País Valenciano (1962) i Nosaltres els valencians (1962). Fuster ja era, malgrat la seua edat, un dels principals assagistes de la literatura catalana.

Situació de l'obra en la trajectòria de l'autor

L'obra de Fuster...

Continuar leyendo "Joan Fuster i l'assaig català: Diccionari per a ociosos en el seu context històric" »

Pesca en Galicia en la Edad Moderna: la llegada de los catalanes y la crisis de los puertos (XVI-XVIII)

Otras lenguas extranjeras3,46 KB

En todo caso, estas explicacións non son unidireccionais, porque no XVIII hai portos que se ve que decaeron moito, como o de Pontevedra, xa que perdeu o 20% da poboación, igual que Noia (aínda que perdeu menos). Baiona perdeu desde o XVI ao XVIII moitísima poboación, pasou de 900 veciños a 300. Tamén Ourense perdeu vecindario desde o XVI ao XVIII.

A frota concéntrase nas Rías Baixas

A frota concéntrase nas Rías Baixas. No Cantábrico hai pesca pero moi escasa (Ribadeo, Foz, Rinlo, San Ciprián). Hai poboacións como Pontevedra que era o porto indiscutible, e no XVIII perdeu moito. Polo que houbo unha crise, pero non xeral, senón unha crise de certos portos. No caso pontevedrés pode deberse a un problema de calado da ría. O que se...

Continuar leyendo "Pesca en Galicia en la Edad Moderna: la llegada de los catalanes y la crisis de los puertos (XVI-XVIII)" »

Literatura gallega contemporánea: autores, obras y temáticas clave

Otras lenguas extranjeras5,67 KB

Literatura gallega contemporánea

Ferrín

Narrativa caracterizada por la preocupación por los problemas de Galicia, reflexiones sobre la propia creación literaria, la fluctuación entre lo real y lo ficticio, la recurrencia al mundo de los sueños, la presencia del misterio, el predominio de la violencia, la abundancia de espacios cerrados, las metamorfosis de los personajes y desenlaces paradójicos.

Entre sus obras destacan:

  • Percival e outras historias
  • O crepúsculo e as formigas
  • Arrabaldo do Norte: los dos primeros relatos muestran algunas de las características de su narrativa, mientras que el tercero es una novela objetivista en la que un personaje anónimo del sur anda en busca de algo que él mismo ignora. Presenta influencias de la literatura
...
Continuar leyendo "Literatura gallega contemporánea: autores, obras y temáticas clave" »

Lengua y Literatura Gallega: Gramática, Perífrasis y Autores Clave

Otras lenguas extranjeras4,15 KB

Fenómenos fonéticos

  • Aféresis (maxinar)
  • Síncope (pra)
  • Apócope (Ourens)
  • Prótesis (arradio)
  • Epéntesis (ademirar)
  • Paragoge (facere)
  • Asimilación (samáforo)
  • Disimilación (sasenta)
  • Harmonización (pidir)

Recursos de cohesión textual

Recurrencia

Había un home na porta. O home levaba gabardina.

Substitución

Empleo de otras formas para evitar las repeticiones.

Elisión

Omisión de elementos ya aparecidos anteriormente.

Marcadores discursivos

Relaciones semánticas

  • Antonimia: complementaria (posible-imposible), gradual (frío-cálido), recíproca (padre-hijo).
  • Sinonimia: absoluta, parcial.
  • Polisemia: varios significados de una misma palabra.
  • Homonimia: absoluta (homógrafas: se escriben igual y suenan igual, con distinto significado) y parcial (homófonas: suenan
...
Continuar leyendo "Lengua y Literatura Gallega: Gramática, Perífrasis y Autores Clave" »

Clima, relieve, litología, vegetación y acción humana: factores que condicionan los ríos y acuíferos en España

Otras lenguas extranjeras7,08 KB

Factores que determinan la hidrografía

Clima: desempeña un papel destacado en las aguas de ríos, lagos y acuíferos, que proceden de las precipitaciones (contrastes entre la España húmeda y la España seca). También influye en la cantidad y forma de precipitación, que determinan el caudal y el régimen fluvial, y en la temperatura.

Relieve: la disposición orográfica determina la organización en tres vertientes desiguales (Cordillera Cantábrica, Sistema Ibérico y Cordilleras Béticas): en la vertiente cantábrica y atlántica desembocan casi el 70 % de los ríos, y en la mediterránea el 30 % restante. Influye en la organización de las cuencas hidrográficas. La pendiente incide en la capacidad erosiva de los ríos: los que proceden...

Continuar leyendo "Clima, relieve, litología, vegetación y acción humana: factores que condicionan los ríos y acuíferos en España" »