Apuntes, resúmenes, trabajos, exámenes y ejercicios de Otras lenguas extranjeras de Otros cursos

Balanza comercial, balanza de pagos y otros conceptos económicos: glosario de economía en gallego

Otras lenguas extranjeras7,89 KB

Glosario de términos económicos

Balanza comercial: documento contable que registra la diferencia entre el valor de los bienes exportados y el de los bienes importados por un país a lo largo de un período de tiempo. Puede ser superávit (saldo positivo), equilibrada o deficitaria (saldo negativo).

Balanza de pagos: documento contable que refleja todos los intercambios que desarrollan los habitantes de un país con el resto del mundo. Registra la diferencia entre los ingresos y los pagos realizados por un país. Su saldo se compone de tres balanzas: la comercial, la de servicios y la de capitales y transferencias.

Difusión industrial: movimientos centrífugos de las industrias, que se desplazan cada vez más lejos hacia sectores periféricos...

Continuar leyendo "Balanza comercial, balanza de pagos y otros conceptos económicos: glosario de economía en gallego" »

Beneficiamento de Minérios: Concentração, Separação Magnética, Flotação e Fluxogramas

Otras lenguas extranjeras4,91 KB

Beneficiamento de Minérios

O beneficiamento visa preparar granulometricamente, concentrar ou purificar minérios por métodos físicos ou químicos, sem alteração da constituição química dos minerais.

Todo projeto de beneficiamento deve otimizar o processo para obter o máximo aproveitamento do minério ou insumos, observadas as condições econômicas do mercado, e desenvolver a atividade observando os aspectos de segurança, saúde ocupacional e proteção do meio ambiente.

Concentração de Minerais

A concentração de minerais ocorre quando é preciso separar os minerais de interesse dos que não são. Para que essa separação ocorra, é preciso que os minerais de interesse não estejam fisicamente agregados aos que não são de interesse,...

Continuar leyendo "Beneficiamento de Minérios: Concentração, Separação Magnética, Flotação e Fluxogramas" »

Programación Neurolingüística (PNL): Conceptos Clave, VAKOG, Comunicación Asertiva e Inteligencia Emocional

Otras lenguas extranjeras3,73 KB

Programación Neurolingüística (PNL)

La programación neurolingüística (PNL) es una forma de entender la comunicación y su aplicación en nuestro día a día. Es una forma de afrontar la vida, un conjunto de técnicas y modelos de aprendizaje, y una herramienta que nos permite interactuar mejor con nuestro entorno. Son formas de comunicación, un conjunto de métodos y técnicas destinadas a que nos sirvan para conseguir objetivos.

Límites: neurológico, sociogenético e individual.

VAKOG

VAKOG es el filtro de la PNL y viene dado por los cinco sentidos más el kinésico. Según los filtros de la PNL: visual, auditivo, kinestésico, olfativo y gustativo.

Comunicación Intrapersonal

Hablarse a uno mismo implica, necesariamente, un reflejo interno....

Continuar leyendo "Programación Neurolingüística (PNL): Conceptos Clave, VAKOG, Comunicación Asertiva e Inteligencia Emocional" »

Glosario de términos clave en inglés y español: traducciones y equivalencias para la UE

Otras lenguas extranjeras18,54 KB

Glosario de términos clave: inglés y español

Este glosario recoge expresiones inglesas frecuentes en documentos de políticas europeas, junto con sus equivalencias en español, para facilitar la traducción y la comprensión de textos institucionales, regulatorios y técnicos.

A

  • accelerate time-to-market: acelerar / reducir el plazo de comercialización
  • account for a substantial share of: representar una parte sustancial de
  • accountable: responsable / sujeto a rendición de cuentas
  • across sectors: en distintos sectores / en todos los sectores
  • adhere: ajustarse / atenerse
  • adjust rules: ajustar / adaptar las normas
  • advance / advancing: impulsar / promover / hacer avanzar
  • affirm a commitment: reafirmar / confirmar un compromiso
  • aim / aim to: objetivo;
...
Continuar leyendo "Glosario de términos clave en inglés y español: traducciones y equivalencias para la UE" »

Figuras retóricas, variedades lingüísticas y autores catalanes: Sagarra y Pla

Otras lenguas extranjeras4,94 KB

Figuras retóricas

  • Metáfora: utilizar una palabra en lugar de otra respecto a la cual tiene un significado semejante.

  • Comparación.

  • Metonimia: aquella en que el continente sustituye al contenido.

  • Personificación: atribuir cualidades humanas a animales, cosas, etc.

  • Aliteración: la repetición de un mismo sonido.

  • Paronomasia: juego de palabras con dos términos que solo se distinguen en algún fonema.

  • Anáfora: repetición de una o varias palabras al inicio de los versos o de las oraciones.

  • Hipérbaton: inversión del orden de la frase.

  • Asíndeton: supresión de conjunciones como enlaces entre oraciones.

  • Polisíndeton: presencia repetida e innecesaria de conjunciones.

  • Epíteto: adjetivo que subraya una cualidad inherente al sustantivo que califica.

Variedades

...
Continuar leyendo "Figuras retóricas, variedades lingüísticas y autores catalanes: Sagarra y Pla" »

Literatura medieval catalana: trobadors, amor cortès i origen del català

Otras lenguas extranjeras3,32 KB

Famílies lingüístiques

A. Famílies lingüístiques: indoeuropea; sinotibetana (xinès, tibetà); semítica (àrab, hebreu); finoúgrica (finès, hongarès); nigerocongolesa (suahili, zulú); ameríndia (quítxua, guaraní); esquimoaleuta (llengües inuit). Idiomes aïllats o de classificació discutida: basc, japonès i coreà.

Indoeuropea: romàniques, germàniques (anglès, alemany), eslaves (rus, polonès), cèltiques (gal·lès, bretó), indoàries (hindi, urdú) i grec.

Origen del català

B. Origen del català: prové del llatí vulgar, que evoluciona gradualment després de la caiguda de l'Imperi romà. Concili de Tours (813): predicar en llengua romànica entenedora per al poble. Llibre jutge (s. XI): primers textos jurídics en català....

Continuar leyendo "Literatura medieval catalana: trobadors, amor cortès i origen del català" »

Context històric, literari i característiques de La plaça del Diamant i El Llibre de meravelles: guia per a estudiants de literatura catalana

Otras lenguas extranjeras24,96 KB

Context històric i cultural de l'obra

2.1 En quin context històric i cultural se situa l'escriptura d'aquesta obra?

L'obra està situada en els primers anys de la proclamació de la República fins poc després del final de la Guerra Civil. Per tant, podríem dir que l'acció comença l'any 1931-32 i finalitza aproximadament al principi dels anys 50, en temps de postguerra, durant el franquisme, una època molt dura per a la gent de les classes mitjanes i baixes, en què moltes famílies van viure amb fam i en pobresa extrema.

2.2 Situació de l'obra en la trajectòria de l'autora

Rodoreda escriu aquesta novel·la (La plaça del Diamant, 1962) en la seua etapa de maduresa, més de dues dècades després que la seua trajectòria clarament ascendent...

Continuar leyendo "Context històric, literari i característiques de La plaça del Diamant i El Llibre de meravelles: guia per a estudiants de literatura catalana" »

A Priori Histórico da Filosofía Actual: Condicións e Contexto do Pensamento Contemporáneo

Otras lenguas extranjeras2,58 KB

O a priori histórico da filosofía actual

Serie de conceptos que determinan e permiten o desenvolvemento da creatividade filosófica.

Condicións baixo as que se desenvolve a filosofía

  • Condicións externas: Intentar resumir os trazos característicos da nosa sociedade en tan pouco espazo é moi complexo.
  • Ferramentas de pensamento: O desenvolvemento nos campos do coñecemento (Bioloxía, Física) fai que os niveis de descrición e abstracción conseguidos na filosofía sexan de gran riqueza.
  • Centros de debate: Actualmente a filosofía desenvólese a través das universidades. Por outro lado, a revolución nos medios de comunicación permite o coñecemento mutuo e discusión entre os pensadores máis relevantes en congresos, blogs...
  • Autonomía dos
...
Continuar leyendo "A Priori Histórico da Filosofía Actual: Condicións e Contexto do Pensamento Contemporáneo" »

Literatura galega do pre-rexurdimento: Frei Sarmiento, Sobreira e o cura de Fruime

Otras lenguas extranjeras5,06 KB

Ilustración en Galicia

Frei Benito Xerónimo Feijoo: demostrou que o idioma galego non era un dialecto do castelán, senón que era unha lingua irmá xemelga do portugués e irmá e veciña do castelán. Unha lingua que é produto da evolución do latín, unha lingua románica.

Frei Martiño Sarmiento (Pedro José García Balboa):

O maior estudoso de Galicia neste século, case sempre desde o castelán, traballou e escribiu sobre os máis variados temas e disciplinas: historia, pedagoxía, botánica, etimoloxía... Realizou estudos sobre o galego, defendeu este idioma e tratou de dignificalo reivindicando o dereito a ser usado en igualdade con calquera das outras linguas peninsulares.

O padre Sarmiento indicou a necesidade de ensinar aos nenos...

Continuar leyendo "Literatura galega do pre-rexurdimento: Frei Sarmiento, Sobreira e o cura de Fruime" »

Enfermedades mentales, tratamiento y conductas adictivas: guía completa de salud mental

Otras lenguas extranjeras6,18 KB

1. Enfermedades mentales

Los problemas de salud mental incluyen cambios en el pensamiento, las emociones y la conducta. Cuando son graves, se denominan enfermedades mentales, y estas incluyen una gran lista de trastornos.

Los más importantes:

  • Esquizofrenia: se inicia entre los 15 y 25 años. La persona ve distorsionada su facultad de razonar y sus percepciones. Puede presentar alucinaciones, entre otros síntomas. Afecta gravemente a las relaciones sociales del enfermo.
  • Trastornos de ansiedad: estado de preocupación desproporcionada y persistente en relación con las situaciones que se presentan en la vida diaria. Existen diferentes tipos, entre los que se encuentran los relacionados con el miedo irracional.
  • Trastorno bipolar: bruscos cambios
...
Continuar leyendo "Enfermedades mentales, tratamiento y conductas adictivas: guía completa de salud mental" »